スペイン政府は、財政削減のために老人介護者の社会保険料の支払いを廃止して、145'000人の社会保険加入者が退席。
El Gobierno extingue la cotización de 145.000 cuidadoras de ancianos
Las bajas en la Seguridad Social afectan al 84% de los afiliados
El Gobierno recorta un 15% la paga a los cuidadores familiares de la Dependencia
El Gobierno pedirá la renta familiar para dar la paga al cuidador del dependiente
Sistema Nacional de Dependencia
Manuel V. Gómez / Carmen Morán 29 NOV 2012 - 20:58 CET
millones que desembolsará en 2013.
The Government's contribution of 145,000 extinguishes elderly caregivers
Low in Social Security affect 84% of the members
The government cut pay 15% of family caregivers of the Unit
The Government asked the family income to pay the wages of the caregiver dependent
National Dependency System
Manuel V. Gomez / Carmen Morán 29 NOV 2012 - 20:58 CET
The cuts are felt directly in the Social Security affiliation. In November, the public school has seen some 145,000 carers of dependents, 85% of which were listed, disappeared from their records, according to data seen by this newspaper. These carers receive support to address their dependents or disabled, but so far the Government was responsible also for them to contribute to Social Security. Not anymore.
Since 2007 came into force the Law Unit, the Ministry of Health and Social Services took over the quote theoretically family caregivers (92% women). The government got rid of the requirement cuts summer and ruled that if someone wanted to continue trading had until Nov. 1 to communicate, otherwise it would cease trading, retroactively, from 1 September. Falling contributors of this group was coming.
However, in the more than five years he has been in force this measure, Health has not paid a euro for it, even though Social Security were set at 300 million a year. The consequence is that the institute should Health Tomás Burgos directs more than 1,000 million disbursed in 2013.
Source: INE. / COUNTRY
The latest data published by Health indicate that there were 171,713 family caregivers why they traded. This represents only 39% of the group, because the rest, up to 434,000, or traded and for other employment or were pensioners. There are thousands of women and retirees who care for their parents in old age. In fact, among those listed as contributors are almost 40,000 people over 60 years.
He claimed that thousands of women had access to a pension
Family caregivers have suffered much the crisis, and some hyperbole. If the dependent is attending the most serious can charge more than 500 euros. But these benefits have been cut by 15% or more. Communities can lower rates further. The cut was justified by the need to be changing these economic benefits for professional services, which also generate employment. But economic suffocation that is immersed in the dependency system provides neither the one nor the other.
The scarcity of services (nursing homes, day centers) where law was imposed in some areas was remarkable. For that reason it is allowed, exceptionally, economic benefits, designed especially for rural areas. It soon became exceptional standard, because these benefits out cheaper to give communities a place in a residence. When they were expanding family pay more than reasonable, the leaders argued that it was the desire of the beneficiaries, further treated at home, and that this provision recognizes the work of all those women. It was true. But now that they have lowered the price paid and left without the explanation is different: now we talk about cheating and says that this is not employment. The Secretary of State for Social Services, Juan Manuel Moreno, was talk this year of "fraud" among those who perceive "paguillas". Supplied neither a case. And can that anyone has, but his words did not recognize, of course, the task of thousands of women who existed long before this law already took care of theirs for free and, in many cases, leaving their jobs.
The Social Security contributions for this item is sold at the time as a supplement just for women who quit their jobs to care for their older (they are the majority of cases) or disabled family members. So could complete a contribution period to allow them a pension. And their care would be recognized as a training process that could open doors when the elders passed away and they could seek employment in the sector.
Aurelia had to leave her job, has now lost this quotation
None of it is already. Aurelia Jerez left his job as a cook when his son was born four years ago, he was given the "paguilla" of 520 euros to cover a child with catastrophic epileptic encephalopathy, which impedes mobility, steals sight and requires constant care as if it were a baby. "Now I only charge 442 euros because in Castilla-La Mancha also lowered the 15%. Well If I have to pay 163 euros for the price I would to pay basic therapies, physiotherapy, speech ...".
She had been trading for over 20 years when the child was born. Now living on the pension of her husband, now retired, in a house, in Azuqueca de Henares (Guadalajara), living in the other two children, 12 and 17. "They do not care anything. Make your bills and do not care where it is cut. Though I think they are ideological reforms, because if other sites would cut" complains of politicians.
スペイン政府は、財政削減のために老人介護者の社会保険料の支払いを廃止して、145'000人の社会保険加入者が退席。
0 件のコメント:
コメントを投稿