スペインのアンダルシア地方の左翼連合(旧共産党)は、80の自治体で、法律で、貧困家庭の水と電気の供給を保証

EL PAIS

スペインのアンダルシア地方の左翼連合(旧共産党)は、80の自治体で、法律で、貧困家庭の水と電気の供給を保証

IU garantizará la luz y el agua en los 80 municipios en los que gobierna

Antonio Maíllo da por hecho que la norma autonómica de suministro vital se aprobará


Ana Huguet Jerez de la Frontera 6 FEB 2014 - 20:19 CET



IU ensure light and water in 80 municipalities in governing


Antonio Maíllo assumes that autonomic regulation of vital supply approve



Huguet Ana Jerez de la Frontera 6 FEB 2014 - 20:19 CET

Izquierda Unida da step forward in its aim to ensure by law a minimum supply of light and water in Andalusia. It's been almost three months since the Vice Chairman , Diego Valdez announced that the regional government will ensure the provision of these two basic services for households hardest hit by the crisis, but the leftist coalition has not yet achieved the PSOE ( its government partner in the community) give a formal and express support for the proposal .
From the socialist ranks have returned to compare the proposal with the Charities Valdez and IU has chosen to establish the issue as " priority" and drive execution steps. The first is to ensure electricity and water in the 80 Andalusian municipalities where it governs . The regional coordinator , Antonio Maíllo , announced in Jerez that action will be taken imminently in Consistories led coalition . Suffice it to adopt the rule in town meetings without the need to reach agreements with other political formations. " This strategic organization that defends the law of minimum vital supplies for families in exclusion or risk of social exclusion " Maíllo progresses . The measure seeks to ensure consumption for the most vulnerable families of 100 liters per person per day , provided they pass " filter " and meet " certain requirements " previously established " objective criteria ."
The objective is to extend the measure Maíllo all Andalusia facilitating discussion in the 343 municipalities in which the organization has representation , from there , move the rule to the Board.

The proposal ensures families 100 liters per day per person
Despite the reluctance in the PSOE, IU coordinator has assumed that the minimum supply vital law will succeed in the community , which calls for " wager at sectors that are suffering from tragic crisis ." Maíllo has even advanced some deadlines to formalize the initiative has been set for February and March modifying the decree against social exclusion to incorporate an item to defray basic bills and approval of a proposed law to decree that regulate the minimum living area of ​​water supply and electricity. These two tools will be added in the creation of the Andalusian Parliament " a working group for basic income and the law of social inclusion."
Valdez already said months ago that ensure the electricity bills and water for at least 50,000 Andalusian families who only perceive the social wage can have a cost to the public purse of around 20 million euros. IU leader , however , has chosen not to move figures or costs or beneficiaries. "There will be a budget constraint and the limitation determined the number of people who can accommodate the law," he said.
Maíllo chose Jerez , the last great Andalusian town to privatize water management , to announce that their training ensure the supply where it governs. The regional coordinator is surrounded by eight mayors of IU in the province of Cádiz , unions , environmental groups and anti- outsourcing citizen platforms to launch an appeal in defense of public management versus the municipalities opting for privatization . " Jerez [ governed by the mayor José María García Pelayo ( PP) ] ​​evidence that privatization model . The municipal government has approved a water concession for 25 years in exchange for a fee of 80 million euros when the forecast profit of the company that has earned the award is 345 million euros , " concludes Maíllo .

Deshacer cambios

Cancel

IUは、統治を80の自治体で、光と水を確保


アントニオMaílloが不可欠供給の自律規制が承認することを前提としています



ユゲーアナヘレス·デ·ラ·フロンテーラ6 FEB 2014 - 午後8時19分CET

 

法律でアンダルシアの光と水の最小供給を確保するための目安に前進Izquierda Unida ·ダ·ステップ。それは副会長以来、ほぼ3ヵ月ぶりだが、ディエゴ·バルデスは、地方政府が一番危機に見舞わ世帯のためのこれら二つの基本的なサービスの提供を確保することを発表しましたが、左派連合はまだPSOEを達成していない（社会における政府のパートナー）の提案のための正式な、エクスプレスサポートを与える。
社会主義のランクからバルデスとIUが「優先」と問題を確立し、実行ステップをドライブすることを選択した慈善団体に提案を比較するために戻ってきた。最初はそれが支配する80のアンダルシアの自治体で電気と水を確保することである。アクションがConsistoriesに差し迫って取られることをヘレスで発表し、地域コーディネーター、アントニオMaílloは、連立政権を主導した。他の政治の地層との合意に到達する必要がなくてもタウンミーティングでルールを採用するだけで十分。 Maílloが進む「除外や社会的排除のリスクが家族のために最低限の不可欠な物資の法律を守るこの戦略的組織」 。指標が一人一日100リットルの最も脆弱な家族のために消費を確保しようと、彼らは "フィルタ"を渡すと「一定の要件」以前に確立された満たしている「客観的な基準を。 "
目的は、そこから、組織が表現を有する、 343自治体でMaílloすべてのアンダルシアの促進の議論措置を延長ボードにルールを移動することです。

提案は、家族に一人あたり一日100リットルを確保し
PSOEでの不本意にもかかわらず、 IUのコーディネーターが最小電源の重要な法律が求めてコミュニティ、成功することを想定している「悲劇的な危機に苦しんでいるの部門で賭け。 " Maílloさえ、その判決に基本法案を賄うための項目や法案の承認を組み込むために社会的排除に対する判決を変更し2月と3月に設定されたイニシアチブを形式化するためにいくつかの期限を進んでいる水供給と電力の最小リビングエリアを調節する。これら2つのツールが「ベーシックインカムと社会的包摂の法則にワーキンググループを。 "アンダルシア地方議会の創設に追加されます
バルディーズは、すでに電気代だけ社会的な賃金を知覚少なくとも50,000アンダルシア地方の家族のための水は、約20百万ユーロ国庫にコストを持つことができることを確認してヶ月前に言った。 IUのリーダーは、しかし、図形や費用や受益者を移動しないことを選択しました。 「予算制約や法律に対応できる人々の数を決定した制限があるでしょう"と彼は言った。
Maílloはヘレス、彼らのトレーニングは、それが支配供給を確保することを発表して、水管理の民営化の最後の偉大なアンダルシア地方の町を選んだ。地域コーディネーターは、カディス県のIUの8市長に囲まれて、労働組合、環境団体と反アウトソーシング市民プラットフォームは、民営化を選ぶ自治体に対する公的管理の防衛のために魅力を起動する。 「ヘレス[市長ホセ·マリア·ガルシア·ペラ（ PP）によって管理]証拠という民営化のモデル。市政府は、賞を獲得している会社の予測の利益は3.45億ユーロは80百万ユーロの手数料と引き換えに25年間の水利権を承認した、 「 Maílloは結論付けています。

 

IU sicherzustellen Licht und Wasser in 80 Gemeinden im Regierungs


Antonio Maíllo davon aus, dass autonomen Regulation von lebenswichtigen Versorgungs genehmigen



Huguet Ana Jerez de la Frontera 6 FEB 2014 - 20.19 Uhr

Izquierda Unida da Schritt bei ihrem Ziel, die durch das Gesetz gewährleistet eine Mindestversorgung von Licht und Wasser in Andalusien. Es ist seit der Vize-Präsident war fast drei Monate , kündigte Diego Valdez , dass die Landesregierung wird die Bereitstellung dieser beiden grundlegenden Dienstleistungen für Haushalte am stärksten von der Krise betroffen zu gewährleisten, sondern die linke Koalition hat noch nicht die PSOE ( seine Regierung Partner in der Gemeinschaft) geben eine formelle und ausdrückliche Unterstützung für den Vorschlag .
Von den sozialistischen Reihen sind zurückgekehrt, um den Vorschlag mit den Wohlfahrtsorganisationen Valdez und IE hat sich entschieden, das Thema als " Priorität" und Antriebsausführungsschrittezu etablieren vergleichen. Die erste ist, Strom und Wasser in den 80 Gemeinden, in denen es andalusischen regelt gewährleisten. Der regionale Koordinator , Antonio Maíllo , in Jerez angekündigt, dass Maßnahmen in Kürze Konsistorien genommen werden geführte Koalition . Es genügt , die Herrschaft in der Stadt Treffen ohne die Notwendigkeit, Vereinbarungen mit anderen politischen Formationen erreichen erlassen. "Diese strategische Organisation, die das Gesetz der Mindestlebenswichtigen Versorgungsgütern für Familien in Ausschluss oder die Gefahr der sozialen Ausgrenzung verteidigt " Maíllo fortschreitet. Die Maßnahme zielt auf Verbrauch für die am stärksten gefährdeten Familien von 100 Litern pro Person und Tag zu gewährleisten, sofern sie übergeben "Filter" und treffen " bestimmte Voraussetzungen " vorher festgelegten "objektive Kriterien. "
Das Ziel ist , die Maßnahme Maíllo alle Andalusien Erleichterung Diskussion in den 343 Gemeinden, in denen die Organisation Darstellung zu verlängern, von dort aus , bewegen Sie die Regel in den Verwaltungsrat .

Der Vorschlag sorgt für Familien 100 Liter pro Tag und Person
Trotz der Zurückhaltung in der PSOE, IU -Koordinator hat angenommen, dass der Mindestversorgungslebensgesetzwird in der Gemeinde, die für Anrufe erfolgreich " Wette auf Sektoren , die von tragischen Krise leiden. " Maíllo hat sogar einige erweiterte Fristen zu formalisieren die Initiative für Februar und März eingestellt wurde modifiziert das Dekret gegen die soziale Ausgrenzung , um ein Element zu übernehmen , um grundlegende Rechnungen und Genehmigung eines Gesetzesvorschlag zur Verordnung zu bestreiten , dass regeln die Mindestlebens Bereich der Wasserversorgung und Strom. Diese beiden Werkzeuge werden bei der Erstellung der andalusischen Parlament aufgenommen werden ", eine Arbeitsgruppe Grundeinkommen und dem Gesetz der sozialen Eingliederung. "
Valdez bereits vor Monaten gesagt, dass sicherzustellen, dass die Stromrechnungen und Wasser für mindestens 50.000 andalusischen Familien, die nur wahrnehmen, den Soziallohn können Kosten, die der öffentlichen Hand von rund 20 Millionen Euro zu haben. IU Führer hat sich jedoch entschieden, nicht Zahlen oder Kosten oder der Begünstigten zu bewegen. "Es wird eine Budgetbeschränkung und das bestimmt die Zahl der Menschen , die das Gesetz aufnehmen können Begrenzung sein", sagte er.
Maíllo wählte Jerez, die letzte große Stadt in Andalusien zu privatisieren Wassermanagement, zu verkünden, dass ihre Ausbildung stellen die Versorgung , wo es regelt . Der regionale Koordinator wird von acht Bürgermeistern der IE in der Provinz Cádiz umgeben , Gewerkschaften , Umweltgruppen und Anti- Outsourcing- Plattformen Bürger einen Appell zur Verteidigung der öffentlichen Verwaltung gegenüber den Gemeinden, die sich für die Privatisierung zu starten . " Jerez [ durch den Bürgermeister José María García Pelayo (PP) regiert ] Beweise, dass Privatisierungsmodell . Die Stadtverwaltung hat eine Wasserkonzession für 25 Jahre im Austausch gegen eine Gebühr von 80 Millionen Euro, wenn die Prognose Gewinn des Unternehmens, das die Auszeichnung verdient hat, ist 345.000.000 € genehmigt ", schließt Maíllo .