2012年7月13日金曜日

経済学者のくるグマン(Paul Krugman)氏は、スペイン政府の緊縮財政は、財政赤字を増大させ、失業者を増やし、国際労働競争力を弱め、不況を悪化させると主張,

EL PAIS
http;//elpais.com

経済学者のくるグマン(Paul Krugman)氏は、スペイン政府の緊縮財政は、財政赤字を増大させ、失業者を増やし、国際労働競争力を弱め、不況を悪化させると主張,

Krugman advierte de que las medidas de austeridad de Rajoy “no tienen sentido”

El economista cree que la austeridad aumentará el desempleo y no mellará ni el problema fiscal ni la falta de competitividad

 
 
Krugman warns that Rajoy austerity measures "are meaningless"


The economist believes that austerity will increase unemployment and not even dent or the fiscal problem and the lack of competitiveness



The Country Madrid 12 JUL 2012 - 00:05 CET
 
"It's no fun being president of a country with debts that do not have your own currency. Unlike the U.S. or the UK, Spain has no easy options. Said, the new austerity measures announced today have no sense NONE ". So sharp is shown in Nobel economist Paul Krugman, in a blog entry in The New York Times, entitled "the senseless pain of Spain."

Kugman believes that cutting Rajoy announced on Wednesday in order to save 65,000 million euros "will deepen to Spain in recession." Deagrana the country's problems in three: banks, sovereign debt and lack of competitiveness of Spain. Remember that depression which still faces one last time and his conclusion is that austerity measures will not contribute to solving the problem. With the deficit, will also reduce your income, predicts. And doubts that achieves change the long-term fiscal outlook or restore confidence to investors.


"Rajoy imposes a severe austerity, which will increase unemployment and not even dent the problem significant fiscal or the problem of competitiveness." The measures, therefore, does not make sense, Krugman concludes.
経済学者のくるグマン(Paul Krugman)氏は、スペイン政府の緊縮財政は、財政赤字を増大させ、失業者を増やし、国際労働競争力を弱め、不況を悪化させると主張,
 
クルーグマンはRajoy緊縮政策は "無意味である"と警告している


エコノミストは、緊縮財政は、失業もないへこみ財政問題と競争力の欠如を高めると考えています



カントリーマドリード12 JUL 2012 - 午前0時05分CET
"それはあなた自身の通貨を持っていない借金を持つ国のない楽しみである社長ません。アメリカやイギリスとは違って、スペインは簡単なオプションを持っていません。本日、新たな緊縮政策が意味NONEを持たず、サイード"したがって、シャープは、題しニューヨーク·タイムズのブログエントリでノーベル賞経済学者ポール·クルーグマンに示されている"スペイン無意味な痛み"

Kugmanは、切削Rajoyは65,000百万ユーロを節約するために、水曜日に発表したと信じている"不況にスペインに深めていきます。" 3の問題Deagrana:銀行ソブリン債とスペインの競争力の欠如まだ1つの最後の時間に直面していると彼の結論は、緊縮政策が問題を解決するには寄与しないということです、うつ病を覚えています。赤字も、あなたの収入を減少させると予測しています。長期的な財政見通しを変更したり、投資家への信頼を回復実現と疑問


"Rajoyは、失業もないへこみ問題の重要な財政競争力問題を増加させる厳しい緊縮財政課している。"措置はしたがって、意味をなさないクルーグマンは述べています。

0 件のコメント:

コメントを投稿