政府は製薬と交渉するためにすべての力を回復します
薬事法にPPの改正は、このような薬剤のオークションや処方ユーロなどの自律省エネ対策を禁止
El Gobierno recuperará todo el poder para negociar con las farmacéuticas
Las enmiendas del PP a la Ley del Medicamento prohíben a las autonomías ahorrar con medidas como las subastas de fármacos o el euro por receta
Reyes Rincón Sevilla 5 JUN 2013 - 22:15 CET
The Government will recover all the power to negotiate with pharmaceutical
PP Amendments to the Medicines Act prohibits the autonomous saving measures such as auctions of drugs or prescription euro
Rincón Reyes Sevilla 5 JUN 2013 - 22:15 CET
The Government seeks to recover all the power to adopt austerity measures and negotiate directly with pharmaceutical laboratories. When the Constitutional Court has pending rule on four initiatives approved by regions to reduce your bill in pharmacy (prescription euro Catalonia and Madrid, drug auction cataloguiño Andalusian and Galician), the government plans legal changes that will strengthen the arguments the State in these cases and limited maneuverability of communities to make their own drug policy.
The changes are being considered in the processing of pharmacovigilance law which Congress has already arrived. The deadline for tabling amendments over a week ago and among those registered by the Popular Party as modified by the law of Rational Use of Medicines and Medical Devices, 2006, the so-called law of medicine. The aim of these changes, as is apparent from the text of the amendments, is preventing successful steps the central government has appealed to the Constitutional Court.
Hospitals can not make their own contests
Two of the amendments reported by the PP added new paragraphs to Article 88 of the law of medicine. This article regulates the right of citizens to obtain drugs "on equal terms throughout the National Health System". But the government understands that the measures implemented by communities and create inequalities in this interpretation based their main argument in appeals to the Constitutional.
With the changes to the DB plans now in law the State be attributed exclusively powers to approve pharmacist saving measures. "Measures to streamline the prescription and use of medicines and health products that can take autonomous communities not produce differences in the conditions of access to medicines and health products financed by the National Health System, catalog and prices," says one of the amendments. It adds: "Such rationalization will be homogeneous for the whole Spanish territory and not produce distortions in the single market of drugs and medical devices."
Health spokesman of the Popular Party in Congress, Manuel Cervera, says the aim is to "ensure" that the Ministry of Health is to coordinate all the drug policy. "This will ensure that all Spanish also have access to the same drugs," said Cervera, which ensures that the regulatory changes were not intended against any particular regional extent. "It is more general. At a time in which the autonomous communities are taking important expenditure rationalization measures, it is important to ensure that it can not conflict with Spanish all have equal access to medicines ".
The popular attempt to "ensure equal access
to drugs "
Health Ministry sources warn that the law is still being processed, so that no amendment is final. "The final text can still change much," said a department spokesman Ana Mato.
In Andalusia, to which the Government has used three times before the auction Constitutional medicines, took months suspecting that the government was planning a legislative initiative to annul the contest drug. "These amendments clearly trying to halt the auction for the fourth time," said the Minister of Health, María Jesús Montero (PSOE). The Legal Services Board have already considered amendments PP and believe that by now could go ahead with the competition and awarded, with which Andalusia expects to save about 100 million euros a year.
But reports of lawyers warn that changes in the law, as now drafted, would prevent any expenditure rationalization initiative unilaterally adopt communities. The jurists have looked at another PP amendments to amend Article 88 of the law of medicine. Among the new sections added to this popular article, it includes the following: "The price of the medicines can not be modified for the purpose of pharmaceutical services in the NHS except where such amendment concerns a percentage discount or linear applicable throughout the national territory ".
The jurists who have studied the subject in Andalusia and health spokesman of the Socialist Group in Congress, José Martínez Olmos, agree that this amendment, as drafted, would override public tenders that make all Spanish hospitals for buy the drugs they administer to their patients and those who obtain price discounts. The government would get well off the bargaining from hospitals and boost national shopping center, an initiative which have not adhered most communities.
"Hospitals could do competitions, but would not stand anyone, for the price you put one it must extend to all," says Martínez Olmos, who warns that, apart from the invasion of powers to the autonomous, as expected to cause "huge problems" in the daily management of the centers. "It's brutal. It is impossible to centralize purchasing of everything, "warns the Socialist deputy, who argues that public hospitals save between 800 and 1,000 million euros with this procurement system, which already existed when the health management depended Health Institute.
0 件のコメント:
コメントを投稿