スペインのガルシア自治州政府は、2012年の工事や使役の発注の593件のうち、56%の263件を公開入札せずに、業者を特定指名した。(汚職?)
発注
La Xunta contrata a dedo más de la mitad de las obras y servicios
El Gobierno de Feijóo abusa de un modelo que la ley reserva para casos puntuales
Paola Obelleiro A Coruña 4 FEB 2013 - 13:26 CET
The Xunta finger hires more than half of the works and services
The Government of Feijóo abuses a model that the law reserves for specific cases
Paola Obelleiro Corunna 4 FEB 2013 - 13:26 CET
The regional government has stepped on the gas to obviate public tenders in 2012, an election year and last the first term of Alberto Nunez Feijoo. 56% of the 593 contracts for works, supplies and services Galician Administration, excluding Sergas, were awarded to toe. In the form of negotiated without advertising, the Galician government, its agencies, organizations and companies awarded 263 contracts. Another 70 also were announced in the Official Journal of Galicia despite tender for an open procedure. Just reported online through the procurement platform in Galicia, which he notes, and much, participation of entrepreneurs.
Numerous are the finger pointing and raised its total amount: 73.7 million euros (VAT included), almost a quarter of the money spent on public works, goods or services. It is widespread in all departments despite being the unpublished negotiated a form opaque reserved by law only to cases or specific reasons and justified, as the urgency of certain contracts. And it comes up heads for the public coffers. With no competition, just reductions are achieved actual cost of the work or service on the initial bidding price.
Opaque bodies
The Public Sociedade de Investimentos (SPI), unlike the Galician Axencia Infraestruturas to which it is assigned, traded does no advertising awards. But with a high volume of investment, either raw transparency and competition in their contracts to circumvent the Official Journal of Galicia and restrict ads tendered works, some millionaires, the web platform of the public sector in Galicia. And this subsidiary of the Department who runs Agustín Hernández is also given to split contracts to facilitate the awards with minimal advertising. Sample worth six repairs to pavements or roads, for a total of 2.22 million, awarded in June. The public company Servizos Agricultural Galegos (Seaga) also did the same this month with so many works contracts in rural roads, in total 2.1 million.
Quite the opposite of the General Secretariat for Tourism chooses always negotiate without advertising, this is a finger and without public tender to award the rehabilitation works of a building in the old mines of San Fix in Lousame (197,962 euros), prefabricated modules provide the pilgrim hostel Silleda (218,518 euros) or distributed among five newspapers and three radio commercials pages or tourist brand Galicia, almost half a million euros to 80% financed with European funds. The regional government in March announced the creation of an agency that encompasses everything concerning tourism in Galicia.
But the regional government uses this procedure for all types of contracts, including expensive public infrastructure or value well above the legal limit, and in itself very broad. The negotiated without advertising allowed only for works valued at up to 200,000 euros (excluding VAT) and supplies or services of less than 60,000 euros. There are multiple tricks to skirt the law on public sector contracts and avoid contests, as splitting a work in phases to facilitate allotment finger. The Galician Axencia Infrastructure and gave "a complementary Ortigueira variant", amounting to four million euros Copasa the builder. And almost one million euros to another company in July to "complement the packaging" of a section of road in Lugo. The urgency is not justified in many other examples of finger pointing, as it granted 294,000 euros Language Policy Secretariat in April to "the production of a schedule for the family audience with babies."
Following the elections on October 21, the Regional Minister of Traballo and Benestar, Beatriz Mato, also had qualms about awarding a finger and a stroke 11,820,000 society Custom Integrated Care for private macrorresidencia physically disabled open Vault (Lugo). Almost half of the 78 contracts that were awarded in 2012 consellería finger. And choosing arbitrary formula to solve: open a competition for a shuttle to a day center, a contract of only 35,105 euros which achieved a cost reduction of 5%, but gave finger, and with little rebate, 244,000 euros for imparting vocational training centers specialties.
In procurement few months, as February, granted without a public tender accounted for 71% (5.74 million) awarded monthly volume. In November, the regional government then in office, or directly awarded outside the Official Journal of 26 contracts worth 14.8 million, 44.7% of spending that month contract.
There are many legal warnings and the Court of Auditors against excessive contracts negotiated without advertising. Through an open competition, the regional government is able to reduce by 13% on average the amount of the contract. In contrast are nil or negligible (less than 2%) the lower of the actual cost of the bid price for a work or a service. As with the new Axencia Infraestruturas Galician, which focuses on public works decisions and managing regional roads. "It will mean the saving of a million euros in bureaucratic management to construction projects," said Núñez Feijoo in announcing its creation. But in its first year of operation and finger awarded zero initial budget cuts in the middle of their contracts, some 4.4 million euros. The value of contracts settled by tender totaled only 2.08 million. But it was possible, with this formula, reduce by 18% on average the cost of those awarded.
発注
Xunta指は作品とサービスの半分以上を雇用
Feijóo侵害の政府が特定のケースのための法律の埋蔵そのモデル
パオラObelleiroコラナ4 FEB 2013 - 午後01時26分CET
地方政府は、2012年、選挙の年、アルベルト·ヌニェスFeijooの最初の任期最後の公開入札を未然に防ぐためにガスを踏んできました。 56作品のための593の契約％、物資やサービスSergas除く、Administrationをガリシア語は、つま先に授与された。広告、ガリシアの政府、政府機関、団体、企業なしで交渉されたの形で263の契約を授与されました。別の70はまた、オープン·プロシージャーの入札にもかかわらず、ガリシアのオフィシャルジャーナルで発表された。ちょうど彼が指摘ガリシア調達プラットフォームを介してオンライン報告されており、起業家の多くは、参加。
多数は人差し指であり、その合計額引き上げ：73.7百万ユーロ（VAT含む）が、公共事業、商品やサービスに費やされたお金のほぼ4分の1。これは、未発表の特定の契約の緊急性として、唯一の例や具体的な理由と正当化することは法律で予約不透明なフォームを交渉しているにもかかわらず、すべての部門で広まっている。そして、それは公共の財源のために頭を上げています。無競争で、ちょうど削減は初期入札価格に関する作業やサービスの実際のコストを達成しています。
不透明体
取引、それが割り当てられているガリシアAxenciaのInfraestruturas違って公開SociedadeデInvestimentos（SPI）は、全くの広告賞を行いません。しかし、投資の大音量、ガリシアの官報を回避し、作品を応募広告を制限するための契約で生の透明性と競争か、いくつかの大富豪、ガリシア州の公共部門のWebプラットフォームを持つ。とアグスティン·エルナンデスを実行部門のこの子会社も最小限の広告で賞を容易にするために契約を分割するために与えられる。 6月に授与222万の合計のための舗装や道路への6の修理、、価値があるサンプル。公開会社Servizos農業Galegosは（シーガ）も合計210万で、農村部の道路では非常に多くの作品の契約で今月同じでした。
非常に観光のための一般的な事務局の反対が常に広告することなく交渉を選ぶ、これは指であると賞への公開入札せずにリハビリがLousame（197962ユーロ）でサン·フィックスの古い鉱山の建物の作品プレハブモジュールは巡礼ホステルシジェダ（218518ユーロ）または5新聞やラジオのコマーシャル3ページ、または観光ブランドガリシアに分散し、欧州の資金で賄わ80％〜約50万ユーロを提供します。月に地方政府はガリシアの観光に関するすべてのものを包含する機関の創設を発表しました。
しかし、地方政府はよく法定上限を超える高価な公共インフラや価値を含め、契約のすべてのタイプのために、この手順を使用しており、それ自体が非常に広い。 20万ユーロまでの価値の作品のためにのみ許可広告（付加価値税を除く）未満6万ユーロの供給またはサービスなしで交渉した。公共部門の契約に関する法律にスカートとコンテストを避けるため、分割と段階的に仕事が割当指を容易にするために、複数のトリックがあります。 Axencia Infrastructureをガリシア語とビルダーをCopasa400万ユーロにのぼる "相補オルチゲイラバリアント"を、与えた。月と7月に別の会社におよそ100万ユーロはルーゴの道路の区間の "パッケージを補完する"に設定します。それが4月に294000ユーロ言語政策事務局に付与されたとして緊急性は、人差し指の他の多くの例では正当化されない "赤ちゃんと家族の聴衆のためのスケジュールの生産。"
10月21日に選挙後、TraballoとBenestar、ベアトリス·マトグロッソ、地域大臣は物理的にもオープン無効プライベートmacrorresidenciaための指とストローク1182万社会カスタム統合ケアを授与について不安を持っていたボールト（ルーゴ）。 2012consellería指で授与された78の契約のほぼ半数。と任意の式を選択することが解決する：デイセンターへのシャトルバスのための競争は、5％のコスト削減を達成しましたが、指を与えただけで35105ユーロの契約を開き、少しでリベート、職業訓練センターの名物を付与するために244000ユーロ。
調達数ヶ月の間に、2月として、71％（5.74万人）を占めた公開入札しないで、付与は毎月のボリュームを授与されました。 11月には、地方政府は、その後、オフィスで、または直接、14.8百万の価値が26契約の官報の外に、その月の契約を支出の44.7％を授与されました。
広告なしで交渉された過度の契約に対して多くの法的警告と監査役の裁判所があります。オープンな競争を通じて、地方政府は、契約の平均額に13％削減することができます。これとは対照的に仕事やサービスのための入札価格の実際のコストの低い（2％未満）がnilまたはごくわずかです。新しいAxencia Infraestruturasと同様に公共事業の意思決定と管理地方道路に焦点を当てて、ガリシア語。 "それは建設プロジェクトに官僚的管理の百万ユーロの節約を意味するが、"ヌニェスFeijooその作成が発表の中で述べている。しかし、操作や指の初年度に、契約の途中でゼロ初期予算削減、一部440万ユーロを授与されました。入札により決済契約の価値しか208万となりました。しかし、それは平均で18％授与それらのコストを削減し、この式を使って、可能であった。
多数は人差し指であり、その合計額引き上げ：73.7百万ユーロ（VAT含む）が、公共事業、商品やサービスに費やされたお金のほぼ4分の1。これは、未発表の特定の契約の緊急性として、唯一の例や具体的な理由と正当化することは法律で予約不透明なフォームを交渉しているにもかかわらず、すべての部門で広まっている。そして、それは公共の財源のために頭を上げています。無競争で、ちょうど削減は初期入札価格に関する作業やサービスの実際のコストを達成しています。
不透明体
取引、それが割り当てられているガリシアAxenciaのInfraestruturas違って公開SociedadeデInvestimentos（SPI）は、全くの広告賞を行いません。しかし、投資の大音量、ガリシアの官報を回避し、作品を応募広告を制限するための契約で生の透明性と競争か、いくつかの大富豪、ガリシア州の公共部門のWebプラットフォームを持つ。とアグスティン·エルナンデスを実行部門のこの子会社も最小限の広告で賞を容易にするために契約を分割するために与えられる。 6月に授与222万の合計のための舗装や道路への6の修理、、価値があるサンプル。公開会社Servizos農業Galegosは（シーガ）も合計210万で、農村部の道路では非常に多くの作品の契約で今月同じでした。
非常に観光のための一般的な事務局の反対が常に広告することなく交渉を選ぶ、これは指であると賞への公開入札せずにリハビリがLousame（197962ユーロ）でサン·フィックスの古い鉱山の建物の作品プレハブモジュールは巡礼ホステルシジェダ（218518ユーロ）または5新聞やラジオのコマーシャル3ページ、または観光ブランドガリシアに分散し、欧州の資金で賄わ80％〜約50万ユーロを提供します。月に地方政府はガリシアの観光に関するすべてのものを包含する機関の創設を発表しました。
しかし、地方政府はよく法定上限を超える高価な公共インフラや価値を含め、契約のすべてのタイプのために、この手順を使用しており、それ自体が非常に広い。 20万ユーロまでの価値の作品のためにのみ許可広告（付加価値税を除く）未満6万ユーロの供給またはサービスなしで交渉した。公共部門の契約に関する法律にスカートとコンテストを避けるため、分割と段階的に仕事が割当指を容易にするために、複数のトリックがあります。 Axencia Infrastructureをガリシア語とビルダーをCopasa400万ユーロにのぼる "相補オルチゲイラバリアント"を、与えた。月と7月に別の会社におよそ100万ユーロはルーゴの道路の区間の "パッケージを補完する"に設定します。それが4月に294000ユーロ言語政策事務局に付与されたとして緊急性は、人差し指の他の多くの例では正当化されない "赤ちゃんと家族の聴衆のためのスケジュールの生産。"
10月21日に選挙後、TraballoとBenestar、ベアトリス·マトグロッソ、地域大臣は物理的にもオープン無効プライベートmacrorresidenciaための指とストローク1182万社会カスタム統合ケアを授与について不安を持っていたボールト（ルーゴ）。 2012consellería指で授与された78の契約のほぼ半数。と任意の式を選択することが解決する：デイセンターへのシャトルバスのための競争は、5％のコスト削減を達成しましたが、指を与えただけで35105ユーロの契約を開き、少しでリベート、職業訓練センターの名物を付与するために244000ユーロ。
調達数ヶ月の間に、2月として、71％（5.74万人）を占めた公開入札しないで、付与は毎月のボリュームを授与されました。 11月には、地方政府は、その後、オフィスで、または直接、14.8百万の価値が26契約の官報の外に、その月の契約を支出の44.7％を授与されました。
広告なしで交渉された過度の契約に対して多くの法的警告と監査役の裁判所があります。オープンな競争を通じて、地方政府は、契約の平均額に13％削減することができます。これとは対照的に仕事やサービスのための入札価格の実際のコストの低い（2％未満）がnilまたはごくわずかです。新しいAxencia Infraestruturasと同様に公共事業の意思決定と管理地方道路に焦点を当てて、ガリシア語。 "それは建設プロジェクトに官僚的管理の百万ユーロの節約を意味するが、"ヌニェスFeijooその作成が発表の中で述べている。しかし、操作や指の初年度に、契約の途中でゼロ初期予算削減、一部440万ユーロを授与されました。入札により決済契約の価値しか208万となりました。しかし、それは平均で18％授与それらのコストを削減し、この式を使って、可能であった。
0 件のコメント:
コメントを投稿