信用格付機関のフィッチは、スペイン国債の信用格付をBBBと評価(最低のゴミ債権から3番目？)

EL PAIS

信用格付機関のフィッチは、スペイン国債の信用格付をBBBと評価(最低のゴミ債権から3番目？)

Fitch ve en riesgo la calificación de España incluso si evita un rescate

La reducción del déficit, la recapitalización bancaria y la evolución de la economía serán claves


Reuters Londres 15 ENE 2013 - 16:30 CET



Fitch sees risk Spain's rating even if you avoid a bailout


Deficit reduction, bank recapitalization and the evolution of the economy will be key



Reuters London 15 ENE 2013 - 16:30 CET

The rating of Spanish sovereign debt downgrade will remain at risk in the next 12 months but will avoid activating the bond purchase program of the European Central Bank, said Fitch, which puts Spanish debt to BBB category, two steps of junk.

The head of the agency's sovereign ratings, David Riley, said that risks to Spain are its ability to reduce the deficit, the cost of bank recapitalization and, most importantly, their economic behavior.

"It's the economy. If at this time next year the expectation is of a new economic contraction of 1.5 percent or 2 and if unemployment rises to 30 percent, will be very bad time," said Riley. "Those are the (elements) propellants, but in that environment nationwide market can be financed."

The European Central Bank has agreed to make unlimited purchases of government bonds, a program known as direct monetary transactions, in order to support any country in the euro area entering the rescue program.



Fitch would lower the "rating" if the U.S. does not raise the debt ceiling

The credit rating agency Fitch today warned that failure in negotiations to raise the debt ceiling in a timely manner will be a formal review of the U.S. sovereign rating, but believes that the U.S. Congress will raise this threshold, so the risks remain "extremely low".

"In Fitch's opinion, the debt ceiling is a mechanism for fiscal discipline ineffective and potentially dangerous," said the agency, which ensures that this formula does not avoid the tax and spending decisions that result in an excess of debt issued, whereas the penalty of not raising the debt ceiling, thereby risking the suspension of payments, is "an incredible threat."

信用格付機関のフィッチは、スペイン国債の信用格付をBBBと評価(最低のゴミ債権から3番目？)

 

 

あなたは救済を避ける場合でも、フィッチは危険スペインの格付けを見て


赤字削減、銀行の資本増強や経済の進化が鍵となるだろう



ロイターロンドン15 ENE 2013 - 16:30 CET

Deshacer cambios

Alpha

スペインのソブリン債格下げの評価は、今後12ヶ月でリスクが残りますが、欧州中央銀行（ECB）の債券購入プログラムを起動回避され、BBBのカテゴリにスペインの債務を置くフィッチ、2つのステップが言ったジャンクの。

機関のソブリン格付けのヘッド、デビッド·ライリーは、スペインへのリスクは財政赤字、銀行資本増強のコストと、最も重要なのは、彼らの経済的な行動を減らすために、その能力と言われている。

"それは経済です。この時点で来年予想は1.5％または2の新たな経済収縮であり、失業率は30パーセントに上昇した場合、非常に都合の悪い時間になる場合は、"ライリーは言った。 "これらは（要素）噴射剤であるが、その環境全国の市場で資金を調達することができます。"

欧州中央銀行（ECB）は、レスキュープログラムを入力し、ユーロ圏のどの国を支援するために、国債、直接金融取引として知られているプログラムは、無制限の購入を行うことに合意しました。



米国は債務上限が発生しない場合、フィッチは"評価"を低下させるであろう

信用格付け機関のフィッチは、今日は米国ソブリン格付けの正式なレビューとなり、適時に債務上限を引き上げる交渉でその失敗を警告したが、米国議会がこのしきい値を高めるものと考えておりますので、リスクは"極めて低い"のまま。

"フィッチの考えでは、債務上限は効果がないと潜在的に危険な財政規律するためのメカニズムである、"この式は一方で、発行された債務を超過する結果とした税の支出決定を回避しないことを保証する機関は、言ったことにより、支払の停止を危険にさらして、債務上限引き上げではないのペナルティは"信じられないほどの脅威"です。