2012年9月1日土曜日

スペインの証券取引委員会:CNMV(la Comision Nacional del Mercado de Valores)によると国有化されたBANKIA銀行は2012年1月ー6月までに44億4800万0000ユーロの赤字を出す、2011年の同時期には2億0500万0000ユーロの黒字,2012年7月までに69億2100万0000ユーロの消費者の不安による預金の引き出し、

EL PAIS

スペインの証券取引委員会:CNMV(la Comision Nacional del Mercado de Valores)によると国有化されたBANKIA
銀行は2012年1月ー6月までに44億4800万0000ユーロの赤字を出す、2011年の同時期には2億0500万0000ユーロの黒字,
2012年7月までに69億2100万0000ユーロの消費者の不安による預金の引き出し、

Bankia perdió 4.448 millones de euros durante el primer semestre

Los clientes retiraron hasta julio cerca de 7.000 millones en depósitos por la falta de confianza

El Gobierno adelantará dinero del FROB para recapitalizar Bankia
El País / Agencias 31 AGO 2012 - 18:24 CET

Bankia lost 4.448 million euros in the first half


Customers withdrew until July 7,000 million in deposits by lack of confidence

The Government will advance money to recapitalize Bankia FROB

The Country / Agencies 31 AGO 2012 - 18:24 CET


Bankia lost 4.448 million euros in the first half of fiscal 2012, compared to profits of 205 million in the same period last year. According to the information submitted by the entidadnacionalizada by the State to the National Securities Market Commission (CNMV), net interest income reached 1,704 million euros, giving an increase of 34%. The crisis of confidence that generated the Bankia nacionalizción entity provoked intense withdrawal of deposits, which reached until July a total of 6.921 million euros.
Customer funds on balance, comprising customer deposits, debits submitted by and subordinated debt securities, registered a decline of 37.617 million euros. The entity headed by José Ignacio Goirigolzarri endowments reached 7,500 million euros.
After knowing the result, the FROB issued a statement in which he claimed would inject capital to the entity before receiving the first tranche of European aid, amounting to 30,000 million. The fund will support Spanish banks knew waited for data from the first semester to issue a decision that the Government and the Bank of Spain studied in recent days.
Bankia President, José Ignacio Goirigolzarri, has specified that the results "should frame them within the recovery plan" in May. "In the first half we charged to the income statement 7,500 million, which is what justifies the bank's bottom line. Because it is recurring activity has been an activity that has performed very satisfactory," said.
The leader of the organization explained that the remaining provisions shall be charged for the second semester. "These results are consistent with expectations that we had and with the forecast that the market share," he said. Goirigolzarri also stressed that the policy of the company is working with "Spanish and European authorities" to approve the restructuring plan in October.

 
スペインの証券取引委員会:CNMV(la Comision Nacional del Mercado de Valores)によると国有化されたBANKIA
銀行は2012年1月ー6月までに44億4800万0000ユーロの赤字を出す、2011年の同時期には2億0500万0000ユーロの黒字,
2012年7月までに69億2100万0000ユーロの消費者の不安による預金の引き出し、
 
Bankia上半期に4448000ユーロを失った


お客様は信頼の欠如によって預金の7月7,000百万まで撤退

政府はBankia FROBの資本増強をするためにお金を進める

2012 AGO国/機関31 - 午後六時24 CET
 
Bankiaは、前年同期の205万ドルの利益に比べて、2012年度の上半期に4448000ユーロを失った。ナショナル証券取引委員会(CNMV)に国家によってentidadnacionalizadaから提出された情報によると、純利息収入は34%の増加を与えて、1,704百万ユーロに達しました。 Bankianacionalizciónエンティティを生成した信頼の危機は7月までは6921000ユーロの合計に達した預金の激しい禁断症状を引き起こした。
顧客預金、提出借方および劣後債務証券を含む、バランス上の顧客の資金は、37617000ユーロの下落を記録した。ホセ·イグナシオGoirigolzarri賦存率いるエンティティは、7,500百万ユーロに達しました。
結果を知った後、FROB彼は30,000百万円に相当する、ヨーロッパの援助の最初のトランシェを受信する前にエンティティに資本を注入すると主張する声明を発表した。ファンドは、スペインの銀行が政府とスペインの銀行は、最近では研究していた意思決定を発行するための最初の学期からのデータを待っていた知られていたサポートします。
Bankia会長、ホセ·イグナシオGoirigolzarriは、結果は、5月に "復旧計画の中でそれらを組み立てるべきである"と定めています。 "では、我々は銀行のボトムラインを正当化するものである損益計算書7500万人まで充電。それが繰り返し活動であるので、前半は非常に満足の行った活動だった"と語った。
組織のリーダーは、残りの規定は第二学期に請求しなければならないと説明した。 "これらの結果は、我々が持っていたし、その市場シェア予測と予想と一致している"と彼は言った。 Goirigolzarriはまた、同社の方針は10月に再建計画を承認する "スペインと欧州当局"と連携していることを強調した。
 
 

0 件のコメント:

コメントを投稿