スペインの2012年の失業保険(失業手当て)は5'6%増加して316億7800万0000ユーロに。当初予算より32億0000'0000ユーロ増加。

EL PAIS

スペインの2012年の失業保険(失業手当て)は5'6%増加して316億7800万0000ユーロに。当初予算より32億0000'0000ユーロ増加。

El gasto en desempleo superó en 2012 en casi 3.200 millones lo presupuestado

El año se cierra con un crecimiento del 5,6% en las prestaciones, hasta 31.678 millones

La cifra complica el objetivo de déficit

España arranca 2013 con la destrucción de 8.500 empleos al día
Empleo en EL PAíS - Monster
Miguel Jiménez Madrid 4 FEB 2013 - 09:39 CET



Spending on unemployment exceeded in 2012 at nearly 3,200 million budgeted


The year closed with a 5.6% growth in benefits, to 31,678,000

The figure complicates the deficit target

Spain started 2013 with the destruction of 8,500 jobs a day
Employment in the country - Monster

Miguel Jimenez Madrid 4 FEB 2013 - 09:39 CET

Unemployment benefits have closed 2012 with a cumulative expenditure of 31.678 million euros, according to figures released today by the Ministry of Employment. That means spending almost 3,200 million higher than the government had budgeted and complicates compliance deficit target, since it means more than 0.3 points gap on schedule.
From the beginning, almost all experts were unanimous that the finance ministers, Cristobal Montoro, and Employment, Fatima Banez were wrong budgeted spending a sharp reduction in unemployment in a year that would destroy jobs plentiful.
Moreover, after the labor reform approved by the government that facilitated and cheapened layoffs, job losses in 2012 was even more intense than they already expected. With these facilities for dismissal, unemployment also spread quickly among workers with long-term fixed contracts, which accumulated entitlements relatively high and durable.
The Government had planned a 5% drop in unemployment and spending just the opposite has occurred: gained 5.6%, although the pace of growth moderated in the latter part of the year. Be seen in 2013 the savings offered by the cuts approved by the Government in unemployment benefits last July, Mariano Rajoy cuts that had promised not to do. But again, the purpose of unemployment spending is reduced by 15.7% to 26,700 million, as specified by the Government in the Budget, it seems unrealistic in a year Spain will beat standing records.
The increase in unemployment in more than 132,000 people in January is not a good omen for the evolution of expenditure. And the collapse in the number of contributors (263,000 less in January) to the lowest level since 2002 says new problems for Social Security accounts.
For now, the year 2013 closed with benefit recipients 2,957,378, 1% higher than a year earlier. And in December also slightly increased the average spending per beneficiary, up 1.1% over the previous year. With that starting point, experts believe it will not meet expectations this year.

スペインの2012年の失業保険(失業手当て)は5'6%増加して316億7800万0000ユーロに。当初予算より32億0000'0000ユーロ増加。

ほぼ3200万ドルの予算で2012年に超えて失業への支出


今年は31678000に、給付金は5.6％の成長で閉じ

図は、財政赤字目標を複雑

スペインは8500ジョブの破壊日で2013を開始しました
国の雇用 - モンスター

ミゲルヒメネスマドリード4 FEB 2013 - 09:39 CET

失業給付は、雇用省が本日発表した数字によると、31678000ユーロの累積支出で2012を閉じている。それは、スケジュール上に複数の0.3ポイントの格差を意味するので、政府は、予算およびコンプライアンス赤字目標を複雑にしていたよりも、ほぼ3200万ドル以上を費やしていることを意味します。
最初から、ほぼすべての専門家が財務大臣、クリストバル·モントロと雇用その全会一致だった、ファティマバニエスが間違った豊富な雇用を破壊するであろう今年の失業率の急激な減少を費やす予算た。
また、容易かつお安くレイオフという政府によって承認された労働改革の後、2012年には失業はさらに激しく、彼らはすでに予想以上だった。解雇のこれらの施設では、失業率も比較的高く、耐久性のある資格を蓄積して長期固定契約と労働者の間で急速に普及。
政府は失業率と支出の5％の低下を計画していたちょうど反対が発生しました：成長のペースは年の後半に司会が、5.6％を得た。昨年7月の失業給付に政府により承認されたカットが提供する2013年の貯蓄で見ることが、行わないことを約束していたマリアーノRajoyカット。しかし、再び、予算に政府によって指定された失業手当の支出の目的は、26700万ドルに15.7％削減され、それが年に非現実的と思われるスペインは立ってレコードを負かす事になります。
1月以上の132000人の失業の増加が支出を進化させるために良い前兆ではあ​​りません。そして2002年以来の最低水準への貢献者の数（1月未満の263000）の崩壊は、社会保障のアカウントに新たな問題を言う。
今のところ、2013年は前年より1％高い受給者2957378、幕を閉じた。と12月にも若干前年比受益者当たりの平均支出、1.1％増加した。その出発点で、専門家は、それが今年の期待を満たしていないと信じています。