スペインの社会労動党は、一転して、住宅ローンの未払いによる立ち退きに批判的な裁判官の議会証言を要求。

EL PAIS

スペインの社会労動党は、一転して、住宅ローンの未払いによる立ち退きに批判的な裁判官の議会証言を要求。

El PSOE reclama ahora la comparecencia de un juez crítico con los desahucios

PP y socialistas habían vetado a los dos únicos magistrados que participarían en la comisión parlamentaria


Gabriela Cañas Madrid 4 FEB 2013 - 23:16 CET



The Socialist Party is now demanding the appearance of a critical judge evictions


PP and Socialists had vetoed the only two judges who participate in committee



Cañas Gabriela Madrid 4 FEB 2013 - 23:16 CET

Social Democratic Party on Monday requested the parliamentary subcommittee hearing with the magistrate José María Fernández Seijo for making system reforms evictions. The PP, with the support of the PSOE, vetoed last Wednesday to participate in the committee that is developing the reforms of the two judges most critical of the current system: Manuel Almenar, member of the Council of the Judiciary and judicial report coordinator this topic, and Fernandez Seijo, a judge who has led the Spanish system of the European Court of evictions Luxumburgo.
Faced with the score of names that the various groups had proposed, the PP won two short sessions with six appearing hearings, among those not selected any member information judicatura.Tras conducted by this newspaper and entitled PP and PSOE veto in Congress more critical judges evictions, the Socialists have issued a note that besides veto to deny that judges report that the Bureau has asked Congress to extend to seven appearances for incorporating Seijo Fernandez. If it was difficult to expand such hearings (these are scheduled for Tuesday afternoon and Wednesday morning), the Socialists give up one of the proposed names for themselves and replaced by the magistrate.
Seijo Fernandez's appearance was initially proposed by the PSOE, while Manuel Almenar was claimed by CiU and the PP. This party, which has an absolute majority in the House, finally asked the withdrawal of the two judges and the PSOE, as explained to the country its spokesman, Leire Iglesias, accepted for the sake of consensus. The six experts to be heard are: Francisca Sahuquillo, president of the General Council of Consumers, Fernando Pedro Mendez registry law expert at the University of Barcelona, ​​Santos González, President of the Spanish Mortgage Association, Julio Rodriguez, president of the Bank Mortgage Pellitero Javier Rodriguez, deputy secretary of the Spanish Banking Association and Ada Colau, representative of the Platform of People Affected by the Mortgage.

スペインの社会労動党は、一転して、住宅ローンの未払いによる立ち退きに批判的な裁判官の議会証言を要求。

 

 

社会党は現在、重要な裁判官の退去の外観を要求している


PPと社会主義者は、委員会に参加するだけで2人の裁判官に拒否権を発動していた



カーニャスガブリエラマドリード4 FEB 2013 - 午後11時16 CET

 

月曜日に社会民主党は、制度改革の立ち退きを作るため奉行ホセ·マリア·フェルナンデス·成城と聴力議会の小委員会に要請した。 PPは、PSOEの支援を受けて、現在のシステムの最も重要な2人の裁判官の改革を開発している委員会に参加する前水曜日拒否：マヌエルAlmenar、司法評議会及び司法レ​​ポート·コーディネーターのメンバーこのトピックと、フェルナンデス成城、立ち退きのLuxumburgoの欧州裁判所​​のスペインシステムを率いてきた裁判官。
様々なグループが提案した名前のスコアに直面して、PPは、この新聞社が実施したいずれかの会員情報judicatura.Trasを選択し、PPとPSOE題されていないもののうち、6現れる公聴会で2つの短いセッションを受賞議会で拒否権より重要裁判官追い出し、社会主義者以外には拒否権局は組み込むための7外観に拡張するために議会に要請したことを、裁判官のレポートを否定することに注意して発行しています成城フェルナンデス。それはそのような公聴会（これらは火曜日の午後と水曜日の朝を予定しています）を展開することは困難であった場合、社会党は自分自身のための提案された名前のうちのどれかをあきらめて、奉行に置き換えられています。
マヌエルAlmenarがCIUとPPが主張している間に成城フェルナンデスの外観は、最初に、PSOEによって提案された。そのスポークスマン、Leireイグレシアスは、コンセンサスのために受け入れられる国に説明したように、下院で過半数を持っているこのパーティーは、最終的に、2人の裁判官とPSOEの撤退を求めた。聴取される6の専門家は次のとおりです。フランシスカSahuquillo、消費者の一般理事会の会長、バルセロナ大学のフェルナンド·ペドロ·メンデスレジストリ法律の専門家であるサントス·ゴンサレス、スペインの抵当、フリオ·ロドリゲス、銀行の社長の社長住宅ローンPelliteroハビエル·ロドリゲス、スペイン銀行協会とエイダColau副長官、住宅ローンの影響を受ける人々のプラットフォームの代表。