アメリカ合衆国の連邦通商局,FTC(la Oficina Federal de Comercio de Estado Unidos)は、ゴーグルの20ヶ月に渡る検索の調査の結果、競争相手を駆逐するものではないとして、アメリカ合衆国の年間500億0000'0000＄に昇る検索広告市場の76%を独占するゴーグルの検索の独占を拡大してゆくのを放任

EL PAIS

アメリカ合衆国の連邦通商局,FTC(la Oficina Federal de Comercio de Estado Unidos)は、ゴーグルの20ヶ月に渡る検索の調査の結果、競争相手を駆逐するものではないとして、アメリカ合衆国の年間500億0000'0000＄に昇る検索広告市場の76%を独占するゴーグルの検索の独占を拡大してゆくのを放任

Google podrá seguir ampliando su monopolio de búsquedas

Después de 20 meses de investigación, la Comisión de Comercio de EE UU concluye que el ánimo de la empresa es mejorar sus servicios


El País Madrid 4 ENE 2013 - 10:29 CET



Google will continue to expand its search monopoly


After 20 months of investigation, the ITC concluded that U.S. spirits company is improving its services



The Country Madrid 4 ENE 2013 - 10:29 CET

Google is free to expand its dominance in the search engine market. Its activity is not to eliminate competition but to improve its services. This is the conclusion of the Federal Office of U.S. Trade (FTC) after 20 months of investigation into whether Google skews competition results.
Google's activity is directed more to want to improve your search results and user experience that the desire to prevent competition, said commission chairman Jon Leibowitz, who drew the distinction between a market and dominate it unfairly.
The FTC's decision clears the way for Google to continue to add features that have helped to overcome Yahoo and Microsoft successive attempts (now Bing) to seize a market that moves in advertising 50 000 million annually in the U.S. .
Google, which makes money by selling advertising alongside search results, captures 76% of the search market in the U.S., while Bing is less than 10% and Yahoo falls to 6%. And in the rest of the world, especially in Europe, is still more his domain.
Despite being a total victory for the company run by Larry Page on the claims of lobby pressure FairSearch.org, Expedia and Tripadvisor consists, among others, the seeker has voluntarily pledged two things: that advertisers can compare data from other search engines within their services using AdWords, even export your campaigns with this system to other sites, and sites that may collect reviews to products that perform specialist sites such as travel or shopping.
Leibowitz, in his press conference yesterday in Washington, did not leave room for the defeated. "Some companies or people may think that the agency should do more," he said, "because they are locked in combat with Google worldwide. They have the mistaken belief that criticism was going to influence the outcome."
Leibowitz and alluded to FairSearch.org, which has the same front open to the European Commission, and would have preferred that the FTC's decision had been following the European.
Apart from upsetting the e-commerce sector FairSearch clustered around, there have been dissenting voices. "It is disappointing that the FTC rely on voluntary commitments and simple Google to stop certain practices that most of the commissioners are hindering innovation," said Democrat Patrick Leahy, chairman of the Senate Judiciary Committee.
Now European antitrust regulators are those that determine whether Google's search practices restricting competition, said William Kovacic, a excomisionado the FTC, now a law professor at George Washington University.
Consumer Watchdog, another group of consumer protection, asked the Justice Department to investigate "monopolistic behavior in the Google search results" following the announcement of the FTC. "Google clearly skews search results to favor its own products and services," said director John Simpson. "The FTC has backed Google".
In Europe, the first reaction of e-commerce partnerships is critical of Google and especially with the FTC. The Initiative for a Competitive Online Commerce (ICOM) has issued a statement in which he states his disappointment. "The settlement decree on patents for basic standards is weaker than already required by U.S. law.'s Use of these patents from Google to block competing products clearly harms consumers, and it is unclear that the decree will prevent Google continue to use these patents to stifle competition and increase prices for consumers. "
"Even more disturbing is the FTC's inability to account for imbalances in Google searches as well as its decision not to impose formal commitments in other abusive practices of Google searches. FTC's willingness to compromise by Google volunteers will not be effective in preventing Google to use its dominance in search - 93% in Europe and 90% globally - to harm competition and consumers. "
"It is more important than ever for the European Commission to stand firm and insist on imposing significant commitments that account for imbalances in Google searches and completely restore competition in searches. FTC and the European Commission operate under legislative frameworks and very different market realities. Indeed, Commissioner Almunia has said he expects binding commitments by Google in several areas, including imbalances in searches. Such commitments promise to be much more effective than mandatory 'voluntary commitments' accepted by the FTC. "
In this respect, the European Commission has also responded: "We have taken note of the decision of the Federal Trade Commission, but we see that has any direct involvement in our research, given our discussions with Google, which are ongoing," he said Michael Jennings, a spokesman for the European Commission.

アメリカ合衆国の連邦通商局,FTC(la Oficina Federal de Comercio de Estado Unidos)は、ゴーグルの20ヶ月に渡る検索の調査の結果、競争相手を駆逐するものではないとして、アメリカ合衆国の年間500億0000'0000＄に昇る検索広告市場の76%を独占するゴーグルの検索の独占を拡大してゆくのを放任

 

 

Googleは検索の独占を拡大していきます


調査の20ヶ月後、ITCは米国の精霊会社がそのサービスを改善していると結論づけた



カントリーマドリード4 ENE 2013 - 10:29 CET

Deshacer cambios

Googleは検索エンジン市場での優位性を拡大して自由である。その活動は、競争を排除することではなく、そのサービスを改善することではありません。これは、Googleスキュー競争の結果かどうかの調査の20カ月後に米国通商会（FTC）、連邦庁の結論である。
Googleの活動は欲求が競争を防止するために、検索結果とユーザーエクスペリエンスを向上させたいために多くを対象とし、市場との間の区別を描き、不当にそれを支配委員長ジョン·レイボヴィッツは、言った。
FTCの決定は、Googleのために、毎年米国で広告500億に動く市場をつかむためにYahooとMicrosoftの連続試行回数（現在ビング）を克服するために貢献している機能を追加していくための方法をクリア。
Bingが10％未満であるとヤフーは6％に低下しながら検索結果の横に広告を販売することで収入を得ているGoogleは、米国では検索市場の76％をキャプチャします。そして、世界の残りの部分で、特にヨーロッパでは、さらに彼のドメインです。
その広告主が他のデータと比較することができますロビーの圧力F​​airSearch.orgの主張にラリー·ペイジが運営する会社に完全勝利であるにもかかわらず、Expediaとトリップアドバイザーには構成されて、他の人の間で、求職者は自発的に二つのことを約束しましたアドワーズ広告を使用して、そのサービス内の検索エンジンは、他のサイトであっても、旅行やショッピングなどの専門サイトを行う製品にレビューを集めるかもしれませんサイトにこのシステムを使用してキャンペーンをエクスポートします。
レイボヴィッツは、ワシントンでの記者会見で昨日、敗北の余地はありません。 "一部の企業や人々が代理店はもっとやるべきだと思うかもしれません"と、彼は "彼らはGoogleの世界中の戦闘でロックされているためです。彼らは批判が結果に影響するつもりだったという誤った考えを持っている"と述べた。
レイボヴィッツと欧州委員会へのオープン同じフロントを持っており、公正取引委員会の決定は、欧州に続いていたことを推奨しているだろうFairSearch.org、をほのめかした。
別に周りにクラスタ化されたe-コマース部門FairSearchを動揺させるから、声が反対されています。 "それは、FTCが委員の大半が技術革新を妨げていることを特定の慣行を停止するために自主的なコミットメントとシンプルなGoogleに依存しているのが残念です"と、民主党員パトリック·リーヒー、上院司法委員会の会長。
現在、欧州独占禁止規制当局がGoogleの検索慣行は競争を制限するかどうかを判断するもので、今ではウィリアム·コバチッチ、excomisionado FTCは、ジョージ·ワシントン大学法学部教授は述べています。
消費者監視、消費者保護の別のグループは、公正取引委員会の発表後に "Googleの検索結果における独占的な行動"を調査するために司法省に頼んだ。 "Googleは明らかに自社の製品やサービスを優先するように、検索結果を偏らせ、"監督のジョン·シンプソン氏は言う。 "FTCはGoogleを支持している"。
ヨーロッパでは、e-コマース·パートナーシップの最初の反応は、Googleの重要な、特にFTCとなります。競争力のあるオンライン商取引のためのイニシアティブ（ICOM）は、彼が彼の失望を述べている文を発行しています。 "競合製品をブロックするにはGoogleからこれらの特許の基本的な規格の特許に関する和解判決がすでに米国の法律によって必要とされるよりも弱いです。の使用は、明らかに消費者に害を与える、それは不明である判決は、Googleが競争を抑圧し、消費者の価格を高めるために、これらの特許を使用し続けることを防ぐことができます。 "
"さらに深刻ではGoogle検索の不均衡を考慮するためにFTCのできないことだけでなく、Googleの検索の他の虐待的な慣行に正式なコミットメントを課すことなく、その意思決定である。妥協するFTCの意欲Googleのボランティアによって、Googleは検索でその優位性を使用することの防止には効果がありません - 欧州で93％、グローバル90％ - 競争や消費者に危害を加える "。
"それは堅く立つために欧州委員会のためにこれまで以上に重要であり、FTCと欧州委員会が立法枠組みの下で動作しているGoogle検索の不均衡を考慮し、完全検索での競争を回復する。重要なコミットメントを課すことを主張する非常に異なる市場の現実は確かに、コミッショナーアルムニア氏は、検索での不均衡を含むいくつかの分野において、Googleによる拘束力のある約束を見込​​んでいると語った。このようなコミットメントがはるかに効果的であることが必須より約束 '自主的コミットメント "受け入れFTCが。 "
この点において、欧州委員会はまた、対応してきました： "我々は、連邦取引委員会の審決のノートをとっているが、我々は我々の研究の任意の直接的な関与があることがわかり、現在行われているGoogleは、私達の議論を与えられた"と、彼はマイケル·ジェニングス、欧州委員会のスポークスマンは言った。