2012年のスペイン国家の税金収入は、2011年の1608億9000万0000ユーロより4'2%増加して1680億0000'0000ユーロに。財政赤字にはおっつかないが、、、
Los ingresos fiscales del Estado crecen un 4,2% en 2012 y cumplen el Presupuesto
El secretario de Estado de Hacienda, Miguel Ferre, asegura que la recaudación por impuestos rondó los 168.000 millones
J. S. G. Madrid 15 ENE 2013 - 17:12 CET
State tax revenues grew by 4.2% in 2012 and meet the budget
The Secretary of State for Finance, Miguel Ferre, ensures that tax revenues was around 168,000 million
J. S. G. Madrid 15 ENE 2013 - 17:12 CET
Revenue from state tax revenues last year amounted to about 168,000 million euros, 4.2% more than the previous year, as has moved this morning the Secretary of State for Finance, Miguel Ferre. This finding is in line with the Government estimated in Budget 2012. Treasury hoped to 167.797 million in taxes, up 4.3% from 160 890 million it raised in 2011.
Ferre has expressed satisfaction for government revenue. Ferre explained that the Government has been able to meet budgets thanks to the measures that have been approved during the year. The government of Mariano Rajoy drove in 2012 one of the largest tax increases in recent decades. Legislature started with a rise of income tax, corporation tax changed to eliminate the accelerated depreciation, the deduction of interest charges and to establish a new payment by installment. The Cabinet also approved Rajoy further increases in excise duties especially in snuff and even resisted for much of the year in July decided to raise VAT, whose proceeds then fell to more than ten percentage points. "We have mobilized a significant level of resources" which has an impact on the activity and on the credibility of the Spanish economy, indicated the Secretary of State.
Ferre insisted that it is a "good news, with the sacrifice of the Spanish in all its facets, both companies and individuals, were able to meet the revenue target." And continued "is a" very important figure "to meet the deficit target set at 6.3% of GDP in 2012 committed to Brussels. The head of government revenue prevented the deficit figure advance the state "because it is closing."
Actually this data allows the government tax revenues approaching that goal but will have to wait to know the deviation incurred by Social Security (quotations have fallen and increased spending) and the autonomous communities. Nevertheless, the government expects the deficit of general government set ronde 7% of GDP, two points less than in 2011 despite the severe recession that is immersed in Spain (the economy fell 1.3 % last year).
"Step by step, but things are changing," said Ferre, who added that there is evidence to support the conclusion that investors now rely more in Spain than in 2012, and has held auctions that the Treasury or corporate funding. "I have confidence that investors are more confident than last year," he said.
国家税収は、2012年に4.2％成長し、予算を満たす
ファイナンスのための国務長官、ミゲル·フェレは、税収は168000万人程度であったことを確実に
J. S. G.マドリード15 ENE 2013 - 17：12 CET
今朝金融、ミゲル·フェレのための国務長官を移動したとして、昨年国家税収からの収益は、前年比4.2％以上の万人168000約ユーロに達した。この知見は、予算、2012年に推定され、政府に沿ったものである。財務省は4.3％増、2011年に発生した1608.9億から、法人税等に167797000に期待していた。
フェレは政府収入のために満足の意を表明しました。フェレは、政府が今年中に承認されている施策に予算のおかげで会うことができたと説明した。マリアノRajoyの政府は、最近の数十年で最大の増税の2012年1で運転した。議会は加速償却、利息の控除を排除するために、割賦による新しい支払を確立するために変更所得税、法人税の上昇を始めています。内閣も、特にスナッフに物品税でRajoyさらなる増加を承認し、さらに7月には年間の多くのために抵抗したが、その移る以上の10％ポイントに落ちた付加価値税を引き上げることを決めた。 、活動のオンとスペイン経済の信頼性に影響を与えている "我々は、リソースのかなりのレベルを動員した"国務長官が示唆された。
フェレは、それがであることを主張して "そのすべての側面におけるスペイン語の犠牲にして、良いニュースは、両方の企業や個人が、売上目標を達成することができました。"と続けて、ブリュッセルに努め、2012年には国内総生産（GDP）の6.3％に設定した財政赤字目標を満たすために非常に重要な人物 ""です。 "政府収入の頭部は赤字図は状態を進める防止 "それは閉鎖されているからです。"
実際にこのデータは、政府の税収は、その目標に近づいて使用できますが、社会保障（相場が下落して、支出を増加している）と自律社会が被った偏差値を知って待たなければなりません。それにもかかわらず、政府はスペインに浸漬されている（経済は1.3下落した深刻な景気後退にもかかわらず、一般政府の赤字は2011年に比べ2ポイント低下し、GDPのロンド7％を見込んで設定％去年）。
"ステップバイステップで、物事は変化しており、"投資家は今、2012年よりスペインの多くを依存しており、財務省や企業の資金調達そのオークションを開催しているという結論を支持する証拠があると付け加えたフェレ氏は語った。 "私は投資家が昨年より自信を持っているという自信を持っている"と彼は言った。
0 件のコメント:
コメントを投稿