2012年12月1日土曜日

スペインのマリアノ=ラホイ大統領の最大の選挙公約であった年金の消費者物価上昇指数に連動する引き上げは、財政危機で果たせず。しょうがないと思うけど。是さいわいにとみんなこぞって非難するだろう。

EL PAIS

スペインのマリアノ=ラホイ大統領の最大の選挙公約であった年金の消費者物価上昇指数に連動する引き上げは、財政危機で果たせず。しょうがないと思うけど。是さいわいにとみんなこぞって非難するだろう。

Rajoy rompe su última promesa

El presidente declaró en septiembre que las pensiones era la "línea roja" que no iba a cruzar por la austeridad

El engaño se suma al de las subidas fiscales, el abaratamiento del despido o el copago


Ramón Muñoz Madrid 30 NOV 2012 - 14:47 CET



Rajoy breaks his latest pledge


The president said in September that the pension was the "red line" that would not cross the austerity

The deception is in addition to the tax increases, the lowering of dismissal or copayment



Ramón Muñoz Madrid 30 NOV 2012 - 14:47 CET


The government has broken with the last major campaign promise that was left in economic for failing to announce today that no pension revalued according to the Consumer Price Index. The updating of pensions was one of the most important keys, if not the primary-election program which concurred with the People's Party in the elections of November 20 last year. And it was also transgressed the second time that he has submitted to the Government to decide on the leading strand of budget spending. Last year, just come to power, the conservative government enacted a 1% increase in pensions for 2012. So bitterly reproached Rajoy to outgoing Executive Jose Luis Rodriguez Zapatero who had broken the law in force automatic update of pensions according to the price rise, to freeze pensions in 2011. Today, the breaching of the law is the PP government.
Failure to observe this election promise thus joins many others in the field of taxation and the general increase in direct taxes (income tax, capital income, property tax, etc.), the increase in VAT, cheaper layoffs through labor reform, the health copayment, the increase in university fees or a tax amnesty.
In fact, both President Rajoy and other cabinet members have spoken publicly on numerous occasions throughout 2012 betting on compensation to pensioners. And they have seized the pension increases as the "only red line" that they were not willing to cross in order to austerity.
The last time Mariano Rajoy more emphatically ruled on the issue was in the interview with TVE (the first awarded to a television since coming to La Moncloa) last September 10. "If something will not touch, the pensions, because it is the most helpless and do not have a second chance", and "therefore, is the only budget item that I have not touched or touch in the next three years," then .
But it was far from the only official statement on the matter. The Secretary of State for Social Security, Tomás Burgos, in his appearance before the Monitoring Committee of the Toledo Pact of Congress last November 8 argued strongly that pensions would update according to the November inflation. "Asking a government that is consistently saying that will enforce the law is a futile exercise as idle as: the law is to be fulfilled. Have adopted in recent weeks a preventive strategy that will have to justify. Do not reverse the burden of proof, "said Burgos then in strong response to opposition spokesmen.
Also the vice president and spokesman of the Government, Soraya Sáenz de Santamaría, said Sept. 25 in an interview with the SER that the last thing you were supposed to touch pensions and said emphatically:'' The pension is going to rise and adjusted to the rise of life.''

Pensions are the ultimate failure of the Government of Rajoy but not the only one. Other above are:
- Income tax, and property tax savings. "I want to be very clear that no one should be deceived. We will oppose any tax increases. Raising taxes today means more unemployment and recession and give a new twist to the battered economy of households and businesses. " Rajoy in Soutomaior (September 2011). Despite the statement, the government announced just a week after taking the biggest increase of direct taxes in income tax charges of between 0.7% and 7%, depending on the sections. The increase for 2012 and 2013, affects 17 million taxpayers and is 300 euros a year for an average wage. The deductions for savings also rose between two and six points, with a maximum rate of 27%. And increased the IBI, between 4% and 10% to 25 million property

- Labour reform. The PP said not cheapen the dismissal, but would promote permanent contract as a general rule. Last February, the government approved the labor reform that establishes the fair dismissal compensation with 20 days per year worked with a maximum of 12 months, while extending the grounds for dismissal for poor financial results as sales slump. Companies can also unilaterally change working conditions and wages.

- Tax amnesty. The PP speaking through its secretary general, Maria Dolores de Cospedal, described as "unpresentable antisocial and unjust" tax amnesty paving the Zapatero government and never came to pass. Once in power, Rajoy rescued the project allowing fraudsters to launder their money taxed only by 10% of flight capital, without interest or penalties. The plan, which expired yesterday, has failed to raise anywhere near the goal he set of 2,500 million euros.

- Copay health and university fees. "I'll put the scissors to everything except public pensions, health and education." Rajoy (4 November 2011). The government approved on April 20 copayment based pharmaceutical income citizens, including pensioners, in general, now pay 10% of the price of medicines with a cap of between 8 and 18 euros. It also restricted health care to illegal immigrants. In education, the university must pay between 15% and 25% of the actual cost of the degree, up to 10% more than they did in the previous year, and has increased both the number of teaching hours for teachers, as the number of students per class.

- Compliance with the deficit. Rajoy unilaterally declared March 2 new deficit target of 5.8%, against 4.4% committed to Brussels. After agreeing with the EU a new target of 5.3%, revised it after the summer to 6.3%, rising to 7.3% when taking into account the aid banks (and the government said no computarían as deficit). And after all that string of revisions and patches, most of the international organizations like the IMF and the OECD believe that target is met.

- Increase in VAT. "I'm not like you. (...) He raised the VAT to the people and not carried in their program (...) I do not carry it in my program, I do not. " Rubalcaba Rajoy, in the electoral debate (November 2011). This has been the most recalcitrant failure because when the Socialist government increased the VAT in July 2010, the PP was the rejection of that increase their primary electoral flag, to the point that the president of the Community of Madrid, Esperanza Aguirre, led a institutional rebellion. Even when the PP came to power, justified the income tax rise precisely to avoid the VAT increase and the criminalization of consumption. Finally, has recanted and VAT in September rose 18% to 21%.

スペインのマリアノ=ラホイ大統領の最大の選挙公約であった年金の消費者物価上昇指数に連動する引き上げは、財政危機で果たせず。しょうがないと思うけど。是さいわいにとみんなこぞって非難するだろう。
Rajoyは彼の最新の誓約を破る


社長は年金が緊縮財政をまたがないだろう "赤線"だったことを9月の中で述べた

詐欺は増税に加えて、解任または自己負担の低下である



ラモン·ムニョスマドリード30 NOV 2012 - 14時47分CET
 
政府は年金は消費者物価指数によると再評価されていないことを本日発表しなかったために経済的に残された最後の主要な選挙公約で壊れてしまった。年金の更新が最も重要なキーの一つであった、そうでない場合は昨年11月20日の選挙で人民党に同意した一次選挙のプログラム。そしてそれはまた、彼は予算支出のリーディング鎖を決定するために政府に提出したことを二度目を犯した。昨年、ちょうど電源に来て、保守的な政府は、2012年の年金が1%上昇を制定した。そんなに悲しそうに、2011年に年金を凍結するために、価格の上昇に応じて年金の力自動更新で律法を破った発信エグゼクティブホセ·ルイス·ロドリゲス·サパテロにRajoyを非難した。今日では、法の抵触は、PP政府です。
この選挙公約を守らない場合には、このように、課税と直接税の一般的な増加(所得税、資本所得、固定資産税など)、付加価値税(VAT)の増加、労働改革による安価レイオフの分野で多くの他のものを結合健康の自己負担金、大学の学費の増加や税金恩赦。
実際には、社長Rajoyや他の閣僚両方が年金受給への補償に賭けて2012年を通してさまざまな場面で公に話されている。そして彼らは緊縮するために交差しても構わないと思っていなかった "だけ赤線"として年金の増加を押収した。
マリアーノRajoyはより断固として問題に判決を下した最後の時間はTVE(最初のラ·モンクに来て以来、テレビに授与)とのインタビューで最後の9月10日だった。 "何か、それが最も無力であるため、年金に手を触れず、二度目のチャンスを持っていない場合は"し、 "したがって、今後3年間で唯一の予算、私は触れていないというアイテムや感じです"
しかし、それは今のところ問題に関する唯一の公式声明からだった。社会保障、トマス·ブルゴス、のための国務長官は、議会のトレド協定のモニタリング委員会の前に彼の最後の出現11月8日に年金が11月のインフレ率に応じて更新することを強く主張した。 "一貫して法律を執行することを言っている政府を求めるのは、アイドルとして無益な運動です:法律にも適合しています。最近数週間の間に正当化する必要があります予防戦略を採用しています。立証責任を逆にしないでください、 "ブルゴスは野党のスポークスマンに強い応答で次に言った。
また、政府の副社長兼スポークスマン、ソラヤサエンスデサンタマリア、あなたは年金を触れないようになっていた最後のものという、SERとのインタビューで、9月25日に言ったときっぱりと言った:''年金が上昇しようとしていると人生の上昇に調整した。''

年金は究極Rajoy政府の失敗だけでなく、1アール。上記以外は、次のとおりです。
- 所得税、固定資産税を節約することができます。 "私は誰も騙されないことを非常に明確にしたい。私たちはどんな増税に反対します。税金を上げることは、今日はもっと失業と景気後退を意味し、家計や企業の疲弊した経済に新たなひねりを与える。 " SoutomaiorでRajoy(2011年9月)。声明にもかかわらず、政府はセクションに応じて、0.7%と7%の間での所得税費用の直接税の最大の増加を受けた後、ちょうど一週間と発表した。 2012年と2013年の増加は、1,700万の納税者に影響を与え、平均賃金のために300ユーロの年です。貯蓄の控除も27パーセントの最大速度で、2と6点の間に上昇した。と4%と10%の間2500万プロパティに、IBIを増加

- 労働改革。 PPは、解雇をお安くしないと述べたが、一般的なルールとして永久契約を促進するであろう。販売不振などの貧しい決算のために解雇の事由を拡張しながら最後の2月、政府は、12ヶ月間の最大で働い年間20日との公正な解雇補償を確立する労働改革を承認した。また企業は、一方的に労働条件や賃金を変更することができます。

- 税務恩赦。その幹事長を通じてのPPに言えば、マリア·ドローレス·デ·Cospedalは、サパテロ政権を舗装 "人を不快にするような反社会的勢力や不当な"税金恩赦として記述して渡すようになったことはありません。一度電源で、Rajoyは利益または不利益なしに、詐欺師は飛行資本の10%しか課税され、彼らのお金を洗濯することができ、プロジェクトを救助した。昨日期限切れの計画では、彼は2500万ユーロの設定した目標の近くでどこでも育てることができなかった。

- Copay健康や大学の学費。 "私は、公的年金、医療、教育以外の全てにハサミを置くことにしましょう​​。" Rajoy(2011年11月4日)。年金受給者を含む4月20日自己負担金を置く製薬、所得、市民に承認された政府が、一般的には、今では8〜18ユーロの帽子が付いている医薬品の価格の10%を支払う。また、不法移民に医療を制限した。教育においては、大学は、最大10%、15%、程度の実際のコストの25%の間、彼らは、前年に比べ多くを支払わなければならない、と教師のための授業時間数の両方が増加しているクラスあたりの生徒数として。

- 赤字の遵守。 Rajoyは、一方的にブリュッセルにコミット4.4パーセントに対して、5.8%の3月2日新財政赤字目標を宣言した。 EUと5.3%の新たな目標に合意した後、アカウントに援助銀行(と政府がノーと言った撮影時に7.3%に上昇し、6.3%と夏の後にそれを改訂赤字としてcomputarían)。やリビジョンとパッチのすべてが文字列の後に、国際通貨基金(IMF)、経済協力開発機構(OECD)などの国際機関のほとんどは、その目標が達成されていると信じています。

- 付加価値税の増加。 "私はあなたを好きではないよ。 (...)彼は人々に付加価値税(VAT)を提起し、そのプログラムの中で行われていない(...)私は私のプログラムでそれを運びませんが、私はしないでください。 "選挙討論会(2011年11月)でルバルカバRajoy、。社会主義政府は、2010年7月に付加価値税(VAT)を増加させたときに、PPはマドリード、エスペランサ·アギーレのコミュニティの社長が主導している点に、彼らの主な選挙の旗を上げることの拒絶であったため、これは最も手に負えない故障でした反乱制度。 PPは権力を握った場合でも、正確には付加価値税(VAT)の増加と消費の犯罪化を避けるために、所得税の上昇を正当化した。最後に、撤回し、9月に付加価値税は21%から18%上昇しました。

0 件のコメント:

コメントを投稿