EL PAIS > AVION RUSO ESTRELLADO
Cameron cree “probable” que una bomba derribase el avión del Sinaí
Reino Unido cree que una bomba pudo derribar el avión ruso que salió desde Sharm el Sheij
Reino Unido cree que una bomba pudo derribar el avión ruso
Pablo Guimón Londres 5 NOV 2015 - 14:36 CET
Recomendar en Facebook 47
Twittear 233
Enviar a LinkedIn 1
Enviar a Google + 2
Comentarios 45
Archivado en:
Estado Islámico Aviones Conflicto Suníes y Chiíes Terrorismo islamista Accidentes aéreos Rusia Islam Yihadismo Reino Unido Accidentes Europa este
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Cameron believes "probable" that a bomb brought down the plane Sinai
UK believes that a bomb could demolish the Russian plane that came from Sharm el Sheikh UK believes that a bomb could demolish the Russian plane
Paul Guimón London 5 NOV 2015 - 14:36 CET
Filed under: State Aircraft Islamic Sunni and Shiite Islamist Terrorism Conflict Russia Plane crashes Islam jihadism UK Accident Europe this
British
Prime Minister David Cameron has insisted this morning in London on
suspicion of the possibility that the Russian plane that crashed
Saturday in the Sinai did because of a bomb. "We're
not sure that Russian aircraft dropped by a terrorist device, but it
seems increasingly likely that were the case," said Cameron shortly
before receiving precisely Egyptian President Abdelfatá to Sisi, an
official visit to UK . The
British Prime Minister has also reported that the British authorities
were working with the Egyptian to strengthen security and facilitate the
return home of British citizens who are in the city of Sharm el Sheikh,
from where he left the wrecked unit in the Sinai.
The
British Foreign Secretary, Philip Hammond, said in this sense this
morning that London hoped to begin to repatriate Friday the British who
are in this city. UK
yesterday suspended flights from the Egyptian resort at British
airports after analyzing information from intelligence services
allegedly indicating that a bomb may have caused the accident causing
224 deaths. It is estimated that there are about 20,000 British nationals in the Red Sea resorts in the Sinai Peninsula. Cameron Hammond spoke like a "significant possibility" that the plane
had fallen as a result of the explosion of a device inside the aircraft.more information
What is known so far of the Russian aircraft wrecked in Egypt
Russia and Egypt doubts that the plane crashed in the Sinai was shot down
The Russian aircraft wrecked in Egypt broke into the air, according to Moscow
PHOTO GALLERY Russian aircraft accident in Egypt
US
authorities also, according to unnamed sources cited by various media
have suggested the possibility that a bomb planted by the Islamic State
could be the cause of the explosion of the device. But they have not gone as far as the British Government, whose
response included a statement by Foreign Minister and the suspension of
flights.
UK aviation experts sent to Sharm el Sheikh to discuss security measures at the airport. The
interministerial Cobra emergency committee, chaired by Prime Minister,
met Wednesday afternoon for an hour before deciding to suspend flights. Another meeting is planned for Thursday Cobra.
Both Egypt and Russia have tended to reject the hypothesis that the Airbus incident could have been due to an attack. Egyptian Foreign Minister has criticized as "premature" the action
taken by the British Government, which may seriously harm the tourism
industry in the Arab country.
In
line with Egypt has shown the Kremlin, who believes that any theory
about the causes of the accident is premature and that only the official
investigation will determine what happened, reports Reuters. Dmitry
Peskov, spokesman for President Vladimir Putin said that Russian planes
will continue to fly to and from Sharm el Sheikh in Egypt, despite the
British suspension.
キャメロンは爆弾が平面シナイをダウンさせていることを「可能性」と考えています
英国はシャルムエルシェイク、英国から来たロシアの飛行機を破壊できた爆弾は爆弾がロシアの飛行機を破壊できたと考えていると考えています
14時36分CET - ポールGuimónロンドン2015年11月5日
国家航空機イスラムスンニ派とシーア派のイスラムテロ紛争ロシア飛行機がイスラム教jihadism英国事故ヨーロッパこのクラッシュの下でファイルされます:
英国首相デビッドキャメロンはシナイで土曜日墜落したロシアの飛行機があるため、爆弾をやっている可能性の疑いでロンドンで今朝主張してきました。 「我々はロシアの航空機がテロリストデバイスによって廃棄されていることをわからないが、それはケースだったことがますます思わ、「キャメロンはシシィ、英国を公式訪問に正確にエジプトの大統領Abdelfatáを受ける直前に言いました。英首相は、英国当局は彼が難破ユニットを残したところから、セキュリティを強化し、シャルムエルシェイクの都市であるイギリスの国民の帰国を容易にするために、エジプトで働いていたことも報告されていますシナイ。
英国外務大臣、フィリップ・ハモンドは、ロンドン金曜日この街にある英国の送還を開始することを望んだことを今朝この意味で述べています。英国は昨日容疑者は爆弾が224人の死亡の原因となる事故を起こしている可能性があることを示す情報機関からの情報を分析した後、英国の空港でエジプトのリゾート地からのフライトを停止しました。それはシナイ半島の紅海のリゾートで約20,000英国の国民が存在すると推定されています。キャメロンハモンドは飛行機、航空機内部デバイスの爆発の結果として落ちていた「重大な可能性」のように話しました。もっと
ロシアの航空機はエジプトで難破のこれまでに知られているもの
ロシアとエジプトはシナイが撃墜された中で飛行機が墜落したことを疑います
エジプトで難破ロシア機はモスクワによると、空気中に壊れました
エジプトフォトギャラリーロシアの航空機事故
米国当局はまた、様々なメディアが引用無名の情報源によると、イスラム国家が植え爆弾は、デバイスの爆発の原因となる可能性を示唆しています。しかし、彼らは限り、その応答外務大臣の声明とフライトの停止を含め英国政府として行っていません。
シャルムエルシェイクに送信された英国の航空専門家は、空港でのセキュリティ対策を議論します。首相が議長を務める省庁間のコブラの緊急委員会は、フライトを一時停止することを決定する前に、時間の水曜日の午後に会いました。別の会議は木曜日コブラに予定されています。
エジプトとロシアの両方がエアバス事件が攻撃のためだったかもしれないという仮説を棄却する傾向がありました。エジプト外相は真剣アラブ国の観光産業に損害を与える可能性があり、英国政府が撮影した「時期尚早」アクション、として批判しています。
エジプトに沿って事故の原因についての理論は時期尚早であると考えていると唯一の公式調査は何が起こったのかを判断することをクレムリンに、示された、ロイター通信が報じています。ドミトリーPeskov、プーチン大統領のスポークスマンは、ロシアの飛行機がイギリスのサスペンションにもかかわらず、およびエジプトのシャルム・エル・シェイクから飛翔し続けると述べました。
Cameron glaubt, "wahrscheinlich", dass eine Bombe das Flugzeug Sinai brachte
UK Ansicht, dass eine Bombe konnte das russische Flugzeug, das von Sharm el Sheikh Großbritannien kam abzureißen der Ansicht, dass eine Bombe konnte das russische Flugzeug zu zerstören
Paul Guimon London 5 NOV 2015 - 14:36 CET
Filed under: State Aircraft islamischen sunnitischen und schiitischen islamistischen Terrorismus Konflikt Russlands Flugzeugabstürze Islam Dschihadismus UK Unfall Europa diese
Der
britische Premierminister David Cameron hat heute morgen wegen des
Verdachts auf die Möglichkeit, dass die russische Flugzeug, das am
Samstag in der Sinai abgestürzt war wegen einer Bomben bestand in
London. "Wir
sind nicht sicher, dass russische Flugzeuge von einer terroristischen
Gerät fallen gelassen, aber es scheint immer wahrscheinlicher, dass der
Fall", sagte Cameron kurz vor Erhalt genauer ägyptischen Präsidenten
Abdelfatá um Sisi, einem offiziellen Besuch in Großbritannien . Der
britische Premierminister hat auch berichtet, dass die britischen
Behörden wurden mit dem ägyptischen arbeiten, um Sicherheit zu stärken
und zur Erleichterung der Rückkehr in die Heimat von britischen Bürgern,
die in der Stadt Sharm el Sheikh sind, von wo aus er verließ die
zerstörten Einheit in der Sinai.
Der
britische Außenminister, Philip Hammond, sagte in diesem Sinne an
diesem Morgen, dass London hoffte, beginnen zu repatriieren Freitag der
Briten, die in dieser Stadt sind. UK
gestern suspendiert Flüge von ägyptischen Badeort an britischen
Flughäfen nach der Analyse von Informationen von Geheimdiensten
angeblich darauf hinweist, dass eine Bombe kann den Unfall verursacht
224 Menschen den Tod fanden. Es wird geschätzt, dass es etwa 20.000 britische Staatsbürger in den Resorts am Roten Meer in der Sinai-Halbinsel. Cameron Hammond sprach wie ein "signifikante Möglichkeit", die das
Flugzeug als Folge der Explosion eines Geräts im Flugzeug gefallen.mehr
Was ist so weit bekannt von den russischen Flugzeugwracks in Ägypten
Russland und Ägypten bezweifelt, dass das Flugzeug abgestürzt im Sinai wurde abgeschossen
Der russische Flugzeug in Ägypten zerstört brach in der Luft, nach Moskau
FOTOS russischen Flugzeugunfall in Ägypten
US-Behörden
auch nach ungenannte Quellen von verschiedenen Medien zitiert haben,
die Möglichkeit, dass eine Bombe durch den islamischen Staat gepflanzt
könnte die Ursache der Explosion des Geräts werden vorgeschlagen. Aber sie sind nicht so weit wie der britischen Regierung, deren
Antwort enthalten eine Erklärung von Außenminister und die Aussetzung
der Flüge gegangen.
UK Luftfahrtexperten nach Sharm el Sheikh geschickt, um Sicherheitsmaßnahmen am Flughafen zu diskutieren. Die
ressortübergreifende Cobra-Dringlichkeitskomitee, unter dem Vorsitz von
Ministerpräsident traf am Mittwochnachmittag eine Stunde vor der
Entscheidung, Flüge auszusetzen. Ein weiteres Treffen ist für Donnerstag Cobra geplant.
Ägypten
und Russland haben tendenziell die Hypothese, dass der Airbus Vorfall
konnte aufgrund eines Angriffs gewesen, zurückzuweisen. Der ägyptische Außenminister als "verfrüht" der Aktion von der
britischen Regierung getroffen, die ernsthaft schaden kann die
Tourismusbranche in der arabischen Land kritisiert.
Im
Einklang mit Ägypten hat den Kreml, der glaubt, dass jede Theorie über
die Ursachen des Unfalls ist verfrüht und dass nur die offizielle
Untersuchung wird geprüft, was passiert ist gezeigt, berichtet Reuters. Dmitri
Peskow, Sprecher Präsident Wladimir Putin sagte, dass russische
Flugzeuge werden weiterhin von und nach Sharm el Sheikh in Ägypten trotz
der britischen Suspension fliegen.
Кэмерон считает, что "вероятно", что бомба сбил самолет Синайский
Великобритания считает, что бомба могла снести российский самолет, который прибыл из Шарм-эль-Шейх Великобритании считает, что бомба могла снести российский самолет
Пол Guimón Лондон 5 NOV 2015 - 14:36 CET
Поданный под: государственного авиационного исламской суннитской и шиитской исламистский терроризм конфликтов России авиакатастроф Ислам джихада Великобритании Авария Европу этот
Премьер-министр
Великобритании Дэвид Кэмерон настоял сегодня утром в Лондоне по
подозрению в возможности того, что Русская самолет, который разбился в
субботу в Синае сделал из-за бомбы. "Мы
не уверены, что русским самолет сбросил террористической устройства,
но, кажется, все более и более вероятно, что было так," сказал Кэмерон
незадолго до получения именно египетский президент Abdelfatá к Сиси, с
официальным визитом в Великобритании , Премьер-министр
Великобритании также сообщил, что британские власти были работать с
египетский укрепить безопасность и облегчить возвращение домой
британских граждан, которые находятся в городе Шарм-эль-Шейх, откуда он
ушел разрушенного блока в Синай.
Британский
министр иностранных дел Филипп Хаммонд, сказал в этом смысле сегодня
утром, что Лондон надеется начать репатриацию пятницу англичан, которые в
этом городе. Великобритания
вчера приостановили полеты из египетского курорта на британских
аэропортах после анализа информации из спецслужб, якобы показывающих,
что бомба, возможно, причиной аварии вызывает 224 смертей. Считается, что существует около 20000 британских граждан на курортах Красного моря на Синайском полуострове. Cameron Hammond говорил как "значительный" возможности, что самолет упал в результате взрыва устройства внутри самолета.более
То, что известно до сих пор из русской самолет потерпел крушение в Египте
Россия и Египет сомневается, что самолет разбился в Синай был сбит
Русская самолет потерпел крушение в Египте ворвались в воздухе, по мнению Москвы
ФОТОГАЛЕРЕЯ русской авиационных происшествий в Египте
Американские
власти также, в соответствии с неназванные источники, приводимые
различными СМИ предположили возможность того, что бомба, заложенная в
исламское государство может стать причиной взрыва устройства. Но они не пошли так далеко, как британское правительство, чья реакция
включала заявление министра иностранных дел и приостановление полетов.
Великобритания авиационные эксперты, отправленные на Шарм-эль-Шейх, чтобы обсудить меры безопасности в аэропорту. Межминистерскому
Кобра чрезвычайный комитет под председательством премьер-министра,
встретился в среду днем в течение часа, прежде чем приостановить
полеты. Еще одна встреча запланирована на четверг Cobra.
И Египет, и Россия, как правило, отвергают гипотезу о том, что инцидент Аэробус могло быть из-за нападения. Министр иностранных дел Египта подверг критике как "преждевременного"
действия, предпринятые британским правительством, которое может серьезно
повредить индустрии туризма в арабской стране.
В
соответствии с Египтом показал Кремль, который считает, что любая
теория о причинах аварии преждевременно и что только официальное
расследование будет определить, что произошло, сообщает Reuters. Дмитрий
Песков, пресс-секретарь президента Владимира Путина заявил, что
российские самолеты будут продолжать летать и из Шарм-эль-Шейх в Египте,
несмотря на британской подвески.
Cameron estime «probable» qu'une bombe ont abattu l'avion du Sinaï
Royaume-Uni estime qu'une bombe pourrait démolir l'avion russe qui venait de Charm el-Cheikh Royaume-Uni estime qu'une bombe pouvait démolir l'avion russe
Paul GUIMON Londres 5 NOV 2015 - 14:36 CET
Filed under: aéronefs d'État islamique sunnite et chiite terrorisme islamiste Conflit Russie accidents d'avion Islam djihadisme UK Accident Europe cette
Le
Premier ministre britannique David Cameron a insisté ce matin à Londres
sur des soupçons de la possibilité que l'avion russe qui est écrasé
samedi dans le Sinaï a fait parce que d'une bombe. "Nous
ne sommes pas sûrs que l'aviation russe a chuté par un dispositif
terroriste, mais il semble plus probable que devait être le cas", a
déclaré Cameron peu avant de recevoir le président égyptien Abdelfatá
précisément à Sisi, une visite officielle au Royaume-Uni . Le
Premier ministre britannique a également signalé que les autorités
britanniques ont travaillé avec l'égyptien pour renforcer la sécurité et
faciliter la maison des citoyens britanniques qui sont dans la ville de
Charm el-Cheikh de retour, d'où il a quitté l'unité dans le naufrage Sinaï.
Le
ministre des Affaires étrangères britannique, Philip Hammond, a déclaré
dans ce sens ce matin que Londres espérait commencer à rapatrier
vendredi les Britanniques qui sont dans cette ville. Royaume-Uni
hier suspendu les vols de la station balnéaire égyptienne dans les
aéroports britanniques après l'analyse des informations des services de
renseignement auraient indiquant qu'une bombe peut avoir causé
l'accident ayant causé 224 décès. On estime qu'il ya environ 20.000 ressortissants britanniques dans les stations de la mer Rouge, dans la péninsule du Sinaï. Cameron Hammond parlait comme une «possibilité importante" que l'avion
était tombé à la suite de l'explosion d'un dispositif à l'intérieur de
l'appareil.plus d'informations
Ce qui est connu jusqu'à présent de l'avion russe fait naufrage en Egypte
Russie et l'Egypte doute que l'avion écrasé dans le Sinaï a été abattu
L'avion russe fait naufrage en Egypte ont fait irruption dans l'air, selon Moscou
GALERIE DE PHOTOS accident d'avion russe en Egypte
Autorités
américaines ont également, selon des sources anonymes citées par divers
médias ont évoqué la possibilité qu'une bombe plantée par l'État
islamique pourrait être la cause de l'explosion de l'appareil. Mais ils ne sont pas allés aussi loin que le gouvernement britannique,
dont la réponse inclus une déclaration du ministre des Affaires
étrangères et de la suspension des vols.
Experts du Royaume-Uni de l'aviation envoyés à Charm el-Cheikh pour discuter des mesures de sécurité à l'aéroport. Le
comité d'urgence Cobra interministériel, présidé par le Premier
ministre, a rencontré mercredi après-midi pendant une heure avant de
décider de suspendre les vols. Une autre réunion est prévue pour le jeudi Cobra.
L'Egypte et la Russie ont eu tendance à rejeter l'hypothèse que l'incident Airbus aurait pu être due à une attaque. Le ministre égyptien des Affaires étrangères a critiqué comme
"prématurée" la mesure prise par le gouvernement britannique, qui
peuvent gravement nuire à l'industrie du tourisme dans le pays arabe.
En
ligne avec l'Egypte a montré le Kremlin, qui croit que toute théorie
sur les causes de l'accident est prématurée et que seule l'enquête
officielle va déterminer ce qui est arrivé, rapporte Reuters. Dmitri
Peskov, porte-parole pour le président Vladimir Poutine a déclaré que
les avions russes vont continuer à voler vers et à partir de Sharm el
Sheikh en Egypte, en dépit de la suspension britannique.
0 件のコメント:
コメントを投稿