9月25日(水)のスペイン政府の財政削減政策に抗議する市民のマドリッドのデモ行進の警察隊の弾圧に対して、社会党首のアルフレド·ペレス·ルバルカバ(Alfredo Peroz Rubalcaba)氏は、市民の緊縮財政にたいする不満は増大しており,機動隊の弾圧は限度を超えており抑圧的だと非難
Rubalcaba acusa a Rajoy: “El país se le está yendo de las manos”
El PSOE e IU denuncian la actuación policial, que consideran "desproporcionada" y "represiva"
González y Botella apoyan a los agentes y critican la violencia de algunos manifestantes
El Gobierno felicita a la policía por su actuación
Rubalcaba acusa a Rajoy: “El país se le está yendo de las manos”
La plataforma 25-S califica de “éxito” la convocatoria de ayer
Fernando Garea / Agencias Madrid 26 SEP 2012 - 14:32 CET
Rubalcaba Rajoy accused: "The country is doing on of hands"
The PSOE and IU denounce the police action, which considered "disproportionate" and "repressive"
Gonzalez and bottle support agents and criticize the violence of some protesters
The Government congratulated the police for their actions
Rubalcaba Rajoy accused: "The country is doing on of hands"
The 25-S platform calls "success" the call yesterday
Fernando Garea / Agencies Madrid 26 SEP 2012 - 14:32 CET
The incidents during yesterday's demonstration have caused numerous reactions among political parties. The hardest was the Socialist leader, Alfredo Pérez Rubalcaba, said that President Mariano Rajoy "he is going to hand the country" and that "the government has fled the Congress." In an appearance on the House floor, Rubalcaba said that "after yesterday's demonstration, the politicians would be wrong to speak of public order only. Y has settled:" There is great unrest background. "In your opinion, is the time for the Government to respond "to the social divide, the territorial and political."
Socialists and IU have been shown throughout the morning blunt in his criticism at what they see policing "disproportionate" and "repressive". Since the government and the PP defends the action of agents of excessive violence against demonstrators.
The general secretary of the Socialist Group in Congress, Eduardo Madina, said it was "disproportionate" action by security forces against demonstrators "at times" and even "excessive" when compared with the past. Madina management lamented and assured protests in the halls of Congress that "the government is the country is getting out of hand and holding of the rally also got out of hand", so it has sought explanations .
IU deputies have appeared to denounce actions "disproportionate" and "repression" of the police. Cayo Lara has called for an investigation because, he said, the images are hooded plainclothes officers suspected that might have been what caused the incident to discredit the protest. Teammate Alberto Garzón in Congress said on ABC Punto Radio that there was uncontrolled violence by police who also berated unknowingly for office of his party.
Beyond Gaspar Llamazares has also IU deputy, who has called for the resignation or termination "immediately" of the government delegate in Madrid, Cristina Cifuentes, because in his view, yesterday became "a democratic social mobilization strategy insurgency undemocratic ".
Both said Cifuentes as Interior Minister, Jorge Fernandez Diaz, have supported the police action, provided they consider to suppress the excessive violence of some protesters. The Trade Union of Police (SUP), majority in the body, has considered the intervention "fully justified".
In the Madrid Assembly has also been numerous references to the protest. For Ignacio Gonzalez, who participated in discussion of his inauguration for President of Madrid, incidents "stray from the law" and has taken issue with those who think that the demonstration represented the discomfort of many people: "I respect the right to demonstrate, but in terms of the current law, "said Gonzalez, who can propitiate rejecting" an attempt to subvert the constitutional order. "
Luis de Velasco, UPyD spokesman in the Assembly, declined to assess what happened in yesterday's protest and added that concerns over "what happened in Congress," which rejected three UPyD initiatives. His counterpart in the United Left in Madrid, Gregory Gordon, has accused the PP and the government delegate in Madrid, Cristina Cifuentes, having caused an "escalation of tension" which ended with clashes between police and protesters yesterday.
The Mayor of Madrid, Ana Botella, has found that "very few do harm to many, few protesters, who are definitely on the right, are hurting the whole of the Spanish in a moment of seriousness" lamenting that " International newspapers today all open "to the violence that was yesterday in the streets of Madrid."
PSOEとIUは"不均衡"と "抑圧的"であると考え、警察の行動を非難する
ゴンザレスとボトル支持エージェント、一部のデモ隊の暴力を批判
政府は、彼らの行動のために警察を祝福
ルバルカバRajoyは、被告人： "国は手の上でやっている"
25-Sプラットフォームは昨日、"成功"コールを呼び出し
フェルナンドGarea/機関マドリード26 SEP 2012 - 14時32分CET
社会党とIUのは、彼らが "不均衡"と "抑圧"ポリシングを参照してください何で彼の批判で鈍い朝の全体が示されている。以来、政府とPPはデモ隊に対して過剰な暴力のエージェントの行動を擁護している。
議会で社会党グループのゼネラルセクレタリー、エドゥアルドマディーナは、過去と比較した場合、それは "過剰な"さえ "不均衡" "の回で"デモ参加者に対して治安部隊によるアクションと言いました。マディーナ管理は "政府は国が手に負えなくなって、ラリーの開催も手に負えなくなっているされている"ので、説明を求めたことを議会のホールでは嘆き、抗議活動を保証。
IUの議員は警察の行動 "不均衡"と "弾圧"を糾弾するために登場している。 、彼によると、画像はフード付きの私服警察官が事件が抗議を信用した原因だったかもしれないと疑っているのでカヨ·ララは、調査を呼びかけている。議会でチームメイトのアルベルトガルソンはまた彼の党のオフィスのために無意識のうちにberated警察によって制御されていない暴力があったことをABCのプント·ラジオに語った。
ガスパルLlamazares超えまた、彼の見解では、昨日は "民主的な社会動員戦略になったので"すぐに "マドリード、クリスティーナCifuentesにおける政府委員の辞任または終了を呼びかけているIUの代理を持ち、非民主的な反乱 "。
双方は、内務大臣、ホルヘ·フェルナンデス·ディアスなどCifuentesは警察行動を支えてきたと述べ、彼らはいくつかのデモ参加者の過度の暴力を抑制するために検討した。警察（SUP）の労働組合、体内の大部分は、介入は "完全に正当化"であると考えています。
マドリードアセンブリでも抗議に多数の参考文献となっています。マドリードの大統領就任の議論に参加したイグナシオ·ゴンサレスについては、事件が "法律から外れる"とデモは多くの人々の不快感を象徴していると考える人々の問題を取った： "私は実証する権利を尊重し、しかし、現行法の観点から、憲法秩序を転覆しようとする試みを "拒否なだめることができゴンザレス氏は、"。 "
ルイス·デ·ベラスコ、議会のUPyDスポークスマンは、昨日の抗議で何が起こったかを評価するために減少したとの懸念 "議会で何が起こったのかは、"どれが3 UPyD取り組みを拒否したことを追加しました。マドリード、グレゴリー·ゴードンのままの米国での彼の相手は、昨日、警察とデモ隊との衝突で終わった "緊張のエスカレーション"を起こした、PPとマドリード、クリスティーナCifuentesにおける政府委員を非難している。
マドリードの市長、アナBOTELLAは、 "ことを嘆き、"深刻さの瞬間にスペイン語の全体を傷つけている、非常に少数が右側に間違いである多くの、いくつかのデモ参加者に害を及ぼす "ことを発見しました今日は開いているすべての国際新聞 "マドリードの街角で昨日暴力へ。"
0 件のコメント:
コメントを投稿