私たちは気づきませんでした あなたは9000人がアルメリアのビーチに毎日到着された場合の話をすることになるか想像できますか？ ホセ・イグナシオTorreblancaの4 NOV 2015 - 午前0時00分CET に提出： オピニオン難民政治難民政治亡命難民危機ヨーロッパ人道危機の問題人口統計学戦争被災者

EL PAIS >  CRISIS REFUGIADOS

No nos enteramos
¿Se imaginan de qué estaríamos hablando si 9.000 personas estuvieran llegando diariamente a las playas de Almería?
José Ignacio Torreblanca 4 NOV 2015 - 00:00 CET

Archivado en:

    Opinión Refugiados políticos Crisis refugiados Europa Asilo político Refugiados Crisis humanitaria Problemas demográficos Víctimas guerra Catástrofes

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

We did not notice
Can you imagine what would be talking about if 9,000 people were arriving daily to the beaches of Almeria?
José Ignacio Torreblanca 4 NOV 2015 - 00:00 CET

Filed in:

     Opinion refugees Political refugees Political asylum Refugee Crisis Europe Humanitarian Crisis Problems demographic war Disaster Victims

 The August 18, 2006, the beaches of Canary broke the record of arrivals of illegal immigrants: 512. And that weekend, authorities counted 1,268 undocumented. The Government took the calculator, if that rate is maintained, expect about 175,000 arrivals a year. These events, surely you remember, unleashed a kind of collective hysteria. With the news broadcasting live arrivals, the media began to talk of "crisis of the canoes", the Government convened the Cabinet crisis and the Spanish diplomacy unfolded throughout sub-Saharan Africa to achieve repatriation agreements.
More recently, on February 6, 2014, in what the press described as a "massive assault", between 250 and 450 migrants they attempted to enter Ceuta. And a month later, they succeeded 500 immigrants in Melilla in a single bound. When that month a controversial report of the CNI warned that 30,000 immigrants waiting to jump to Spain every measure was little: the fences were strengthened, settled concertinas and broke through the "Returns in hot" and the use of rubber bullets with dire consequences.
Compare figures. At the peak of the crisis of the canoes, in 2006, 39,180 arrivals were recorded. In 2014, 14,000 people tried to jump the fence in Melilla but only 2,000 were successful. Now imagine the situation in Greece with 9,000 people arriving each day to its shores, that is, all arrivals to Canary 2006 every five days. Or think of Slovenia, a country of two million inhabitants with an army of 7,300 soldiers in just one week has seen wandering home to 50,000 people. Can you imagine what would be talking about if 9,000 people were arriving daily to the beaches of Almeria? Or what would we say if one million Syrians traverse Spain in a week? We are so immersed in political and legal contorsionismos Artur Mas, ERC and the CUP that we did not know what is going on out there. And what's happening out there is an enormous magnitude. As will its consequences. But we'd rather not find out. jitorreblanca

 私たちは気づきませんでした
あなたは9000人がアルメリアのビーチに毎日到着された場合の話をすることになるか想像できますか？
ホセ・イグナシオTorreblancaの4 NOV 2015 - 午前0時00分CET

に提出：

    オピニオン難民政治難民政治亡命難民危機ヨーロッパ人道危機の問題人口統計学戦争被災者

 2006年8月18日は、カナリアのビーチは、不法移民の到着の記録を破った：512そしてその週末を、当局は文書化されていない1268を数えました。政府は、そのレートが維持されている場合は、約175,000到着年を期待し、電卓を取りました。これらのイベントは、きっとあなたは、集団ヒステリーのようなものを解き放つ、覚えています。ニュース放送のライブ到着すると、メディアは「カヌーの危機」の話をし始め、政府は内閣危機を招集し、スペインの外交は送還協定を達成するために、サハラ以南のアフリカ全体で展開しました。
最近では、2014年2月6日に、何に250と450移民の間の「大規模な攻撃」と記載のプレスは、彼らがセウタを入力しようとしました。そして一ヶ月後、彼らは、単一のバウンドでメリリャ500移民に成功しました。 CNIの論争のレポート30,000移民がすべての措置は少しだったスペインにジャンプを待っていることを警告し、その月の場合：フェンスが強化されたが、コンサーティーナを定住し、「ホットで返します」とゴム弾の使用を突破悲惨な結果をもたらします。
数字を比較。カヌーの危機のピーク時には、2006年には、39180の到着を記録しました。 2014年には、14,000人はメリリャのフェンスをジャンプしようとしましたが、唯一の2000は成功しました。今、9,000人、つまり、カナリア2006へのすべての到着5日ごとにその岸に毎日到着してギリシャの状況を想像してみてください。それとも一週間で7300人の兵士の軍隊を持つ2つの万人の国が5万人に家放浪見ている、スロベニアのだと思います。あなたは9000人がアルメリアのビーチに毎日到着された場合の話をすることになるか想像できますか？百万シリア週間でスペインを横断する場合、または私たちは何を言うでしょうか？私たちは、私たちはそこに何が起こっているのかわからなかった政治的、法的contorsionismosアルトゥル・マス、ERCとカップに浸漬されています。そして、何そこに起こっていることは、膨大な大きさです。結果であろう。しかし、我々はむしろ見つけるはないと思います。 jitorreblanca

 Wir habe nicht bemerkt,
Können Sie sich vorstellen, was wäre, wenn über 9.000 Menschen wurden täglich anreisen, zu den Stränden von Almeria sprechen?
José Ignacio Torreblanca 4 NOV 2015 - 00:00 CET

Filed in:

     Meinung Flüchtlinge Politische Flüchtlinge Politisches Asyl Flüchtlingskrise Europas humanitäre Krise Problem demographischen Krieg Katastrophenopfern

 Der 18. August 2006, die Strände von Kanarische brach den Rekord der Ankünfte von illegalen Einwanderern: 512 und das Wochenende, gezählt Behörden 1268 undokumentierte. Die Regierung nahm den Rechner, wenn das Rate beibehalten wird, erwarten rund 175.000 Ankünfte im Jahr. Diese Ereignisse, sicherlich erinnern Sie sich, löste eine Art kollektiver Hysterie. Mit den Nachrichtensender Live Ankünfte, begann die Medien, um der "Krise der Kanus" sprechen, berief die Regierung die Kabinettskrise und die spanische Diplomatie entfaltet in ganz Afrika südlich der Sahara, um Rückführungsabkommen zu erreichen.
Vor kurzem, am 6. Februar 2014 in dem, was die als "massiven Angriff" beschrieben Presse, zwischen 250 und 450 Migranten versuchten sie, Ceuta zu gelangen. Und einen Monat später, gelang es ihnen, 500 Einwanderer in Melilla in einem einzigen Satz. Wenn in diesem Monat einen umstrittenen Bericht der CNI davor gewarnt, dass 30.000 Einwanderer warten, nach Spanien zu jeder Maßnahme war wenig zu springen: die Zäune wurden gestärkt, siedelten Ziehharmonikas und durchbrach die "Returns in hot" und den Einsatz von Gummigeschossen mit schlimmen Folgen.
Zahlen zu vergleichen. Auf dem Höhepunkt der Krise der Kanus, im Jahr 2006, 39.180 Ankünfte wurden aufgezeichnet. Im Jahr 2014 versuchte, 14.000 Menschen, den Zaun in Melilla zu springen, aber nur 2000 erfolgreich waren. Nun stellen Sie sich die Situation in Griechenland mit 9.000 Menschen jeden Tag der Ankunft in seine Ufer, das heißt, alle Ankünfte nach Canary 2006 alle fünf Tage. Oder denken Sie an Slowenien, einem Land mit zwei Millionen Einwohnern mit einer Armee von 7.300 Soldaten in nur einer Woche gesehen hat, wandert die Heimat von 50.000 Menschen. Können Sie sich vorstellen, was wäre, wenn über 9.000 Menschen wurden täglich anreisen, zu den Stränden von Almeria sprechen? Oder was würden wir sagen, wenn eine Million Syrer queren Spanien in einer Woche? Wir sind so in der politischen und rechtlichen contorsionismos Artur Mas, ERC und der CUP, die wir nicht wissen, was da draußen los eingetaucht. Und was da draußen passiert ist ein enormer Größenordnung. Ebenso wie ihre Folgen. Aber wir lieber nicht herausfinden. jitorreblanca

 Мы не заметили
Можете ли вы себе представить, что будет, если говорить о 9000 человек прибывали день до пляжей Альмерии?
Хосе Игнасио Торребланка 4 NOV 2015 - 00:00 CET

Поданный в:

     Мнение беженцы Политические беженцы Политическое убежище для беженцев Кризис Европа Проблемы демографического гуманитарный кризис войны Жертвами стихии

 Августовский 18, 2006, пляжи Канарских побил рекорд прибывших нелегальных иммигрантов: 512. И это выходные, власти рассчитывали 1,268 недокументированные. Правительство приняло калькулятор, если частота сохраняется, ожидается около 175,000 прибывших в год. Эти события, конечно, вы помните, развязал своего рода коллективного истерии. С новостями в прямом эфире прибывших, СМИ начали говорить о «кризисе каноэ", правительство созвал кризис кабинета и испанский дипломатия развернула по всей Африке южнее Сахары, чтобы достичь соглашения о репатриации.
Совсем недавно, 6 февраля 2014 года, в то, что пресса описан как "массированной атаки", между 250 и 450 мигрантов, они попытались войти Сеута. А месяц спустя, им удалось 500 иммигрантов в Мелилья одним прыжком. При том, что месяц спорный доклад CNI предупредил, что иммигранты 30000 ожидая, чтобы перейти в Испанию каждая мера мало: были укреплены ограждения, поселился концертино и прорвали "Возвращения в горячей» и использования резиновых пуль со страшными последствиями.
Сравнить цифры. На пике кризиса каноэ, в 2006 году, 39,180 вступлений. В 2014 году 14000 человек пытался прыгнуть через забор в Мелилье, но только 2000 были успешными. Теперь представьте себе ситуацию в Греции с 9000 людей, прибывающих каждый день к его берегам, то есть, всех прибывших в Канарских 2006 каждые пять дней. Или думаете, Словении, стране двух миллионов жителей с армией солдат в 7300 всего за одну неделю видел блуждающих домой 50000 человек. Можете ли вы себе представить, что будет, если говорить о 9000 человек прибывали день до пляжей Альмерии? Или то, что бы мы сказали, если один миллион сирийцев пройти Испанию в неделю? Мы так погружены в политических и правовых contorsionismos Артур Мас, ERC и Кубок, что мы не знаем, что там происходит. И то, что там происходит огромная величина. Как будет ее последствия. Но мы бы не узнать. jitorreblanca

 On n'a pas remarqué
Pouvez-vous imaginer ce qui serait parle si 9.000 personnes arrivaient tous les jours pour les plages d'Almeria?
José Ignacio Torreblanca 4 NOV 2015 - 00:00 CET

Classé dans:

     Réfugiés d'opinion réfugiés politiques d'asile politique la crise des réfugiés en Europe Problèmes de crise humanitaire sinistrés de guerre démographique

 18 Août 2006, les plages de Canary a battu le record d'arrivées d'immigrants illégaux: 512. Et ce week-end, les autorités comptent 1268 sans-papiers. Le gouvernement a pris la calculatrice, si ce taux est maintenu, attendre environ 175.000 arrivées par an. Ces événements, vous vous souvenez sûrement, déclenché une sorte d'hystérie collective. Avec les nouvelles arrivées en direct, la radiodiffusion, les médias ont commencé à parler de «crise des pirogues", le gouvernement a convoqué la crise Cabinet et le déplia la diplomatie espagnole tout au long de l'Afrique subsaharienne pour atteindre des accords de rapatriement.
Plus récemment, le 6 Février 2014, dans ce que la presse décrit comme une "attaque massive", entre 250 et 450 migrants qu'ils tentaient d'entrer à Ceuta. Et un mois plus tard, ils ont réussi 500 immigrants dans Melilla d'un seul bond. Lorsque ce mois un rapport controversé de la CNI a averti que 30.000 immigrés en attente de sauter à l'Espagne toute mesure avait peu: les clôtures ont été renforcées, réglé concertinas et franchit les "retours à chaud" et l'utilisation de balles en caoutchouc avec des conséquences désastreuses.
Comparer les chiffres. À l'apogée de la crise des pirogues, en 2006, 39,180 arrivées ont été enregistrées. En 2014, 14.000 personnes ont tenté de sauter la clôture de Melilla, mais seulement 2.000 ont réussi. Maintenant, imaginez la situation en Grèce, avec 9.000 personnes arrivant chaque jour à ses côtes, qui est, tous les arrivants à Canary 2006 tous les cinq jours. Ou pensez à la Slovénie, un pays de deux millions d'habitants avec une armée de 7.300 soldats en seulement une semaine a vu errer la maison à 50.000 personnes. Pouvez-vous imaginer ce qui serait parle si 9.000 personnes arrivaient tous les jours pour les plages d'Almeria? Ou que dirions-nous si un million de Syriens traversent l'Espagne dans une semaine? Nous sommes tellement plongés dans contorsionismos politiques et juridiques Artur Mas, ERC et la Coupe que nous ne savions pas ce qui se passe là-bas. Et ce qui se passe là-bas est une énorme ampleur. De même que ses conséquences. Mais nous préférons ne pas le savoir. jitorreblanca