全国証券市場委員会（CNMC）は、28万ユーロが保存され

EL PAIS

全国証券市場委員会（CNMC）は、28万ユーロが保存

La creación de la CNMC supondrá un ahorro de 28 millones

El ahorro de costes podría llevar a rebajar las tasas a los operadores de los mercados

La integración de todos los reguladores supondrá el despido de algunos trabajadores


Jesús Sérvulo González Madrid 6 JUN 2013 - 13:44 CET



The creation of the CNMC will save 28 million


The cost savings could lead to lower rates to market operators

The integration of all regulators will the dismissal of some workers



Jesus Gonzalez Madrid Sérvulo 6 JUN 2013 - 13:44 CET

The new super-regulator that prepares the Government, the National Securities Market Commission of Competition (CNMC), will save 28 million euros, as acknowledged on Thursday morning to the Ministry of Economy. The Gazette (BOE) on Wednesday issued Law 3/2013 which regulates the creation of the new agency that will unify into one of the National Competition Commission (CNC), and sectoral supervisors as the National Energy Commission (CNE) and Telecommunications (CMT) among others.
The Government undertook the creation of the new super-regulator at the behest of Brussels. "It is an integration of organisms reform but will not change the terms or the methods of action of the proceedings and investigations of current regulators," Economics clarify sources, which require that the new institution will be fully operational within four months.
The integration of regulators and competition in a single organism will the dismissal of several workers. "The rationalization in the field of the horizontal is expected", admit Ecomía Ministry sources.


moreThe unified government regulatory agencies in a single commissionCompetition questions the lack of debate on the new regulatorThe CNE CMT and rebel against the government's plan to take away power
Currently there are 50 directors of all supervisors and market regulators but with the integration will create a single committee composed of 10 directors elected by the Parliament at the proposal of the Minister of Economy. Among this decade there will be charges a president with a casting vote and a vice president. Everyone will have a term of six years, although its duration is initially allocated for future renewal of the commission is stepped.
The full fee will be the full body decide on the most relevant issues or those which cause a difference of opinion. A full turn is divided into two committees of five members each, the competition and regulation.
The directors shall be persons of recognized standing and demonstrated technical preparation. Your position will serve both the scope of regulation and in the competition. Law 3/2013 provides for the establishment of a rotation procedure for directors to change their positions between the two committees (the regulatory and competition).
The cost savings resulting from the integration of all supervisors into one could be a reduction in the fees paid by market participants. "If there are significant savings will be reflected in cost accounting and may make changes in rates," Economics moving sources. Brussels provides that the costs of the regulation of certain market sectors (Energy, Telecommunications, Transport) will be paid by the operators of the sector through rates.

CNMCの作成、28万ドルを節約します


コスト削減は、市場オペレータに低いレートにつながる可能性

すべてのレギュレータの統合は、一部の労働者の解雇意志



イエスゴンザレスマドリードSérvulo6 JUN 2013 - 午後01時44分CET

経済産業省への木曜日の朝に認めたよう政府を準備し、新しい超レギュレータは、コンクールの全国証券市場委員会（CNMC）は、28万ユーロが保存されます。水曜日に官報（BOE）は、国家エネルギー委員会として法2013分の3全国大会委員会（CNC）のいずれかに統一する新機関の創設を規制し、セクター別の監督を発行しました（CNE）と他の人の間で電気通信（CMT）。
政府はブリュッセルの要請で超レギュレータ新しいの作成に着手した。経済学は、新しい機関が4内に完全に運用されることを必要とするソースを、明確に "これは、生物の改革の統合ですが、用語や電流レギュレータの手続及び調査の行動の方法を変更しません"数ヶ月。
単一の生物における規制当局と競争の統合は、いくつかの労働者の解雇でしょう。 Ecomía省ソースを認める、 "水平の分野で合理化が期待されている"。


もっと単一の手数料に統一された政府の規制機関競争の質問新しいレギュレータに関する議論の欠如力を奪うために政府の計画に対してCNEのCMTと反乱
現在はそこにすべての監督と市場規制当局の50取締役がありますが、統合と経済産業大臣の提案に議会によって選出された10名の取締役で構成される単一の委員会が作成されます。この十年の中では料金が決定票を持つ社長と副社長があるだろう。委員会の今後の更新が踏まれているため、その期間は、最初に割り当てられているものの、誰もが、6年間の任期を持つことになります。
全額は、最も関連性の高い問題や意見の相違を引き起こすもので、フルボディが決めるでしょう。フルターン5メンバーそれぞれ、競争と規制の2つの委員会に分かれています。
取締役は、認識された立って人のことや技術的な準備を実証しなければならない。あなたの位置は、規制の範囲と競争の中で両方のサービスを提供します。法律2013分の3は2つの委員会（規制と競争）との間でその位置を変更するために取締役の回転手順の確立のために用意されています。
一つにすべての監督の統合によるコスト削減は、市場参加者によって支払われた報酬の削減可能性があります。 "大幅な節約がある場合は原価計算に反映され、金利に変更することがあり、"経済学は、ソースを移動する。ブリュッセルは、特定の市場セクターの規制（エネルギー、通信、運輸）の費用がスルー率部門の事業者に支払われることを提供しています。