2012年9月26日水曜日

スペインのアンダルシア自治州(地方政府)は、自治州(地方政府)流動資金(援助)基金に49億0600万0000ユーロの融資を申請

EL PAIS

スペインのアンダルシア自治州(地方政府)は、自治州(地方政府)流動資金(援助)基金に49億0600万0000ユーロの融資を申請

Andalucía pedirá 4.906 millones al fondo de rescate

La consejera de Hacienda ha revelado, por otra parte, que la petición de la Junta del anticipo de 1.000 millones de euros "puede estar resuelto en los próximos días"


EFE Sevilla 25 SEP 2012 - 16:30 CET

Andalusia asked to 4.906 million rescue fund


The Minister of Finance has shown, moreover, that the Board request the payment of 1,000 million euros "can be resolved in the coming days"



EFE Sevilla 25 SEP 2012 - 16:30 CET


The Andalusian present arguments to the application program Autonomous Liquidity Fund (FLA), which will come "very likely" and prompted 4.906 million euros, according to Reuters on Tuesday assured the Minister of Finance, Carmen Martínez Aguayo. The amount requested is Andalusia already committed would 14,000 of the 18,000 million euros, which is provided with the FLA as Valencia, Catalonia and Murcia asked nearly 9,000 million.
After studying the document sent by the Government last night, Martínez Aguayo has noted that "lights and shadows" and confirmed that the same arguments presented.


moreCatalonia expected this week background activationThe Treasury placed 3,000 million to the bank for redemptionGrin has redemption prior to October
"It has its lights because lets financed from this fund payment to suppliers and, in principle, the document seems to derive a standardized mechanism," the minister explained that among the "shadows" has cited the lack of transparency in the criteria delivery, which "need to be more clear."
The Minister has shown, moreover, that the Board request the advance of 1,000 million euros "can be resolved in the coming days."
The Autonomous Liquidity Fund (FLA) will be operational this month probably when I finish with a total of 18.000 million. Three of the 17 autonomous regions have already announced they will ask for funds for nearly 9,000 million. Are Catalonia (over 5,000), Valencia (3000) and Murcia (300). Now add Andalucia with 4.906 million.
Meanwhile, Castilla y León and the Canaries have asked the Government to clarify the conditions for access to the Fund, which may benefit autonomies having funding problems and give priority to debt maturity payments and invoices related to the services citizens.
This program is now being analyzed by the various regional governments, and both of Castilla and Leon as the Canaries have asked the Government to clarify the conditions for eligibility, which is not included in the text, for example, the interest rate.
Specifically, from the canary Executive has requested "clarification of the interest rate and terms of repayment and the model to be applied to those who adopt the background" and whether it includes the specific conditions for the autonomous region.
Castilla y León has emphasized that its position has not changed in recent weeks, so try to settle your debt in the best conditions possible, either through private financial institutions or through the FLA if the latter offers better background.
Nor have they made a decision on placement Balearic Fund and Castilla-La Mancha, who prefer to study the details of it, while the second has rated as "perfectly useful and valid mechanism".
Firm in their decision not to seek help maintaining the autonomy of Extremadura, La Rioja, Navarra, Basque Country, Aragon and Madrid and Galicia, which is reminiscent of "the community of Spain solvent" and has covered the amortization of this year for formalized operations.

スペインのアンダルシア自治州(地方政府)は、自治州(地方政府)流動資金(援助)基金に49億0600万0000ユーロの融資を申請
 
アンダルシア4906000救済基金尋ね


財務大臣は、理事会の要求は1,000百万ユーロ支払いは、 "今後数日で解決することができる"こと、また、示されている



EFEセビージャ25 SEP 2012 - 16:30 CET
 
"非常に高い"来るアプリケーションプログラム自律リクイディティ·ファンド(FLA)、アンダルシアに存在する引数および4906000ユーロを要求され​​たら、ロイターによると、火曜日には、財務大臣、カルメン·マルティネスAguayoは安心。要求された量はアンダルシアすでにコミットしているバレンシア、カタルーニャ、ムルシアとしてFLAファイルで提供されている18,000百万ユーロの14000は、約9,000万人に尋ねただろう。
昨夜政府によって送信されたドキュメントを学んだ後、マルティネスAguayo、その "光と影"を指摘し、同じ引数が提示していることを確認しています。


もっとカタルーニャは今週の背景の活性化を期待財務省は償還のために銀行に3000万人を配置ニヤッ10月の前に償還を持つ
大臣は、 "影"の中で基準の透明性の欠如を挙げていると説明し、 "取引先へのこの基金の支払いから資金とは、原則として、文書が標準化されたメカニズムを導出するようだが、することができますので、それはそのライトを持っています" "もっと明確にしなければならない。"配達、
大臣は、 "今後数日で解決することができます。"理事会は1,000百万ユーロの進歩を要求すること、また、示されている
私は18.000百万円の合計と終わるとき自律リクイディティ·ファンド(FLA)は、おそらく今月の運用となります。 17自治区の三つは、すでに彼らは約9,000万ドルの資金を要求することを発表しました。カタルーニャ(5,000以上)、バレンシア(3000)、ムルシアは(300)です。今では4906000とアンダルシアを追加します。
一方、カスティーリャ·イ·レオンとカナリア諸島は、資金調達の問題を抱え自治体に利益をもたらす可能性基金へのアクセスのための条件を明確にし、サービスに関連する負債満期の支払いや請求書を優先するよう政府に求めている市民。
このプログラムは現在、様々な地方政府によって分析されており、カスティーリャレオンの両方がカナリアのように、金利、例えば、テキストに含まれていない資格、条件を明確にするよう政府に求めている。
具体的には、カナリアのエグゼクティブから、それは自治区には、特定の条件が含まれているかどうか "金利と返済の用語や背景を採用した人に適用されるモデルの明確化"を要求しました。
カスティーリャ·イ·レオンは、その位置は、最近数週間で変化していないことを強調しているので、後者の方が良いバックグラウンドを提供している場合、民間金融機関を介して、またはFLAファイルのいずれかを介して、可能な限り最高の条件であなたの借金を解決しようとする。
また、彼らは第二は、 "完璧に有用かつ有効なメカニズム"と評価されてきたが、それの詳細を検討することを好む配置バレアレス基金とカスティーリャ·ラ·マンチャ州、上の決定をした。
"スペイン溶媒の共同体"を彷彿とさせるとの償却費をカバーしているマドゥーラ、ラ·リオハ州、ナバーラ、バスク国、アラゴン、マドリード、ガリシアの自治を維持する助けを求めるためではない彼らの決定でしっかり、形式化された操作のための今年。

0 件のコメント:

コメントを投稿