2014年2月26日水曜日

スペインのマドリッドの経営者養成講座への政府の助成金の15'000'000ユーロ(1500万ユーロ)を不正着服した汚職事件が発覚したので、マドリッド自治州政府は、各種団体の経営者養成講座には、助成金を出さないことに決める

EL PAIS

スペインのマドリッドの経営者養成講座への政府の助成金の15'000'000ユーロ(1500万ユーロ)を不正着服した汚職事件が発覚したので、マドリッド自治州政府は、各種団体の経営者養成講座には、助成金を出さないことに決める

Madrid no dará más dinero para formación hasta que se aclare el fraude

El presidente de la Comunidad, Ignacio González, paraliza los fondos para estos cursos hasta que se aclare quién se ha "aprovechado" de ellos


EFE Madrid 25 FEB 2014 - 12:18 CET



Madrid will not give more money to training until clarification fraud


The president of the Community, Ignacio Gonzalez, paralyzes the funds for these courses until clear who has "taken advantage" of them



Madrid EFE 25 FEB 2014 - 12:18 CET


The regional president, Ignacio González , said that the Community of Madrid " is not going to keep giving money " to entities and organizations for training until it becomes clear whether someone has " taken advantage " of these funds and return defrauded .
The Madrid government has asked the Ministry of Labor as the agency has given more money whose fate is unjustified - open a "general" research to find out " what structures " behind these courses , " they have done" with money and " requiring them to back " what they have defrauded . " As long as this research does not conclude and clarify these data , we are not going to continue giving money from training through these entities or for those purposes ," stressed Gonzalez.


moreThe Community will investigate union training courses and patronPresident merchants hired himself to give coursesGonzalez asked that the money be allocated for training for unemployedFraud in Madrid courses employer exceeds 15 millionJobs dismissed the senior police collaborating with the ' Aneri case 'Aneri buying activity to attract companies without public subsidies
The President recalled that the "priority" of his government 's " attack the unemployment problem " and therefore insisted that the " money " for training must be directed " to help hiring unemployed " and " facilitate insertion " in the labor market.
It has also required to ensure that the courses impart " specialized centers and authorized " to avoid , that money " can be used by individuals or entities that want to take advantage " of funds for " defrauding public money."
The alleged scam , headed by entrepreneur José Luis Aneri , and already splashed Madrid and counseling employers Employment allegedly interfered in the investigation , among others , more than 15 million euros. The modus operandi was to fake identities to collect subsidies for alleged training .
Meanwhile , the group of PSM in the Madrid Assembly joined the Madrid Assembly a petition for the creation of a commission of inquiry into the alleged fraud issue which UPyD IU and have sought explanations in the chamber by responsible for the Community.

マドリード明確詐欺まで、トレーニング多くのお金を与えることはありません


コミュニティの社長イグナシオ·ゴンザレス、それらの活用しています透明になるまでこれらのコースのための資金を麻痺させる



マドリードEFE25 FEB 2014 - 12時18 CET
 
地域の社長、イグナシオ·ゴンサレスは、マドリッドは、それは誰かがこれらの資金を「活用して」と詐取返したかどうかを透明になるまで訓練のための事業体や組織への「お金を与え続けるつもりはない」と述べた。
代理店はこれらのコースの後ろに、 「彼らが行っている" "何の構造」とは、その運命を見つけるには、 "一般的な"研究不当-開いているより多くのお金を与えているとして、マドリードの政府は、労働省に要請しているお金で、彼らがだまし取ったもの」バックアップするために、それらを必要とする」 。 「限りこの研究は結論付けて、これらのデータを明確にしないように、我々はこれらのエンティティを介して、またはそれらの目的のための訓練からお金を与え続けるつもりはない、 "ゴンザレスは強調した。


もっとコミュニティ組合トレーニングコースとパトロンを調査します社長の商人は、コースを提供する自分自身を雇っゴンザレスはお金が失業のための訓練のために割り当てられていることを尋ねたマドリードコースの雇用主での詐欺、15万ドルを超えているジョブズCEOは、 「 Aneriケース」とのコラボレーション警察幹部を解任公的補助なしで企業を誘致するAneri購買活動
大統領はそのため、彼の政府の「攻撃失業問題」との「優先度」とは、訓練のための「お金」は「失業者の雇用を支援する「監督と「促進されなければならないと主張したことを想起労働市場への挿入」 。
また、コースは「専門センターを、許可」を付与、そのお金を避けるための資金」を利用したい個人または事業体で使用できる"ことを保証するために必要としてきた「公的資金を詐取。 "
すでに起業家ホセ·ルイス· Aneri率いる、そして疑惑詐欺は、マドリードをはね、カウンセリング雇用者雇用容疑者は、とりわけ、調査に15以上万ユーロ妨害した。手口は、申し立てられた訓練のための補助金を集めるために、偽のアイデンティティであった​​。
一方、マドリード総会におけるPSMのグループがマドリードアセンブリによってチャンバ内の説明を求めているUPyD IUと詐欺容疑の問題への調査委員会の創設の申立てに参加しましたコミュニティの責任。
 
Madrid wird nicht mehr Geld geben, um Ausbildung bis zur Klärung Betrug


Der Präsident der Gemeinschaft, Ignacio Gonzalez, lähmt die Mittel für diese Kurse, bis klar ist, wer "ausgenutzt" wurde von ihnen



Madrid EFE 25 FEB 2014 - 00.18 Uhr
Die regionalen Präsidenten , Ignacio González , sagte, dass die Gemeinschaft von Madrid " ist nicht zu halten , die Geld ", um Unternehmen und Organisationen für die Ausbildung , bis klar wird, ob jemand " ausgenutzt " dieser Mittel und Rück betrogen .
Die Madrider Regierung hat das Ministerium für Arbeit , fragte die Agentur hat mehr Geld , dessen Schicksal nicht gerechtfertigt ist offen eine "allgemeine" Forschung, um herauszufinden , "welche Strukturen " hinter dieser Kurse ", die sie getan haben " gegeben mit Geld und " ihnen zu verlangen, Rücken" , was sie betrogen haben . " Solange diese Forschung nicht zu schließen, und klären Sie diese Daten , werden wir nicht weiter Geld geben, von der Ausbildung über diese Personen oder für diese Zwecke ", betonte Gonzalez .


mehrDie Gemeinschaft wird Union Schulungen und Mäzen untersuchenPräsident Händlern verdingte sich , um Kurse zu gebenGonzalez fragte , dass das Geld für die Ausbildung für Arbeitslose vergeben werdenBetrug in Madrid Kurse Arbeitgeber übersteigt 15 MillionenJobs wies die leitende Polizei die Zusammenarbeit mit dem ' Aneri Fall 'Aneri Kaufaktivitäten für Unternehmen ohne öffentliche Subventionen zu gewinnen
Der Präsident erinnerte daran, dass die " Priorität" seiner Regierung " Angriff das Problem der Arbeitslosigkeit " und deshalb darauf bestanden, dass das "Geld" für die Ausbildung müssen gelenkt werden "zu helfen, Einstellung von Arbeitslosen " und " erleichtern Einfügen " in den Arbeitsmarkt.
Es ist auch erforderlich, um sicherzustellen , dass die Kurse vermitteln " Fachzentren und autorisierten ", um zu vermeiden, dass das Geld der Mittel für " können von Einzelpersonen oder Unternehmen, die die Vorteile nutzen möchten verwendet werden ", " Betrug öffentliche Gelder . "
Der angebliche Betrug , unter der Leitung von José Luis Aneri Unternehmer und schon spritzte Madrid und Beratung Arbeitgeber Beschäftigung angeblich in der Untersuchung gestört , unter anderem, mehr als 15 Millionen Euro. Der modus operandi war , gefälschte Identitäten , die Subventionen für die angebliche Ausbildung zu sammeln.
Inzwischen hat die Gruppe von PSM in der Madrider Versammlung trat der Madrid Versammlung eine Petition für die Schaffung einer Kommission zur Untersuchung der angeblichen Betrug Frage, die UPyD IU und Erklärungen in der Kammer durch gesucht haben für die Gemeinschaft verantwortlich.

0 件のコメント:

コメントを投稿