2012年9月4日火曜日

スペインのカタルーニャ(州)地方政府は2011年に、金や宝石の売買、相続税などでの2億2600万0000ユーロの脱税を摘発

EL PAIS

スペインのカタルーニャ(州)地方政府は2011年に、金や宝石の売買、相続税などでの2億2600万0000ユーロの脱税を摘発

La Generalitat detecta un fraude tributario de 226 millones en 2011

La agencia catalana descubre un 17% más de dinero no declarado por los contribuyentes


Dani Cordero Barcelona 3 SEP 2012 - 01:15 CET

The Generalitat detects a 226 million tax fraud in 2011


The Catalan discovers 17% more money for taxpayers undeclared



Dani Lamb Barcelona 3 SEP 2012 - 01:15 CET


Since the crisis began in the summer of 2007, has increased the number of people claiming to Finance the possibility of deferring the payment of their tax obligations. But so has the government deception. At least it is clear from the results of the fight against tax fraud by the Government, which has detected that soared 17% last year and has doubled in the four years leading up the Taxation Agency of Catalonia . The body surfaced 226.5 million euros in undeclared taxes on some of the control that has the Catalan government, basically the transfer tax and stamp duty and inheritance and gift.
The 2011 is a record result for the young institution, was established in the tripartite government, which in the past four years has doubled its capacity for prosecution of fraud, and account for revenues that will come at the best time for a battered public coffers, with a minimum installed in tax revenues and a cash liquidity with obvious problems. Sign of this tension is the ransom demand approved on Tuesday by the Catalan government, requesting 5.023 million Catalan Government Autonomous Liquidity Fund to defray the maturities of its debt.

The agency seeks
now in purchasing
and sale of gold and
Gemstones
From the Department of Economy refuses, however, that the findings of the agency are the product of fraud increased in parallel to the height of the crisis. The attribute improves, however, that the tax inspectors autonomous body "is increasingly practical and knows how to locate irregular situations."
Thus, for example, that this year 2012 the agency has included among its priorities control two new activities in their controls, as recorded in the tax control plan of the ATC. First, "the transactions of gold and precious stones" that are made in the increasingly numerous gold buying establishments. Furthermore, "the sale or purchase of moorings marinas", after detecting the movement of operations is inconsistent with statements made to the Government. In recent years, state and regional farms across data to enhance the pursuit of fraud.
In any case, data from the tax during last year if you discover an increase in activity, especially in the inspection reports, through which persecutes those taxpayers who have not declared to the tax authorities by some kind of operation that required such a statement. The agency, headed by former Labour adviser Lluís Franco, began 510 such records in 2011, compared with 474 a year earlier generated. Research has uncovered a fraud of 53.5 million euros, 52% more than a year ago.

The hacienda crossing state and regional data to improve results
In the case of transfer tax and stamp duty, which requires tax on the transfer of real estate, vehicles and boats used, the additional assessment initiated by the Tax Agency raised another 105 million undeclared, significantly similar to the previous year (104 million). But the fall in revenue from the bursting of the housing bubble has caused that number have a greater weight on the total raised by this tax: detected fraud amounting to 9% of total revenue for 2011 for this tax (1,149,000 ).
This effect is more evident in the case of inheritance tax, where the supplementary declaration opened by the Government equivalent to 22% of revenue caused by the tax. The Catalan Finance has discovered 68 million undeclared more than 10% a year earlier.
Artur Mas's government amended the inheritance tax just last year, to nearly eliminate it. Now all you have to pay third-degree relatives of those taxpayers who receive living donations. Because of this amputation, begun by the Tripartite, the Government expects to receive this year only 197.6 million euros, less than a quarter of 991.3 million in 2009. A few months ago, the nationalist leader Oriol Pujol not rule recover the tax due to the financial difficulties of the Generalitat.
The Catalan government expects its tax office to increase its role in the coming years, after which no moves have been made to create a consortium together with the State Treasury. Artur Mas executive thinks it to fruition if their demand fiscal pact, which would force the agency to monitor and collect all taxes paid in Catalonia.

スペインのカタルーニャ(州)地方政府は2011年に、金や宝石の売買、相続税などでの2億2600万0000ユーロの脱税を摘発
州政府は、2011年に2.26億税金詐欺を検出


カタロニア語は、宣言されていない納税者の17パーセントより多くのお金を発見



ダニ·ラムバルセロナ3 SEP 2012 - 1時15 CET
危機は2007年の夏に始まって以来、彼らの税の債務の支払いを延期する可能性をファイナンスすると主張する人々の数が増加している。しかし、そう、政府の欺瞞を持っています。少なくともそれは、昨年17%急騰し、カタルーニャの課税庁に至るまでの4年間で倍増したことを検出しました政府による税金詐欺との戦いの結果から明らかな本体はカタロニア政府を持つコントロールのいくつかの、基本的には譲渡税と印紙税と相続·贈与で宣言されていない税金2.265億ユーロが浮上した。
2011年、三者過去4年間で詐欺の起訴のためにその能力を倍増させてきた政府、そしてボロボロの公的財源のための最高の時間で来る収入を考慮に設立された、若い機関の記録結果である税収にインストールされている最小値と明らかに問題のある現金の流動性を持つ。この緊張のサインは、その債務の満期を負担する5023000カタロニア自治政府の流動性資金を要求し、カタロニア政府は火曜日に承認された身代金の要求である。

代理店は、シーク
現在、購入に
と金の売却及び
宝石
経済産業省からの機関の調査結果は危機の最中に平行で増加詐欺の産物であること、しかし、拒否されます。属性は、税務調査官自治体が "ますます実用的であり、不規則な状況を見つける方法を知っている"と、しかし、改善され
したがって、例えば、今年2012機関が優先事項の中に含まれていることをするようにATCの税務管理計画に記録され、そのコントロールの新しい2つの活動を制御します。ますます多数の金購入の施設で作られていますまず、 "金や宝石の取引"。さらに、操作の動きを検出した後、 "係留マリーナの販売または購入"は、政府に対しての発言と矛盾しています。詐欺の追求を強化するためのデータを越え、近年では、国家と地域の農場。
いずれにせよ、昨年中に税からのデータは、特にいくつかの種類のことで税務当局に申告していないそれらの納税者を迫害している通って検査報告書で、活性の増加を発見した場合このようなステートメントを必要な操作。前者労働顧問LLUISフランコ率いる機関は、前年生成474と比較して、2011年には510などの記録を始めました。研究では、一年前に比べて52パーセント以上5350万ユーロの詐欺を明らかにした。

アシエンダ交差状態と結果を向上させるための地域データ
使用不動産、自動車やボートの譲渡税を必要と譲渡税と印紙税の場合には、国税庁によって開始された追加の評価が著しく、宣言されていない別の1.05億を調達前年(104万人)に似ています。この税(1149000のための2011年の総収入の9%に相当する検出された詐欺:しかし、住宅バブルの崩壊からの収益の減少は、数がこの税によって調達総額に大きな重みを持っていることに起因している)。
この効果は、補助的な宣言が税による歳入の22%に相当する政府によって開かれた相続税の場合にはより顕著です。カタロニアファイナンスは前年の10%以上を宣言されていない6800万を発見しました。
アルトゥール·マス政府はほぼそれを排除するために、ちょうど昨年相続税を改正した。これで、すべてのあなたは、生きている献金を受けるそれらの納税者の第一度近親者を支払わなければならない。このため、切断の、三者によって開始され、政府は、今年2009年に9.913億の4分の1未満のみ1.976億ユーロを、受信することを期待します。数ヶ月前に、ナショナリストのリーダーオリオールプジョルは州政府の財政難のために税金を回収否定できない。
カタロニア政府は、税務署は全く動きが国庫と一緒にコンソーシアムを作成するために行われていた後、今後数年間で、その役割を増大させることを想定しています。アルトゥール·マス幹部が結実し、それを考えれば代理店はカタルーニャで支払われたすべての税金を監視し、収集することを強制する彼らの需要財政協定、。

0 件のコメント:

コメントを投稿