2012年9月26日水曜日16:27 曇り 最低気温;15ー17ºC、最高気温;24ー26ºC、BARCELONA
2012年9月25日水曜日に、スペイン政府の財政削減政策に反対する約6000人の市民が議会周辺で抗議デモ、機動隊と衝突
El Gobierno felicita a la policía por su actuación el 25-S
Cifuentes niega "brutalidad policial" y sostiene que se recogieron más de 260 kilos de piedras
Fernández Díaz habla de "violencia extrema" por parte de algunos manifestantes
La protesta junto al Congreso acabó con 64 heridos y 35 detenidos
Hoy hay una nueva convocatoria de manifestación frente a las Cortes para las siete de la tarde
PSOE e IU censuran la actuación policial
La plataforma 25-S califica de “éxito” la convocatoria de ayer
El 25-S y sus consecuencias
Pilar Álvarez / El País Madrid 26 SEP 2012 - 14:57 CET
The Government commends the police for his performance on 25-S
Cifuentes denies "police brutality" and claims that were collected over 260 kilos of stones
Fernandez Diaz speaks of "extreme violence" by some protesters
The protest ended with Congress 64 wounded and 35 arrested
Today there is a new call for demonstration outside the Parliament for seven p.m.
PSOE and IU censor policing
The 25-S platform calls "success" the call yesterday
The 25-S and its consequences
Pilar Alvarez / The Country Madrid 26 SEP 2012 - 14:57 CET
The Government delegate in Madrid, Cristina Cifuentes, defended "absolutely" police action and charges against the protesters that occurred yesterday evening near the Congress of Deputies, moreover, has congratulated the police , like Interior, which has blamed the incidents to "extreme violence demonstrators". Against the government, PSOE and IU have denounced actions "repressive", "disproportionate" and even "excessive". The protest, called 25-S surrounds the Congress and remained all day building with 1,400 armored riot left 35 prisoners and 64 wounded, according to the latest report of the Chief and Emergency Madrid Superior. Of the injured, 27 are officers.
The protest, which attracted a motley audience jaded by cuts and the crisis began in the morning with various concentrations and assemblies. In the afternoon came two authorized marches toward Congress that thousands of people gathered 6000, according to the Delegation-many bus arrivals from other communities. Although the organizers insisted on the peaceful nature of the protest, the tension between workers and police was going and ended with several police charges with rubber balls in the Plaza de Neptuno, which are now in the middle cover image world. The first charge was about seven in the evening and last minute, bats and hits came to the platforms of Atocha.
Send video
VIDEO: ATLAS
"Backup absolutely. Want also to congratulate the National Police because yesterday demonstrated their professionalism in very difficult circumstances," Cifuentes said in an interview in RNE early in the morning. According to the company, the police "received a disproportionate attack" with Launch of "stones, screws, bottles" and other objects. Cifuentes, yesterday compared the call with the coup of 23-F as Maria Dolores de Cospedal, has blamed the incident on "radical and anti-establishment" and regretted that conclusion and a demonstration was "peaceful" until these groups into action.
SUP: "Policing is fully justified"
TONE CALLEJA
The Trade Union of Police (SUP) has justified the police action as "a small group of protesters violently, tried to break the cordon, the police tried to stop them at all costs and it had to use force." Also, see "fully justified" that the deployment to the severity of the incidents.
The union, the largest number of members, said in a note that the instructions provided were clear: "It holds everything unless you try to try to break the umbilical access to Congress." The SUP considered "unfortunate" to criticize the police did not carry identification, "while some justify attacks on police. As if this anecdote justify violence against the police."
The SUP criticism, without citation, the IU deputy Alberto Garzon for his remarks: "It is particularly worrying that some political representatives who tried to justify violence and protect critical of police action." The union is shown "convinced" that paid agents "more service to democracy in this country, but with his usual blindness some want to deny it."
Meanwhile, the Independent Union of Police has said that among the promoters of the 25-S's "radical leftist, aimed violence pure and simple." Regrets that a social problem becomes a "police problem" and concludes that the police are not "violent" and protect "all citizens".
Speaking later in the Madrid Assembly, told Cifuentes detail following the demonstrations with senior police officers in the palace of the Marquis of Borghetto, headquarters of the Delegation. There policing certified a "proper and proportionate" intervention agents "very professional" who acted in "repelling aggression" demonstrators previous "very violent and radical." Not aware if there were attacks on journalists, police excesses or failures in identifying the agents that are required if required a protester. The Delegation not rule open an investigation if it finds any irregularity or "concrete action both demonstrators and police" in police reports. "If there has been a violation of the law, we will act accordingly," he added.
The wounded "further consideration", which had a spinal cord injury "and had a history" of this disease "related to a car accident or a fall from stairs," according Cifuentes, who added that they have not been able to determine if "the repetition the injury "had to do with the 25-S. "Progressing well and is recovering sensation in the extremities" and mobility on the left side of the body, has been reported. Of the injured, 27 are national players. "Many police" continued service to the doors of Congress "as they had not received medical care," Cifuentes revealed. "They were injured and continued to provide service." The company has taken inventory of all dangerous objects seized: glass bottles, screws, awls, beads, "numerous slingshot" and shields made "with caps dustbins". We collected 267 and 4,000 kilos of stones beer cans, according to their data.
If the police had not acted as he did, the protesters "entered the Congress would surely", according to the company, it has also referred to the identification of the agents. Sometimes "very specific" in which agents of the IPU (the riot) carry this identification below the protective vest "that has been torn or photographed by demonstrators," according to the company. Those numbers "hang" in social networks "to appeal to mass claims are made." But he made it clear that if a citizen asks a police identification "is required to give it."
He has also accused the demonstrators of using "tactics" to "provoke the police." Has argued that by circulating social networks "certain widely distributed manuals" on "how to act to provoke the police to the media to certain people who provoke incidents appear as victims." "Yesterday was a clear example of this," said Cifuentes, who points out some of these "tactics" as "drop to the ground when required by the police with his hands on his head to look like a police abuse or scream when they are subject to detention. " The assembled "made good use of the whole repertoire" to give a sense of "police brutality". Without such action "would have attended a congressional decision," concluded Cifuentes.
moreThe protest by the Congress left 64 wounded and 35 arrestedPHOTOGALLERY The best pictures of the protestThe world media looks at MadridAre they afraid?, By PACO PASTORSo the day we'll liveCristina Fernandez at the UN denounces the "repression" in MadridVIDEO police charges in NeptuneVIDEO violent arrest of a protester"Who surrounds who?"Editorial: Congress is not close
The organizers of the 25-S, who this morning described as "successful" mobilizing yesterday and announced new protests, called last night to return today at seven pm to Neptune. The Government delegate has made a "call for peace" with this new call and pointed out that it is not authorized, so it has warned that "apply the law with all its consequences."
In the halls of Congress, the Interior Minister Jorge Fernandez Diaz, has also supported the police action and has called "extreme violence" attitude "demonstrators". In his view, the police acted "magnificently" and "did his duty" to "some protesters who used too much violence." Fernandez added that the police "fulfilled the law in circumstances particularly complex" and justified the charges because police "when load is because she is forced to do so." "I commend the police, who acted extremely well and thanks to her that intention clearly unconstitutional and illegal to occupy Congress and coerce the deputies when assembled in session could not be carried out", he declared.
Demonstrations in front of Congress are prohibited when parliamentary activity and yesterday was full, prompting the government to consider and even illegal coup, although five rallies and marches were allowed 25-S. The Criminal Code defines the protests before the House and punishable with jail if they disturb the "normal functioning" of the Chamber. The purpose of the action was manifest politicians boredom of citizens and initiate "a constitutional process", according to organizers.
0 件のコメント:
コメントを投稿