スペインのバレンシア自治州の2011年の新規自動車登録台数は83'836台で、2012年は10'7%減少して74'847台に。スペイン全国では2011年より13'4%減少して、2012年は699'589台に。

EL PAIS

スペインのバレンシア自治州の2011年の新規自動車登録台数は83'836台で、2012年は10'7%減少して74'847台に。スペイン全国では2011年より13'4%減少して、2012年は699'589台に。

La venta de coches cayó un 10,7% en la Comunidad Valenciana

La disminución a nivel nacional durante el año pasado alcanza el 13,4%


EP / El País Madrid 2 ENE 2013 - 13:57 CET



Car sales fell 10.7% in Valencia


The decline nationally last year reached 13.4%



EP / The Country Madrid 2 ENE 2013 - 13:57 CET

The number of passenger car registrations in the Valencian Community stood at 74,847 in 2012, which means that there has been a fall of 10.7% over the previous year, when the figure stood at 83,836, according details of associations of manufacturers (Anfac), dealers (Faconauto) and sellers (Ganvam).
In December, deliveries of cars in Valencia have reached 5133 units, representing a decrease of 16.9% compared to the same month in 2011.
Nationally, over 2012 have registered 699,589 cars, representing a decrease of 13.4% over the previous year. In December 51,197 registrations have occurred throughout the country, 23% less than the same month of 2011.
The passenger car registrations experienced declines in the full year 2012 in all regions, with the largest declines in Canary concentrates (25.2%), Extremadura (23.4%) and Asturias (20.9%), while in December sales also declined in all regions, with the Canaries, Asturias and Extremadura setbacks leading (39.5%, 35.3% and 34.3%, respectively).
Furthermore, according to annual data, the Community of Madrid has the largest number of enrollments and represents 33.6% of the Spanish market, followed by Catalonia, which accounts for 15.2%, with a total of 106,166 registrations in 2012 , and Valencia (10.7% with 74,775 registrations).
Anfac, Ganvam Faconauto and have indicated that Pive Plan "has managed to overcome a difficult year." In December, the effects of the Plan have been noticing Pive every day, with more than 1,500 daily reserve ", have said about it.
The three organizations have assessed the Pive Plan, the already exhausted 80% of the funding of 75 million euros with which he was endowed, is serving "more than" expectations, with nearly 65,000 transactions to date.
They highlighted that this government initiative to promote a plan to rejuvenate the car park has contributed to assess the potential of the Spanish plants "attracting investments and positive news for the motor industry."

スペインのバレンシア自治州の2011年の新規自動車登録台数は83'836台で、2012年は10'7%減少して74'847台に。スペイン全国では2011年より13'4%減少して、2012年は699'589台に。

 

自動車販売は、バレンシアに10.7％下落した


全国的に減少し、昨年は13.4％に達した



EP /カントリーマドリード2 ENE 2013 - 午前13時57分CET

 

 

図は83836であったときにヴァレンシアの乗用車登録台数はよると、前年比10.7％の下落があったことを意味し、2012年には74847であったメーカーの団体の詳細（Anfac）、ディーラー（Faconauto）と売り手（Ganvam）。
12月には、バレンシアでは車の納入は2011年の同じ月に比べて16.9パーセント減の5133台に達しました。
全国的に、2012年にわたって前年比13.4％の減少となり、699589車を登録している。 12月に51197登録は、全国的に2011年の同じ月に比べて23％少ない発生している。
乗用車の登録はカナリア諸島で最大の下落と、すべての地域で通期2012の下落を経験した（25.2％）、集中、エストレマドゥーラ（23.4％）とアストゥリアス（20.9％）、 12月の売上高の中にもつながるカナリア、アストゥリアスとエストレマドゥーラ挫折（それぞれ39.5パーセント、35.3パーセントと34.3パーセント、）で、すべての地域で減少した。
さらに、年次データによると、マドリッドでは入学者の最大数を持っており、スペインの市場の33.6％を占め、2012年には106166登録の合計で15.2パーセントを占めるカタルーニャ、続いて、バレンシア（74775登録で10.7％）。
Anfac、Ganvam FaconautoとPiveプランがあることが示されている "困難な年を克服するために管理しています" 12月には、計画の効果は1,500人以上の毎日の準備で、毎日Pive気づかされました "、それについて述べている。
3団体は、これまでほぼ65000トランザクションと、期待してください "以上を"提供している、彼は​​恵まれたで75百万ユーロの資金調達の既に使い果たさ80％Pive計画を評価している。
彼らは駐車場を活性化させるための計画を推進するため、この政府構想はスペインの植物の潜在的な評価に貢献したことを強調した "投資と自動車産業のための肯定的なニュースを集めています。"