2014年2月8日土曜日

スペイン財務省は子供を持つ家族のためのより多くの税制上の優遇措置を設定

Cinco Dias

スペイン財務省は子供を持つ家族のためのより多くの税制上の優遇措置を設定


Hacienda fijará más beneficios tributarios para las familias

España, uno de los países con menos ayudas fiscales por tener hijos

El Ejecutivo estudia elevar los mínimos exentos, que volverán a aplicarse sobre la base del impuesto
 Hacienda argumenta que fijar deducciones por los servicios domésticos reducirá la economía sumergida

Hacienda presiona a los expertos para acelerar la reforma fiscal
Montoro baraja que el gasto en asistentas del hogar sea deducible del IRPF
.
Jaume Viñas
Madrid
07-02-2014 16:33





Treasury set more tax benefits for families

Spain, a country with less tax incentives for having children

The Executive exempt studies raise minimum, which again applied to the tax base
Hacienda argues that fixed deductions for domestic services will reduce the shadow economy

Hacienda press experts to accelerate fiscal reform
Montoro shuffles assistants spending on household income tax is deductible
.

Jaume Viñas

Madrid

02/07/2014 16:33

A taxpayer who in Spain earns an average salary pays a personal income tax and social contributions of 23.9 % , below the average of the European average ( 28.6%). If that same taxpayer is married , has two children and your spouse does not work, it will pay for social security income and a rate of 16.1%. This time , the guy is a point above the European average. These are the results of the latest study published by the OECD on the tax burden on labor, which measures the average salaries of the countries in dollars and purchasing power parity . The report shows that Spain is one of the 21 European countries participating in the OECD that less tax rebate to taxpayers when they have children. This pattern is repeated regardless of the income level of the household ( see chart). For example, a single with two children earning 67 % of the average wage is taxed on income and social contributions to 8.9 % compared to 4.3 % of the European average.
The OECD data have been analyzed by the expert commission for tax reform chosen by the government and also by the Ministry of Finance , which has very clear that changes in income tax will focus on families . On the table there are three main proposals. First , we propose raising minimum personal and family , that is, the amount that the Treasury considers that it should not be taxed because it is intended to cover the basic needs of taxpayers. The staff amounts to 5,151 euros minimum . The amount raised 1,836 euros for the first child per family unit , 2,040 euros per second, 3,672 euros for the third and € 4,182 for the fourth and subsequent years.
The second of the proposals being examined by the Treasury is to change the way the tax benefit applies . Currently , the minimum will be the tax rate and subtracted from the tax . The idea is that the Treasury Tax Reform provides that the exemptions for children operate as a decrease in the tax base. The difference is relevant and would return to the current model before 2007 and that the previous government of José Luis Rodríguez Zapatero modified to understand that it was regressive. The reality is that depending on how the measure is applied , it is possible that taxpayers with higher incomes get a greater tax benefit.


Montoro pressure on experts to present their proposal for tax reform next week
In any case, the Treasury is clear that after the reform , the tax benefits for families with children increase . Montoro department recalls that Spain has a problem of low birth rates and an aging population is probably the main medium-term challenge to be faced by the Administration.
Together with the increase of personal lows and made ​​the deduction of moving to the base of the tax, and other measures Hacienda shuffles some surely generate controversy. Thus, the department Montoro has the idea of ​​setting Deductions household spending on care services at home. The idea is that taxpayers can tax deductible , for example , wages paid to domestic workers . For the Executive , this would facilitate the incorporation of women into the labor market. On the other hand , would be an incentive for the domestic service market niche - a regular - crept into the underground economy .
In fact, in this line, the Finance Ministry has not ruled out tax credits for activities that are normally paid in black . The argument is that if the expense would be deductible plumbing , users tended a compelling reason to claim bill and , therefore , it would narrow the so traditional with VAT or without VAT . However, these incentives also pose problems and sources of Hacienda remember that tax reform can not lead to a fall in tax revenue. Spain ended last year with more than 65,000 million deficit and must reduce this figure to below 30,000 million in 2016. It is a very demanding commitment and offers limited room for maneuver . The pressure to clean up the accounts led the previous government of José Luis Rodríguez Zapatero to eliminate the so-called check-baby , an aid of 2,500 euros for childbirth .


Treasury has traced the outline of the new tax system , and whatever they say the experts, not the amended
The Executive Rajoy is confident that revenue losses for tax cuts that will approve more than compensated by the improvement of the economy and the " expansion of the tax base ." However, the still weak and incipient recovery causes Treasury 's reluctance to implement big tax cuts hit. Many of the tax cuts that include the reform will take effect gradually, but taxpayers already notice a lower tax burden on their payroll from the 2015 general election .
Another option is that the Treasury has considered that household spending on textbooks be deductible, a measure which is already applied in some regions . Montoro has already stated that the income tax completely change after the reform . Beyond the New incentives and the rate cut , the expert commission advocates reducing the number of tax brackets . Currently the tax has seven steps, a fact that goes in the opposite direction to the international trend to simplify as much tax .
The Government , as stated in yesterday's edition this newspaper , has launched a serious warning to the commission of experts to expedite the submission of its proposal. The deadline is February 28 , though, Cristóbal Montoro department has asked the wise chosen Hacienda turn in work the next week or at the latest , the following . In any case , the Executive and has traced the outlines of the tax relief and will not change regardless of the report presented by the committee of experts.



財務省は家族のためのより多くの税制上の優遇措置を設定

スペイン子供を持つことにはあまり優遇税制を持つ国

エグゼクティブ免除の研究では、再び課税基準に適用される最小値を上げる
ハシは、国内のサービスの固定控除闇経済を削減すると主張している

ハシプレスの専門家は財政改革を加速する
モントロ家計所得税上のアシスタント支出が控除されるシャッフル


ジャウメビニャス

マドリード

2014年2月7日午前16時33分


スペインの平均給与を稼いでいる納税者は、欧州の平均( 28.6% )の平均以下、個人所得税と23.9%の社会貢献を支払う。同じ納税者が結婚している場合は、 2人の子供がいるとあなたの配偶者が動作しない、それは社会保障収入と16.1%の割合を負担します。今回は、男はポイント、欧州平均を上回っている。これらはドルでの国の平均給与と購買力平価を計測労働、税負担にOECDが公開される最新研究の結果である。報告書は、スペインは、彼らが子供たちを納税者にはあまり税金の払い戻しを持っているときに、OECDに参加して21の欧州諸国の一つであることを示しています。このパターンは(図参照)に関係なく、世帯の所得水準を繰り返している。例えば、平均賃金の67%を獲得し二人の子供を持つ単一の収入と欧州平均の4.3%に比べて8.9%への社会貢献に課税されている。
OECDのデータは、所得税の変化が家族に焦点を当てることを非常に明確がある財務省が、政府によって選ばれ、税制改革のための専門家委員会によって分析されている。テーブルの上に3つの主要な提案がなされている。まず、我々は最低限の個人や家族を高める提案し、それは、財務省がそれが納税者の基本的ニーズをカバーすることを意図しているので、それは課税すべきではないと考えている金額です。スタッフは、 5151ユーロの最小値に達する。量は、 4番目以降の年も家族単位あたりの最初の子のための1836ユーロ、毎秒2040ユーロ、 4,182第三および€のための3672ユーロを調達した。
財務省が検討された提案の第二は、税制上の優遇措置が適用される方法を変更することです。現在、最小税率と税から差し引かれます。アイデアは、財務省税制改革は子供のための免除は、課税ベースの減少として動作することを提供することである。違いが関連し、 2007年前に現在のモデルに戻り、ホセ·ルイス·ロドリゲス·サパテロの前政権は、それが退行したことを理解するように変更することになる。現実には、措置が適用される方法に応じて、より高い所得納税者は大きな税制上の優遇措置を得ることが可能であることである。


来週税制改革のための彼らの提案を提示する専門家にモントロ圧力
いずれにしても、財務省は、改革後に、お子様連れのご家族のための税制上の優遇措置が増加していることは明らかである。モントロ部門はスペインが低出生率の問題があり、人口の高齢化は、おそらく管理者が直面する主な中期的な課題であることを思い出す。
一緒に個人的安値の増加にと税のベースに移動するの控除、その他の対策をしたハシエンダは、一部は確かに論争を生成し直す。このように、部門モントロ自宅で介護サービスに関する控除の家計支出を設定するという考えを持っています。アイデアは、納税者が、たとえば、賃金は国内の労働者に支払われ、課税控除できることです。執行のために、これは労働市場への女性の取り込みを容易にするであろう。一方、正規こっそり地下経済への国内サービス市場のニッチのためのインセンティブになる。
実際には、この行では、財務省は、通常は黒で支払われている活動のための税額控除を否定していません。引数には、費用が控除配管される場合、ユーザーは請求書を請求すると、そのため、付加価値税または付加価値税(VAT)なしでそのように伝統を狭めるだろ説得力のある理由を傾向が見られたということです。しかし、これらのインセンティブにも問題とハシのソースは税制改革は、税収の減少につながることができないことを覚えておいてポーズ。スペインは、65,000を超える人赤字で、昨年終了し、 2016年に以下の30,000百万にこの数字を減らす必要があります。それは非常に厳しいコミットメントで、操縦のための限られた部屋を提供しています。アカウントをクリーンアップする圧力は、いわゆるチェック赤ちゃん、出産のための2500ユーロの援助を排除するためにホセ·ルイス·ロドリゲス·サパテロの前政権を主導した。


財務省は、新たな税制の概要をトレースして、彼らは専門家を言う何でも、改正していない
エグゼクティブRajoyは、経済性の向上とによって補償を超える承認する減税の収益損失と確信している「課税ベースの拡大。 "しかし、まだ弱いと持ち直しヒット大減税を実施するための財務省の抵抗を引き起こす。改革を含む減税の多くは、徐々に効果がかかりますが、納税者は、すでに2015年の総選挙からの給与の下限税負担に気づく。
別のオプションは、財務省がすでにいくつかの地域で適用される措置、教科書上の家計支出は損金算入することを検討しているということです。モントロはすでに所得税が完全に改革した後に変更することを述べている。新しいインセンティブと利下げを超えて、専門家委員会は、税の括弧の数を減らすことを提唱。現在、税は7段階、できるだけ多くの税を簡素化するために国際的な動向とは逆方向に行くという事実があります。
政府は、この新聞は昨日の版に記載されているように、その提案の提出を促進するために、専門家の委員会に重大な警告を開始した。締め切りは2月28日であり、しかし、クリストバルモントロ部門は賢明な選択したハシ作業でターン来週か、最新で、次のように求めている。いずれにしても、執行し、減税の輪郭をトレースしているにかかわらず、専門家委員会によって提示された報告書の変更はありません。


Schatzamt mehr Steuervorteile für Familien

Spanien, ein Land mit weniger Steueranreize für Kinder mit

Die Executive befreit Studien erhöhen Minimum, das wieder in die Steuerbemessungsgrundlage angewendet
Hacienda argumentiert, dass feste Abzüge für Haushaltsdienstleistungen wird die Schattenwirtschaft zu reduzieren

Hacienda Presse Experten Steuerreform beschleunigen
Montoro Assistenten mischt die Ausgaben für Haushaltseinkommen steuerabzugsfähig
.

Jaume Viñas

Madrid

2014.02.07 16.33 Uhr


Ein Steuerzahler , der in Spanien verdient eine durchschnittliche Gehalt zahlt eine Einkommensteuer und Sozialbeiträge von 23,9 % unter dem Durchschnitt der EU-Durchschnitt ( 28,6 %). Wenn das gleiche Steuerzahler ist verheiratet, hat zwei Kinder und Ihr Ehepartner nicht funktioniert, wird es für die soziale Sicherheit Einkommen und einer Rate von 16,1 % zahlen. Dieses Mal ist der Kerl, ein Punkt über dem europäischen Durchschnitt . Dies sind die Ergebnisse der neuesten Studie der OECD über die steuerliche Belastung der Arbeit , die die Durchschnittsgehälter der Länder, in US-Dollar und der Kaufkraftparität misst veröffentlicht. Der Bericht zeigt , dass Spanien ist eines der 21 europäischen Ländern , die die OECD , dass weniger Steuernachlass für die Steuerzahler , wenn sie Kinder haben . Dieses Muster wird unabhängig von der Einkommenshöhe des Haushalts wiederholt ( siehe Grafik). Zum Beispiel ist ein Einzelzimmer mit zwei Kindern verdienen 67% des Durchschnittseinkommens auf Einkommen und Sozialbeiträge auf 8,9% , verglichen mit 4,3% im europäischen Durchschnitt besteuert.
Die OECD-Daten wurden von der Expertenkommission für die Steuerreform von der Regierung durch das Ministerium für Finanzen und auch gewählt , die sehr klar ist , dass Änderungen bei der Einkommensteuer wird auf die Familien konzentrieren, analysiert worden. Auf dem Tisch gibt es drei Hauptvorschläge . Zunächst schlagen wir Anhebung Mindest persönlichen und Familie, das heißt, die Menge, die das Finanzministerium der Auffassung , dass es nicht besteuert , weil beabsichtigt ist, die Grundbedürfnisse der Steuerzahler zu decken. Das Personal beläuft sich auf 5.151 € Minimum. Der Betrag angehoben 1.836 € für das erste Kind pro Familie Einheit , € 2.040 pro Sekunde , 3.672 € für den dritten und 4182 € für das vierte und die nachfolgenden Jahre.
Die zweite der Vorschläge, die von der Staatskasse untersucht ist , um den Weg der Steuervorteil gilt ändern. Derzeit wird der Mindeststeuersatzund von der Steuer abgezogen werden. Die Idee ist , dass das Finanzministerium Steuerreform sieht vor, dass die Ausnahmen für Kinder arbeiten als ein Rückgang der Steuerbasis . Der Unterschied ist relevant und würde zum aktuellen Modell vor 2007 , und dass die vorherige Regierung von José Luis Rodríguez Zapatero modifiziert, um zu verstehen , dass es regressive zurückzukehren. Die Realität ist, dass je nachdem, wie die Maßnahme durchgeführt , ist es möglich, dass die Steuerzahler mit höheren Einkommen erhalten einen höheren Steuervorteil .


Montoro Druck auf Experten , ihren Vorschlag für die Steuerreform der nächsten Woche präsentieren
In jedem Fall ist klar, dass das Finanzministerium nach der Reform , die Steuervorteile für Familien mit Kindern zu erhöhen. Montoro Abteilung erinnert daran, dass Spanien hat ein Problem der niedrigen Geburtenraten und einer alternden Bevölkerung ist wahrscheinlich der Haupt mittelfristige Herausforderung, von der Verwaltung konfrontiert werden.
Zusammen mit der Erhöhung der persönlichen Tiefs und machte den Abzug der Umzug in die Basis der Steuer-, und andere Maßnahmen Hacienda mischt einige sicherlich erzeugen Kontroversen. Somit hat die Abteilung Montoro die Idee, Abzüge Ausgaben der privaten Haushalte an die Pflegedienste zu Hause. Die Idee ist, dass die Steuerzahler können steuerlich abzugsfähig , zum Beispiel für Hausangestellte gezahlten Löhne . Für den Vorstand , würde dies die Aufnahme von Frauen in den Arbeitsmarkt zu erleichtern. Auf der anderen Seite würde ein Anreiz für den heimischen Service-Markt sein Nischen ein in die Schattenwirtschaft regelmäßig eingeschlichen .
In der Tat, in dieser Linie, das Finanzministerium nicht aus Steuergutschriften für Tätigkeiten, die gewöhnlich in schwarz bezahlt werden ausgeschlossen . Das Argument ist, dass, wenn die Kosten abzugsfähig wäre Sanitär sein , neigten Anwender einen zwingenden Grund, Rechnung behaupten und damit sie die so traditionell mit Mehrwertsteuer oder ohne Mehrwertsteuer einzugrenzen wäre . Allerdings stellen diese Anreize auch Probleme und Quellen der Hacienda erinnern , dass die Steuerreformnicht zu einem Rückgang der Steuereinnahmen führen . Spanien beendete im vergangenen Jahr mit mehr als 65.000 Mio. Defizit und muss diese Zahl auf unter 30.000 Mio. im Jahr 2016 zu reduzieren. Es ist ein sehr anspruchsvolles Engagement und bietet begrenzte Handlungsspielraum. Der Druck zu bereinigen, die Konten führte die vorherige Regierung von José Luis Rodríguez Zapatero , den so genannten Check- Baby, eine Beihilfe von 2.500 € für die Geburt zu beseitigen.


Finanzministerium hat die Umrisse des neuen Steuersystems verfolgt , und was sie sagen die Experten , nicht die Fassung
Der Vorstand ist zuversichtlich, dass Rajoy Ausfälle für die Steuersenkungen, die zu genehmigen wird mehr als durch die Verbesserung der Wirtschaft und des kompensierten " Erweiterung der Bemessungsgrundlage. " Allerdings verursacht die noch schwach und beginnende Erholung Treasury Zurückhaltung zu großen Steuersenkungen schlagen umzusetzen. Viele der Steuersenkungen, die die Reform umfassen wird schrittweise wirksam , aber die Steuerzahler bereits bemerken eine geringere Steuerbelastung auf ihrer Gehaltsliste von der Bundestagswahl 2015 .
Eine weitere Option ist , dass das Finanzministerium die Auffassung, dass die Haushaltsausgaben auf Lehrbücher abzugsfähig sein , eine Maßnahme, die bereits in einigen Regionen angewendet wird. Montoro hat bereits erklärt, dass die Einkommensteuer nach der Reform völlig verändern . Über die Neue Anreize und der Zinssenkung spricht sich die Expertenkommission Verringerung der Zahl der Steuerklassen . Derzeit ist die Steuer hat sieben Schritte , eine Tatsache , die in die entgegengesetzte Richtung geht an den internationalen Trend , so viel Steuern zu vereinfachen.
Die Regierung , wie in der gestrigen Ausgabe dieser Zeitung erklärte , hat eine ernste Warnung an die Expertenkommission ins Leben gerufen , die Vorlage ihres Vorschlags zu beschleunigen. Die Frist ist der 28. Februar , obwohl, Cristóbal Montoro hat die Abteilung klug gewählt Hacienda wiederum in der Arbeit in der nächsten Woche oder spätestens die folgende gebeten . In jedem Fall hat der Vorstand und die Umrisse der Steuererleichterungen zurückzuführen und werden nicht unabhängig von der von der Expertenkommission vorgelegten Bericht zu ändern.

0 件のコメント:

コメントを投稿