2014年2月26日水曜日

スペインのマドリッドの経営者養成講座への政府の助成金の15'000'000ユーロ(1500万ユーロ)を不正着服した汚職事件が発覚。

EL PAIS

スペインのマドリッドの経営者養成講座への政府の助成金の15'000'000ユーロ(1500万ユーロ)を不正着服した汚職事件が発覚。

El fraude en los cursos de la patronal madrileña supera los 15 millones

Un juzgado investiga la multiplicación de falsos alumnos para obtener más subvenciones

El principal sospechoso es el empresario cordobés José Luis Aneri

Empleo destituyó al alto cargo que ayudó a la policía en el ‘caso Aneri’
El grifo de la formación
In English: A vain villain, companies on the make and students who did not exist
Álvaro de Cózar / Pilar Álvarez Madrid 24 FEB 2014 - 00:00 CET



Fraud in Madrid courses employer exceeds 15 million


A court investigates the proliferation of fake students for more subsidies

The main suspect is the entrepreneur José Luis Cordoba Aneri

Jobs dismissed the senior who helped the police in 'Aneri case'
Griffin training
In Inglés: A vain villain, companies on the make and students who did not exist

Alvaro de Cózar / Pilar Álvarez Madrid 24 FEB 2014 - 00:00 CET


The alleged scam subsidies for training courses Madrid's management has already acquired a much higher than other frauds in these other items have jumped to the front pages of newspapers dimension. The research being carried out by the police now say a hole about 15 million euros in public funds . The figure doubles already being investigated in the case of training UGT union in Andalusia, and also well above the 595,000 euros Case Pallerols entrepreneur , to cite two recent cases .
They are not alone . The ongoing scandals in the formation of the last 20 years have gone on record that despite the successive administrative reforms , these items are a tap with many organizations have been funded .



The entrepreneur José Luis Cordoba Aneri .
For training courses from Madrid alleged employer is a scam organized by José Luis Aneri . This Cordoba entrepreneur, arrived in Madrid in 2007 , became in a few years with the management of grants they received several business organizations. He appeared before the authorities as the contact person to request and process aids and was responsible for giving the courses through a network of companies headed by Synergy Business .
Aneri was devoted primarily to distance courses , which were made through a digital platform. There was really no courses , and students also were real . Synergy were workers who , with the mandate to Aneri , designing activities with what they found on the Internet or copying books . As students , out of which Aneri getting listings . Then multiplied their identities in all training plans that I could . The more students , more money.
That was the method Aneri . And it worked for a few years until the business got into a spiral of drugs, prostitution and excessive costs . Those who know do you match your fall with your divorce in early 2013. From there , he began to neglect his work. In summer, the office was full of notifications technicians Madrid , in which he warned that there was much money that was not justified. But Aneri no signs of life .
Technicians then focused their checks in business organizations that received grants. Thirty said they had no idea it had ceased to justify Aneri aid . The Community of Madrid , which has never reported the case to the prosecutor or the police, they claim 4.4 million records from 2010 and 2011. The only regional office who came to testify to the police on 11 February, the deputy director of continuing education, was removed from a fulminant three days later.
A regional alleged scam must add 11 million aid from the Ministry of Employment to other organizations represented by Aneri . The largest is Ucotrans , the transport union federation , which represents more than 350 carriers and 25,000 partners , according to its website. Aneri got for them million euros then not justified . He did it with the already known trick of multiplying students to infinity. Sometimes he went to listings already had gave you or other associations. For example , in some of these records include dozens of vendors of various cooperatives that have nothing to do with Ucotrans but Aneri students scored as courses Excel , Word or prevention of occupational hazards.
For all this system is sustained, was necessary cooperation of others. Sources recognize that the business sector was bitten Aneri up to 20% of the managers of some of the associations. That was, according to workers , which is common in Aneri relationships with some of their constituents : wads of cash , gifts and visits to prostitutes luxury reserved .
Organizations who feel cheated have brought the matter to the judges. Number 9 The court practice and the first steps . The issue has spilled to other employers . Alfonso Tezanos , by employers CISM Madrid , Arturo Fernández man and president of the Education Commission of the Chamber of Commerce , who introduced a Aneri in Madrid. From a Tezanos organizations , the employers' federation FEDECAM , Aneri started in the world of training. Investigation of the case suggests that organizations Tezanos also used the same method of multiplying students in courses . This newspaper has talked to some of the listings contained in Tezanos has confirmed that never did.
Tezanos strongly denies this point. So do the associations representing Aneri . The judicial investigation will determine whether they are right or if , indeed, the training courses were once again a way to finance their organizations. Meanwhile, businessman Cordovan links on your Facebook news articles in which he is the protagonist. He now calls it " elcaso Aneri " .


Griffin training
Politicians, unions, employers, labor inspectors, owners of schools ... They have all at some point been part of some of the most notorious frauds that have occurred around training for unemployed workers in the past 20 years .
For researchers is always the same theme : courses that are not made or are not justified and that end up boring the public coffers , given diplomas without ever having attended or forged signatures assistance. There have been cases like IMEFE (Municipal Institute of Training and Employment ) , in which the PP business networks with little or no teaching staff had been made since 1996 with 8.41 million .
The best known was that of Forcem , in which thousands of courses funded by European funds were never made . The case, at the beginning of the decade, led the Aznar government to change the law. The Tripartite Foundation , a body that brings together unions, employers and the state, through the Public Service of Employment ( Sepe ) was created. A few cases after the system fails again with events such as the UGT in Andalusia, where there are suspicions of fraud in public funds received by the union in recent years . In total 19 records between 2008 and 2012 are investigated , some seven million euros in aid .
Another recent case is that of Fidel Pallerols Andorran entrepreneur , since 1994 received European funding for courses for unemployed in exchange for diverting money that would finance the irregular Democratic Union of Catalonia. The latter is the case Aneri , which is now 15 million. The Government has announced changes.

マドリードコース雇用主での詐欺、15万ドルを超えている


裁判所は、より多くの補助金のための偽の学生の増殖を調査

主な容疑者はある企業家ホセ·ルイス·コルドバAneri

ジョブズCEOは、Aneriの場合」に警察を助けたシニアを却下
グリフィンの訓練
イングレス存在していなかった無駄な悪役メイク企業と学生

アルバロ·デ·Cózar/ピラール·アルバレスマドリード24 FEB 2014 - 00:00 CET
 
トレーニングコースの申し立て詐欺補助金は、マドリードの経営陣は、すでに新聞次元のフロントページにジャンプしているこれらの他の項目では、他の詐欺よりもはるかに高いを取得しています。警察に行われた研究は今穴公的資金約15万ユーロと言う。図は、すでに2最近の事例を引用し、アンダルシア、またうまく595000ユーロケースPallerols起業家の上にトレーニングUGT組合の場合には検討されて倍になります。
彼らは一人ではありません。過去20年間の形成における継続的な不祥事が相次ぐ行政改革にもかかわらず、これらの項目は資金を供給されている多くの団体とのタップであることを記録に行っている。



起業家ホセ·ルイス·コルドバAneri 。
マドリードからのトレーニングコースのために雇用主はホセ·ルイス· Aneri主催の詐欺であると主張した。このコルドバの起業家は、 2007年にマドリードに到着した彼らは、いくつかのビジネス組織を受け取った助成金の管理に数年の間になりました。彼は、要求および加工助剤に担当者として、当局の前に登場し、シナジービジネスが率いる企業のネットワークを通じてコースを与えて担当していました。
Aneriは、主にデジタルプラットフォームを介して行われた距離のコースにのめり込んでいた。そこにはコースは本当になかった、と学生にも本当だった。 SynergyはAneriする権限を持つ者、労働者、彼らはインターネットやコピー本に見つけたもので活動を設計していた。学生として、どのAneriしたリストを得ることのうち。そして、私ができるすべてのトレーニング計画に身元を掛けた。より多くの学生、多くのお金。
つまり、この方法Aneriた。ビジネスドラッグは、売春や過剰コストのスパイラルに入ったまで、それは数年のために働いた。知っている人は、あなたが初期の2013年のあなたの離婚とあなたの秋と一致しません。そこから、彼は彼の仕事をおろそかにし始めた。夏には、オフィスは、彼が正当化されていなかった多くのお金があったことを警告している通知技術者マドリッドでいっぱいだった。しかしAneri生命の兆候。
技術者はそれから助成金を受けたビジネス組織で、そのチェックを当てた。三十彼らはそれがAneri援助を正当化するために消滅していたわからなかったと述べた。検察官や警察に事件を報告したことがない、マドリッドでは、彼らは2010年と2011年比4.4万件のレコードを主張。 2月11日、継続教育の副所長に警察に証言するようになっただけの地域事務所は、彼は3日後に劇症から削除されました。
地域疑惑詐欺Aneriによって表される他の組織に雇用省から1100万援助を追加する必要があります。最大のものは、そのウェブサイトによると、 350以上のキャリアおよび25,000のパートナーを表しUcotrans 、輸送組合連合会、である。 Aneriを正当化し、それら万ユーロのためではないだ。彼は無限大に学生を掛けるのは既に知られているトリックでそれをやった。時々、彼はすでに、あなたや他の関連付けを与えていた物件に行ってきました。例えば、これらのレコードのいくつかでUcotransとは何の関係もありませんが、 Aneri学生はコースエクセル、ワードや労働災害の防止としてスコアさまざまな協同組合のベンダーの数十が含まれています。
このすべてのシステムが維持されるため、他の必要な協力をした。ソースは、企業部門が団体のいくつかの管理職の20%までAneriをかまれたことを認識しています。現金、ギフト、予約され売春婦の高級への訪問のワッド:それは彼らの構成要素のいくつかにAneri関係では一般的である、労働者によると、だった。
だまさ感じる組織は、審査員に問題を持ってきた。数9裁判所の実践との最初のステップ。問題は、他の雇用にこぼれました。アルフォンソTezanos 、雇用者CISMマドリード、アルトゥーロ·フェルナンデスの男とマドリッドでAneriを導入した商工会議所の教育委員会、大統領が。 Tezanos団体から、雇用者連盟FEDECAM 、 Aneriトレーニングの世界で開始した。事件の捜査は、組織Tezanosものコースの学生を掛けるのと同じ方法を使用していることを示唆している。この新聞はTezanosに含まれているリストの一部がやったことがないことを確認していますと話をしました。
Tezanos強く、この点を拒否します。そうAneriを表す関連付けを行います。司法調査は、彼らが正しい場合や、実際に、トレーニングコースが再び彼らの組織の資金を調達するための方法であるかどうかを判断します。一方、自分のFacebookのニュース記事ビジネスマンコードバンリンクはその中で彼が主人公である。彼は今、 「 elcaso Aneri 」と呼んで。


グリフィンの訓練
ある時点での政治家、労働組合、雇用者、労働監督官、学校の所有者...彼らはすべて持っているが、過去20で失業者のためのトレーニングを中心に発生した中で最も悪名高い詐欺のいくつかの一部となって年。
研究者は常に同じテーマです。行われていないか、正当化されず、そのコースは、これまでの署名の援助に出席したり、偽造せずに卒業証書を与えられた公共財源を、退屈してしまう。ほとんど、あるいは全く教員とのPP事業ネットワークが841万で1996年から行われていたここでIMEFE (研修と雇用の市立大学) 、のような場合があった。
最もよく知られている欧州の資金によって資金を供給、数千ものコースを作ったことがないされたFORCEMのそれだった。ケースは10年の初めに、法律を変更するアスナール政権を主導した。三者財団、雇用の公共サービス( Sepe )を通じて、労働組合、雇用主と状態を結集し、本体が作成されました。システムは詐欺の疑いは、近年では労働組合が受信した公的資金であるアンダルシアのようなUGTなどのイベントで再び失敗した後、いくつかのケース。合計では2008年から2012年の間に19のレコードは、援助のいくつかの700万ユーロを調査している。
1994カタルーニャの不規則な民主同盟の資金を調達だろうお金を流用引き換えに失業者のためのコースのためのヨーロッパの資金提供を受けたので、他の最近のケースでは、フィデルPallerolsアンドラ起業家のそれである。後者は、15万人である場合Aneri 、です。政府は、変更を発表した。
 
Betrug in Madrid Kurse Arbeitgeber übersteigt 15 Millionen


Ein Gericht untersucht die Verbreitung von gefälschten Studenten für mehr Subventionen

Der Hauptverdächtige ist der Unternehmer José Luis Cordoba Aneri

Jobs wies den Senior, der die Polizei in 'Aneri Fall "geholfen
Griffin Ausbildung
In Inglés: Ein Bösewicht vergeblich, Unternehmen von der Marke und Studenten, die es nicht gab

Alvaro de Cózar / Pilar Álvarez Madrid 24 FEB 2014 - 00:00 CET
Die angeblichen Betrug Subventionen für Management-Kurse in Madrid hat bereits viel höher als andere Betrugsfälle in dieser anderen Produkte erworben haben, um den Titelseiten der Zeitungen Dimension gesprungen. Die Forschung, die von der Polizei durchgeführt jetzt sagen, ein Loch von rund 15 Millionen Euro öffentliche Mittel . Die Zahl Doppelzimmer bereits im Falle der Ausbildung Gewerkschaft UGT in Andalusien untersucht , und auch weit über die 595.000 € Fall Pallerols Unternehmer, zu zwei jüngsten Fälle zu nennen.
Sie sind nicht allein. Die anhaltenden Skandale in der Bildung der letzten 20 Jahren zu Protokoll, dass trotz der sukzessiven Verwaltungsreformen , sind diese Produkte ein Hahn mit vielen Organisationen finanziert wurden gegangen .



Der Unternehmer José Luis Cordoba Aneri .
Für Schulungen von Madrid angeblichen Arbeitgeber ist ein Betrug von José Luis Aneri organisiert. Diese Cordoba Unternehmer , kam in Madrid im Jahr 2007 , wurde in ein paar Jahren mit der Verwaltung der Finanzhilfen sie mehrere Business- Organisationen. Er erschien vor den Behörden als Ansprechpartner zur Anfrage -und Prozesshilfsmittel und war für die Gewährung der Kurse durch ein Netzwerk von Unternehmen, von Synergy Geschäft geleitet verantwortlich.
Aneri wurde vor allem auf Fernkurse , die durch eine digitale Plattform gemacht wurden gewidmet. Es gab wirklich keine Kurse und Studenten waren auch real. Synergy waren Arbeiter, die mit dem Auftrag, Aneri , Design -Aktivitäten mit dem, was sie im Internet oder das Kopieren Bücher gefunden. Als Studenten , von denen immer Aneri Inserate. Dann multipliziert ihre Identität in allen Trainingspläne , die ich konnte. Je mehr Studenten, mehr Geld.
Das war die Methode Aneri . Und es funktionierte für ein paar Jahre , bis das Geschäft in eine Spirale von Drogen , Prostitution und übermäßige Kosten haben . Diejenigen, die wissen wollen Sie Ihre Fall- Match mit Ihrer Scheidung Anfang 2013 . Von dort aus begann er, seine Arbeit zu vernachlässigen. Im Sommer war das Büro voll von Meldungen Techniker Madrid, in dem er warnte , dass es viel Geld, das nicht gerechtfertigt war . Aber Aneri keine Anzeichen von Leben.
Techniker konzentrierte sich dann ihre Kontrollen in Unternehmen , die Zuschüsse erhalten . Dreißig sagte sie keine Ahnung, dass es aufgehört hatte, Aneri Beihilfen rechtfertigt hatte . Die Gemeinschaft von Madrid, die nie an die Staatsanwaltschaft oder der Polizei gemeldet hat den Fall , behaupten sie 4,4 Millionen Datensätze aus 2010 und 2011. Die einzige Regionalbüro die kamen, um bei der Polizei am 11. Februar , dem stellvertretenden Direktor der Weiterbildung auszusagen, wurde von einem fulminanten drei Tage später entfernt .
Eine regionale angeblichen Betrug muss 11 Millionen -Hilfe aus dem Ministerium für Arbeit für andere, durch Aneri vertretenen Organisationen hinzuzufügen. Die größte ist Ucotrans die Transportverband, der mehr als 350 Fluggesellschaften , über 25.000 Partnern stellt , nach ihrer Website . Aneri bekam für sie Millionen Euro dann nicht gerechtfertigt . Er tat es mit der bereits bekannten Trick der Multiplikation Studenten bis unendlich. Manchmal ging er zu Auflistungen bereits hatten Sie oder andere Vereinigungen gab . Zum Beispiel, in einigen dieser Aufzeichnungen enthalten Dutzende von Anbietern verschiedener Genossenschaften , die nichts mit zu tun haben, aber Ucotrans Aneri Studenten Kurse Excel, Word oder Vorbeugung von Berufsrisiken erzielt.
Für alle dieses System aufrechterhalten wird , war notwendig, die Zusammenarbeit der anderen. Quellen erkennen, dass der Unternehmenssektor auf 20 % der Führungskräfte von einigen der Verbände gebissen Aneri auf. Das war , nach der Arbeitnehmer , die in Aneri Beziehungen mit einigen ihrer Bestandteile gemeinsam ist : Bündel von Bargeld , Geschenke und Besuche bei Prostituierten Luxus vorbehalten.
Organisationen , die sich betrogen fühlen, haben die Angelegenheit an den Richter gebracht . Nummer 9 Die Gerichtspraxis und die ersten Schritte . Das Problem hat sich auf andere Arbeitgeber verschüttet . Alfonso Tezanos , die von den Arbeitgebern CISM Madrid, Arturo Fernández Mann und Präsident der Bildungskommission der Handelskammer, die eine Aneri in Madrid vorgestellt. Von einem Tezanos Organisationen , dem Arbeitgeberverband FEDECAM begann Aneri in der Welt der Ausbildung. Untersuchung der Fall deutet darauf hin, dass Organisationen Tezanos verwendet auch die gleiche Methode der Multiplikation Schüler in Kurse. Diese Zeitung hat einige der in Tezanos enthaltenen Liste hat bestätigt, dass nie gesprochen.
Tezanos stark bestreitet dies. So haben die Verbände Aneri . Die gerichtliche Untersuchung wird geprüft, ob sie richtig sind oder wenn, ja , waren die Kurse wieder ein Weg, um ihre Organisationen zu finanzieren. Inzwischen Geschäfts Cordovan Links auf Ihre Facebook- News-Artikel , in dem er die Hauptfigur . Er nennt es jetzt " elcaso Aneri " .


Griffin Ausbildung
Politiker , Gewerkschaften , Arbeitgeber, Arbeitsinspektoren , Inhaber von Schulen ... Sie alle haben irgendwann ein Teil von einigen der berüchtigtsten Betrüger , die in der Vergangenheit rund 20 Schulungen für Arbeitslose stattgefunden haben Jahre .
Für die Forscher ist immer das gleiche Thema : Kurse, die nicht gestellt werden oder nicht gerechtfertigt sind und dass am Ende langweilig die öffentlichen Kassen , da Diplome , ohne jemals besucht oder gefälschte Unterschriften Hilfe. Es gab Fälle, wie IMEFE ( Städtisches Institut der Ausbildung und Beschäftigung ), in der die PP- Business-Netzwerke mit wenig oder ohne Lehrpersonal hatte seit 1996 mit 8,41 Mio. vorgenommen.
Die bekannteste war, dass der Forcem , in denen Tausende von Kursen aus europäischen Mitteln finanziert wurden nie gemacht . Der Fall, der zu Beginn des Jahrzehnts , führte die Regierung Aznar , das Gesetz zu ändern. Die Tripartite -Stiftung, ein Körper, der Gewerkschaften , der Arbeitgeber und der Staat zusammen bringt , durch den öffentlichen Dienst der Beschäftigung ( Sepe ) wurde erstellt. Einige Fälle , nachdem das System nicht wieder mit Veranstaltungen wie der UGT in Andalusien, wo es Verdacht auf Betrug in der Union in den letzten Jahren erhalten öffentlicher Mittel. In insgesamt 19 Datensätze zwischen 2008 und 2012 untersucht , etwa sieben Millionen Euro in Hilfe.
Eine weitere aktuelle Fall ist der von Fidel Pallerols andorranischen Unternehmer, seit 1994 erhielt europäischen Mittel für die Kurse für Arbeitslose im Austausch für Geld, das die Umleitung unregelmäßigen Demokratische Union von Katalonien finanzieren würde . Letzteres ist der Fall Aneri , die jetzt 15 Millionen . Die Regierung hat Änderungen angekündigt.

0 件のコメント:

コメントを投稿