2012年9月29日土曜日

スペインの自動車燃料の燃油の値段は3週連続して安くなり、燃油(ガソリン95oc)は、1L、1'462ユーロで最高値から3'94%減少し、軽油は1L、1'412ユーロで、2'28%の下落

EL PAIS

スペインの自動車燃料の燃油の値段は3週連続して安くなり、燃油(ガソリン95oc)は、1L、1'462ユーロで最高値から3'94%減少し、軽油は1L、1'412ユーロで、2'28%の下落

Los carburantes se abaratan por tercera semana consecutiva

La gasolina registra un descenso del 2,6% y el gasóleo baja un 1,4%


Agencias Madrid 28 SEP 2012 - 10:56 CET

The fuel is cheaper for the third consecutive week


Gasoline has decreased by 2.6% and 1.4% lower diesel



Agencies Madrid 28 SEP 2012 - 10:56 CET


The 95 octane gasoline and diesel fuel have become cheaper for the third consecutive week, reaching an average of 1.462 and 1.412 euros per liter, respectively, according to data from European Oil Bulletin. Thus, the fuel away from the highs recorded in late August, when gasoline reached 1.522 euros a liter and diesel, the 1,445.

Gasoline now costs 2.6% less than last week, while diesel is on average 1.4% cheaper. In the past month, gasoline has cheapened 3.31%, with a decrease of 3.94% from its peak, and diesel fuel, 0.7%, reaching 2.28% below his record. Despite these cuts, rising gasoline accumulated since the beginning of the year of 7.66%, a figure that rises to 10.51% if we consider the data of the last twelve months.

With respect to oil, a liter now costs more than 5.69% earlier this year and 10.75% more than the same period of 2011. The 95 octane gasoline costs on average 1.675 euros per liter in the European Union (EU) and 1.692 euros in the euro area, while diesel fuel is at 1.517 euros in the EU and 1.491 in the currency area only.

スペインの自動車燃料の燃油の値段は3週連続して安くなり、燃油(ガソリン95oc)は、1L、1'462ユーロで最高値から3'94%減少し、軽油は1L、1'412ユーロで、2'28%の下落
燃料は3週連続のために安いです


ガソリンは2.6%と1.4%低いディーゼル減少している



機関マドリード28 SEP 2012 - 10時56分CET
 
95オクタンガソリンやディーゼル燃料は、欧州の石油·ブリテンのデータによると、それぞれリットルあたり1.4621.412ユーロの平均に達し第三週連続で安くなっています。したがって、先にガソリンが1.522ユーロリットル、ディーゼル1445に達した8月下旬に記録高値から燃料

ディーゼルは平均で1.4パーセント安いですしながらガソリンは今先週より2.6パーセント未満かかります。この1ヶ月の間に、ガソリンは2.28%以下に到達しそのピークから3.94%減少し、ディーゼル燃料0.7%、3.31%をお安くしている彼の記録これらのカット、7.66%で、年初からの累計値上昇ガソリン我々は最後の12ヶ月のデータを考慮すれば、10.51パーセントに上昇する姿にもかかわらず。

石油に関しては、リットルは今、今年初め以上5.69パーセントの費用と2011年の同じ期間に比べて10.75パーセント以上ユーロ圏の欧州連合(EU)と1.692ユーロリットル当たり平均1.675ユーロの95オクタンガソリン費、ディーゼル燃料は、通貨圏におけるEUと1.4911.517ユーロである間のみ

0 件のコメント:

コメントを投稿