2013年5月24日金曜日

A terrorist group expelled from Mali in January now impacting on France in Niger. Two connections Taxis Car bombs explode at the uranium mine in Arlit and Agadez barracks in Niger.

EL PAIS

Two connections Taxis Car bombs explode at the uranium mine in Arlit and Agadez barracks in Niger.

A terrorist group expelled from Mali in January now impacting on France in Niger


Un grupo terrorista expulsado de Malí en enero golpea ahora a Francia en Níger

Dos cohes-bomba estallan ante la mina de uranio de Arlit y un cuartel en Agadez.

Los atentados del MUYAO causan más de veinte muertos y decenas de heridos

Atacar Malí para salvar Níger
Ignacio Cembrero Madrid 23 MAY 2013 - 19:49 CET

Hubo también más de 60 heridos.




A terrorist group expelled from Mali in January now impacting on France in Niger


Two connections Taxis Car bombs explode at the uranium mine in Arlit and Agadez barracks.

The Muyao attacks cause more than twenty dead and dozens injured

Attack Mali to save Niger

Ignacio Cembrero Madrid 23 MAY 2013 - 19:49 CET


Terrorism in the Sahel function as communicating vessels. France evicted in January, to Al Qaeda and related groups in northern Mali, but have reappeared Thursday in neighboring Niger to hit French interests and paralyze large Somair uranium mine.
Niger had already suffered the scourge of terrorism, but never attacks like the two that have now cost the lives of 23 people, mostly young military Niger Agadez a barracks and an employee of Areva in Arlit, where the French multinational exploits Somair mine, who was paralyzed. "It is badly damaged," said Marou Amadou, Niger's government spokesman to the station France-Inter. There were also more than 60 wounded.




The double explosion of two car bombs in Agadez and Arlit, which was followed by a shooting that killed three assailants, was claimed by the Movement for the Unity of Jihad in West Africa (Muyao), a terrorist group that is released in October 2011, when kidnapping in Tindouf (southwestern Algeria) to two Spanish aid workers and an Italian, and released.
The attack was directed "against the enemies of Islam in Niger," said Walid Abu Sahraoui, spokesman Muyao to what French President François Hollande, responded by promising to protect the interests of their country and cooperate with the President of Niger, Mahamadou Issoufou, to "fight against terrorism".
Paris just has economic interests in Mali, which intervened militarily, but possesses in Niger. Through Areva, in which the French state owns 80%, France operates two major uranium mines in Niger, the Arlit, in which it owns 63%, and that of Akokan, with 34%. In of Inmouraren, where production has not yet started, holds 56%.
Nigerien mines today is removed 8% of global uranium production, but when the full performances Imouraren Niger in second place among the world's producers of that mineral. France, the world's nuclear-armed country, "imports all the uranium consumed and more than 30%, some years was nearly 40%, comes from Niger," said Jesus Garcia-Luengos, researcher in the area of ​​Natural Resources of the University Autónoma de Madrid.
Areva reinforced its security in Niger in September 2010 after the kidnapping by Al Qaeda in Arlit, seven employees of the multinational and one of its subsidiaries, five of them French. Four months later, two French terrorists arrested by Niamey were shot when French elite forces tried to rescue them.
When, four months ago, Paris Serval operation triggers ejection of terrorists in northern Mali also sent a handful of special forces soldiers to protect the uranium in Niger. Despite these precautions the terrorists were able to strike a blow in Arlit although almost all the dead are Nigerians. Early indications suggest that the jihadists entered Niger from Mali.
"When cleaning northern Mali, we have reinforced those same Islamists in southern Libya and even in Tunisia, Mauritania, Niger and this poses a risk even to Morocco," he said last week at the launch of his book Sahelistan, the Samuel French perodista Laurent. Libya is the new terrorist stronghold and from there came to seize, in January, of Algerian gas plant and now Amenas to hit Artlit.

月にマリから追放テロリストグループはニジェールフランスに影響を与える


つの接続タクシー爆弾がArlitアガデスの兵舎のウラン鉱山で爆発する

Muyao攻撃は20以上の死者と負傷者数十人を起こす

ニジェールを保存するにはマリを攻撃

イグナシオCembreroマドリード23 MAY 2013 - 19:49 CET
船舶通信などサヘル関数内のテロリズム。フランスアルカイダと北部マリの関連グループに、月に追い出されたが、ニジェールがフランスの利益を打つと大Somairのウラン鉱山を麻痺させる隣国木曜日再現しました。
ニジェールはすでにテロの惨劇に見舞われたが、していた今では、ほとんど若い軍事ニジェールアガデスArlitで兵舎とアレバの従業員で、23人の命を犠牲にしている2のようには決して攻撃どこフレンチ多国籍エクスプロイト麻痺したSomair鉱山。 "それはひどく損傷している、" Marouアマドゥ、駅フランス·インターにニジェールの政府スポークスマンは語った。 60以上が負傷したこともありました。




3加害者を殺害した撮影が続いたアガデスとArlit、、の2つの自動車爆弾の二重爆発は西アフリカ(Muyao)、あるテロリストグループでジハードのユニティの移動によって主張された2スペインの援助労働者とイタリア語へティンドーフ(南西アルジェリア)に誘拐したとき、2011年10月にリリースされた、と発表した。
攻撃が向けられた "ニジェールにおけるイスラムの敵に対して、"自分たちの国の利益を保護し、ニジェール、マアマドゥIssoufouの社長に協力することを約束することで対応しワリドアブSahraoui、何のフランス大統領フランソワ·オランドのスポークスマンMuyao氏は、 "テロとの戦い"に。
パリだけで軍事介入マリ、で経済的利益を持っているが、ニジェールで所有している。フランスの状態が80%を所有しているアレバを通じて、フランス34%とニジェール、それが63%、そしてAkokanのものを所有しているArlit、、2つの主要なウラン鉱山を運営しています。生産はまだ開始されていないInmouraren、のでは、56%を保持しています。
ニジェール鉱山今日は、グローバルウラン生産の8%を削除しますが、ときに鉱物の世界の生産者の間で第二位で完全な公演Imourarenニジェール。さフランス、世界で核武装国、 "すべての消費ウランと30%以上、いくつかの年は約40%であった輸入は、ニジェールから来て、"イエスガルシアLuengos、大学の天然資源の分野で研究者は言った自治デマドリード。
アレバは、そのうちの5人がフランス語、Arlitにアルカイダによって誘拐、多国籍の7社員後およびその子会社の1の2010年9月にニジェールでのセキュリティを強化しました。フランスのエリート部隊が彼らを救出しようとしたとき4ヵ月後、ニアメに逮捕2フランス語テロリストが射殺された。
4ヶ月前、パリサーバル動作がトリガされると、北部のマリのテロリストの排出もニジェールのウランを保護するための特殊部隊の兵士の一握りを送った。これらの注意事項にもかかわらず、テロリストは、ほぼすべての死者がナイジェリアですがArlitに打撃を打つことができました。初期の兆候は、ジハード主義者は、マリからニジェールに入ったことを示唆している。
"北のマリを清掃するとき、我々は南部のリビアで、同じイスラム教徒を強化しているとさえチュニジアで、モーリタニア、ニジェール、これはモロッコにも、リスクをもたらす"と、彼は、彼の本Sahelistanの打ち上げで先週言ったサミュエルフレンチperodistaローラン。リビアでは、新しいテロリストの牙城であり、そこからアルジェリアのガスプラントの1月に、つかむ、今Artlitをヒットするインアメナスようになりました。

0 件のコメント:

コメントを投稿