2012年9月29日土曜日

スペイン政府は、ガルシア(自治州)地方選挙の選挙対策のために?、年金を2013年に1%引き上げると発表

EL PAIS

スペイン政府は、ガルシア(自治州)地方選挙の選挙対策のために?、年金を2013年に1%引き上げると発表

Rajoy se aferra a las pensiones y gana tiempo en plena precampaña gallega

Subirán el 1% en 2013 pero Montoro no aclara si revalorizará las de 2012

El aumento de los intereses se come el ahorro de todos los Ministerios
Carlos E. Cué Madrid 28 SEP 2012 - 00:49 CET

Rajoy clings to pensions and earn full time precampaign Galician


Will rise by 1% in 2013 but does not clarify Montoro revalue the 2012

The increase in interest savings eaten all Ministries

Carlos E. Cue Madrid 28 SEP 2012 - 00:49 CET


The Government exudes optimism. 2013 is the year of the end of the crisis, in 2012 will meet the goal of deficit "yes and yes", and the collection goes to plan. Budgets are the biggest political instrument of a government, and Mariano Rajoy has decided to policy. Especially in his presentation. Far from the succession of bad news Friday other passion, this time on Thursday, the government tried to sell an important strategic decision: the pension increase of 1%, by 2013.
Announced just now, when practically already started the election campaign for the Galician, which Rajoy stakes are high. Galicia is an aging community especially where pensions are a central issue. Rajoy has decided to stick to the latter territory of defense against market pressure. We are now very few, according to several leaders of the PP. But two-pensions and unemployment insurance, which are essential before a sequence of three important choices: Galician, Basque and Catalan, although the President really important are the first.
Instead of lowering or freezing pensions, and have had to make several troubled countries in Europe and made Zapatero in 2011, the president takes another key decision, go to the reserve fund Social Security, a move with far less political cost a pension freeze even more financial risks.
Rajoy wins and precious time to take another key decision on pensions. While announcing a raise, it may actually end up down otherwise. Cristobal Montoro on Thursday pledged not clear to revalue pensions to the CPI 2012. It is what makes the law, as recalled. But it can be changed. And it promised to do so.
The decision is not yet taken, Rajoy explained Friday in Rome. Be announced in November, when he plays. This is, after Galicia. It may involve up to 4,000 million euros. If not revalued, Rajoy last year would have been the message that pensions rose 1%, as in 2013 - but pensioners would actually falling purchasing power of up to two points, which are added increases taxes.
The government on Thursday strove cuts blend containing the budget, avoiding tough decisions on sensitive issues. Although that does not mean that those decisions will not take. 10 days after the last Budget announced in April, the government was forced by market pressure to introduce another slashing of 10,000 million euros in health and education. And big cuts in July, with tax increases and cuts in salary of staff, budgets were not.
Rajoy wins so long until the election and while still defoliating Daisy rescue. Despite the pressure, the president holds and tries everything possible to delay or even prevent it. The Economy Minister Luis de Guindos, insisted that they have not yet clear: "It is an extremely important decision, when analyzed everything, and considering the implications for Spain and the euro will be decided" .

スペイン政府は、ガルシア(自治州)地方選挙の選挙対策のために?、年金を2013年に1%引き上げると発表
 
Rajoyは年金にしがみついているフルタイムを稼ぐprecampañaガリシア語


2013年に1%ずつ上昇しますが、モントロ切り上げる2012を明確にしていません

金利貯蓄の増加は、全省庁を食べ

カルロスE.キューマドリード28 SEP 2012 - 0時49 CET
 
政府は楽観を醸し出しています。 2013年は危機の終わりの年である、2012年に "はい、はい"赤字の目標を達成し、コレクションは計画へ行く。予算が政府の最大の政治的道具であり、マリアーノRajoyポリシーに決定しました。特に彼のプレゼンテーションインチ2013年までに1%の年金の増加、:遠悪いニュースは金曜日他の情熱の連続、木曜日のこの時間から、政府は重要な戦略的意思決定を売ろうとした。
たった今発表され、実質的にすでにRajoyステークスが高いれる、ガリシア語のために選挙運動を開始したとき。ガリシアは年金が中心的な課題で、特に高齢化社会です。 Rajoyは、市場の圧力に対する防御の後者の領土に固執することに決めました。我々は、PPの何人かのリーダーによると、現在、非常に少数です。しかし、3つの重要な選択肢のシーケンスを開始する前に必須である2-年金や失業保険は、:本当に重要な大統領が第一であるが、バスク語、カタロニア語、ガリシア。
代わりに低下または凍結年金を、ヨーロッパのいくつかの問題を抱えた国を作るために持っていたし、2011年にはサパテロを作ったのは、理事長は、積立金、社会保障に行く、はるかに少ないコストで政治的動きを別の重要な意思決定を取り年金はさらに財務上のリスクを凍結。
Rajoy勝と貴重な時間は、年金上の別の重要な意思決定を取る。昇給を発表するが、それは実際にそうでなければダウンしてしまうことがあります。木曜日にクリストバルモントロは、CPI 2012年に年金を再評価することは明らかではないことを約束した。リコールとして、それは、法律を作るものです。しかし、それを変更することができます。そして、それはそうすることを約束した。
決定はまだ行われていない、Rajoyはローマに金曜日と説明した。彼が演じたときに、11月に発表される。これはガリシアの後、です。それは、4,000百万ユーロまでかかわるかもしれません。再評価されていない場合は、Rajoy昨年は、年金は2013年のように1%上昇したというメッセージだっただろう - しかし、年金受給者は、実際には増加して追加された2点までの購買力を下りたい税金。
木曜日に政府は敏感な問題で厳しい決断を避け、予算を含むカットブレンドを図りました。それはそれらの決定は取らないことを意味するものではありませんが。 10日、4月に発表した最後の予算の後、政府は別の健康と教育の10,000百万ユーロの斬撃を導入するために、市場の圧力によって強制された。そして7月には大きな削減は、職員の給与の増税と減税で、予算がありませんでした。
Rajoyは選挙まではとても長く、まだデイジー救出を枯れ葉剤ながら勝つ。圧力にもかかわらず、大統領が遅延したり、それを防ぐことができるすべてのものを保持しているとしよう。経済大臣ルイス·デ·Guindosは、彼らはまだ明らかではないがあると主張した: "それは非常に重要なすべてのものを分析し意思決定、スペインとユーロへの影響を考慮して決定されるがある"

0 件のコメント:

コメントを投稿