2013年2月7日木曜日

マリのガオ周辺で、フランス軍隊は反政府抵抗軍を攻撃

EL PAIS

マリのガオ周辺で、フランス軍隊は反政府抵抗軍を攻撃

El Ejército francés combate a los islamistas en los alrededores de Gao

Varios grupos de islamistas permanecen escondidos en los alrededores de la ciudad

Muchas carreteras están minadas, lo que ralentiza el avance de las tropas francomalienses

Gao, la ciudad que resistió la 'sharia'
José Naranjo Bamako 6 FEB 2013 - 11:43 CET



French Army combat Islamists around Gao


Several Islamist groups remain hidden around the city

Many roads are mined, slowing the advance of the troops francomalienses

Gao, the city that resisted sharia

Jose Naranjo Bamako 6 FEB 2013 - 11:43 CET


Groups "waste" of Islamist terrorists remain hidden Muyao around Gao and from there they are holding some sporadic attacks on the city. On Tuesday fired two shells that caused no damage, the first fell in Cité Perdu, 50 meters of a house, and the second near the airport and a military base. In recent days, French and Malian soldiers trying to track down these groups in the surrounding villages and there has been some exchange of gunfire. At least eight suspected terrorists have been arrested and transferred to Sévaré.
The arrival of the troops supposed francomalienses Gao's escape most Muyao Islamists who occupied since last April. However, some could not or would not chose to escape and take refuge in surrounding villages. "Many came on foot from the city for fear of using the car, as the French aviation was bombing from the air," said a resident in the city. These terrorists are responsible for the attacks isolated the town that is suffering.
Another of the problems they are facing French and Malian troops in their advance is the presence of mines on the roads. Last week we broke the passage of a Malian military convoy in Gossi, between the towns of Gao and Douentza, and a few days ago detonated a second between Gao and Kidal killing four Malian military. The French soldiers are trying to de-mine the area, but that slows movement and is taking longer than anticipated reopening of the long-awaited road to allow the return of displaced persons.
Meanwhile, French soldiers and some 2,000 Chadian soldiers patrol the streets of Kidal and the last of the three great cities of the north to be recovered from the hands of the jihadists. There has also confirmed the presence of the rebel National Liberation Movement Azawad (MNLA), who are lending their assistance to the galas and African troops in pursuit of suspected terrorists. A few days ago, the MNLA announced the arrest of two members of Ansar Dine and Muyao and made available to the French Army.
Further north, between Tesalit and Iforas massif, near the Algerian border, Air Force bombing continues to try to destroy the weapons storage sites of the jihadi groups. As reported by Paris, these attacks have targeted on at least 25 different places, causing major losses to the radicals.
It is believed that in this area there are seven French hostages who are still in the hands of AQIM and Muyao. Several neighbors say they saw Timbuktu Abu Zeid, one of the leaders of the North African branch of Al Qaeda from northbound shortly before the recovery of this city. According to these testimonies, was carrying a group of Western blindfolded.

 
マリのガオ周辺で、フランス軍隊は反政府抵抗軍を攻撃
 
ガオのフランス戦闘イスラム


いくつかのイスラム教徒のグループが街を隠されたまま

多くの道路が採掘されの進行を遅くするfrancomalienses

ガオシャリアに抵抗した都市

ホセ·ナランホバマコ6 FEB 2013 - 11時43分CET
 
イスラム教徒のテロリストのグループ "廃棄物"ガオ周りMuyaoを隠されたまま、そこから彼らは街にいくつかの散発的な攻撃を開催しています。火曜日には被害が発生することはありません2殻が解雇され、最初はシテPERDU、家の50メートル、空港や軍事基地の近くに第二に落ちた。最近では、フランスとマリの兵士が周囲の村では、これらのグループを追跡しようと発砲のいくつかの交流があった。少なくとも8テロ容疑者が逮捕され、Sévaréに転送されている。
部隊の到着は4月から占有francomalienses Gaoさんのエスケープ最もMuyaoイスラム主義者を想定。しかし、一部には脱出し、周辺の村に避難することにしましたではないでしょうではないか、でした。 "多くはフランス航空が空爆されたように、車を使用することの恐れのために街から徒歩で来ました"と、市内の居住者は言った。これらのテロリストは、苦しんでいる町を分離攻撃する責任があります。
彼らは事前にフランス語とマリの軍隊に直面している問題のもう一つは、道路上に地雷の存在である。先週、私たちはガオとDouentzaの町の間に、Gossiでマリの軍車列の通過を破った、と数日前にガオとキダル4マリ軍を殺し間で1秒間に爆発させた。フランス軍は、脱鉱山地域にしようとしているが、それは動きを遅くし、避難民の帰還を可能にする待望の道路の再開予想以上に時間がかかっています。
一方、フランスの兵士および一部の2000チャド兵士がキダルとジハード主義者の手から回復する北の3大都市の最後の街を巡回している。また、テロ容疑者の追求のガラとアフリカ軍への支援を貸して反乱民族解放運動Azawad(MNLA)の存在が確認されました。数日前、MNLAはアンサールダインとMuyaoの2つのメンバーの逮捕を発表し、フランス軍で使用可能になります。
さらに北、TesalitとIforas山塊の間、アルジェリア国境に近い、空軍の爆撃はジハード·グループの兵器貯蔵部位を破壊しようとし続けています。パリで報告したように、これらの攻撃は、ラジカルに大きな損失を引き起こし、少なくとも25の異なる場所で標的にしている。
それがこの領域にAQIMとMuyaoの手の中に残っている7フランス語人質があると信じられています。いくつかの近所の人は、彼らはまもなくこの街の回復前にトンブクトゥアブザイド、北回りからアルカイダの北アフリカ支部の指導者の一人を見たと言う。これらの証言によると、目隠し西洋のグループを運んでいた。

0 件のコメント:

コメントを投稿