諮問会社のオリバー·ワイマン(OLIVER WYMAN)によるスペインの金融システムの銀行のストレステストの結果によると、BANCO SABADELL は、9億1500万0000ユーロの余剰資本があり、資本増強の融資の必要なし

EL PAIS

諮問会社のオリバー·ワイマン(OLIVER WYMAN)によるスペインの金融システムの銀行のストレステストの結果によると、BANCO SABADELL は、9億1500万0000ユーロの余剰資本があり、資本増強の融資の必要なし

Banco Sabadell tiene un exceso de capital de 915 millones

La entidad es una de las siete bancos que no tienen necesidades de capital


J. S. G. Madrid 28 SEP 2012 - 18:57 CET

Banco Sabadell has excess capital of 915 million


The entity is one of the seven banks that have no capital requirements



J. S. G. Madrid 28 SEP 2012 - 18:57 CET

The Banco Sabadell has an excess capital of 3,321 million euros, according to the baseline scenario analysis by Oliver Wyman in consideration the Spanish financial system. On stage as top adversity, with economic forecasts improbable, has a capital surplus of 915 million euros.

In a note sent to the National Securities Market ensures that the entity "remains committed to continue to carry out, as usual, its capital management policy and balance, in order to continue increasing its solvency that allows continue to respond appropriately to any future scenarios. "

The president of Banco Sabadell, Josep Oliu, expected results and recapitalization Oliver Wyman Spanish financial system that will result - it does not affect the leading bank - allow "regain the confidence of markets and society in Spanish financial sector. "

In a statement, considered that this exercise clarifies and implements a restructuring process "in order to achieve a solvency more than enough to face the future" of Spain. He added that capital requirements respond to a hypothesis "extremely demanding, today, are far from predictable."

Oliu has stressed that Banco Sabadell has done a great management effort in recent years to adapt to the new reality of economic decline, reinforcing its capital and trust and "sacrifice" of shareholders.

諮問会社のオリバー·ワイマン(OLIVER WYMAN)によるスペインの金融システムの銀行のストレステストの結果によると、BANCO SABADELL は、9億1500万0000ユーロの余剰資本があり、資本増強の融資の必要なし

 

 

バンコ·サバデルは915百万円の余剰資本を持っている


実体は資本要件を持たない7銀行の一つである



J. S. G.マドリード28 SEP 2012 - 18：57 CET

 

バンコ·サバデルは考慮スペインの金融システムの中でオリバー·ワイマンによるベースラインシナリオの分析によると、3321万ユーロの余剰資本を持っています。トップ逆境としてステージでは、ありそうもない経済予測で、915万ユーロの資本剰余金を持っています。

ノートででき、その支払能力を増加し続けるために、企業は"自己資本管理政策とのバランス、いつものように、遂行し続けることを約束が保たれナショナル証券市場に送ら任意の将来のシナリオに適切に対応し続けています。"

バンコ·サバデルの社長、ジョセップOliu、なり期待される結果と資本増強のオリバー·ワイマンスペインの金融システム - それは大手銀行には影響しません - "市場の信頼を回復できるように、社会の中でスペインの金融セクター。"

声明の中で、この演習は、スペインの "未来に直面して十二分に支払能力を達成するために、"再編プロセスを明確にし、実装していることを考慮した。彼は、資本要件は仮説に応答することを追加した"非常に今日、厳しい、はるかに予測できるからです。"

Oliuはバンコ·サバデルは、その資本と信頼、株主の"犠牲"を強化し、経済の衰退の新たな現実に適応するための近年の偉大な経営努力を行っていることを強調している。