Wikipedia
http://es.wikipedia.org/wiki/They_Shoot_Horses,_Don%27t_They%3F
They Shoot Horses, Don't They?
| They Shoot Horses, Don't They? | |
|---|---|
| Título | Danzad, danzad, malditos |
| Ficha técnica | |
| Dirección | |
| Producción | Robert Chartoff Johnny Green Theodore B. Sills Irwin Winkler |
| Guion | James Poe Robert E. Thompson |
| Música | Johnny Green |
| Fotografía | Philip H. Lathrop |
| Protagonistas | Jane Fonda Michael Sarrazin Susannah York Gig Young Red Buttons Bonnie Bedelia Bruce Dern |
| Datos y cifras | |
| País(es) | Estados Unidos |
| Año | 1969 |
| Género | Drama |
| Duración | 120 minutos |
| Idioma(s) | inglés |
Argumento
Durante la época de la Gran Depresión, en los EE.UU., se montaban espectáculos que consistían en hacer bailar a parejas de forma continuada, día y noche, con pausas mínimas. Ganaba la pareja que resistía bailando más tiempo, recibiendo un premio en metálico. Gloria (Jane Fonda) y Robert (Michael Sarrazin) se conocen en uno de esos concursos, y rápidamente deciden formar pareja pues están desesperados al no tener recursos siquiera para comer. Mientras bailan al menos reciben comida y, si ganan, podrán sobrevivir con el dinero del premio.Premios
La película ganó un Oscar al mejor actor de reparto (Gig Young), obteniendo otras diez nominaciones más: al mejor director, a la mejor actriz principal (Jane Fonda), a la mejor actriz de reparto (Susannah York), a la mejor dirección artística, al mejor guion adaptado de un texto, a la mejor música y al mejor vestuario. Hasta el día de hoy sigue teniendo el dudoso honor de ser la película con más nominaciones a los Oscars (9) sin haber sido nominada en la categoría de Mejor Película.
Categorías:
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
They Shoot Horses, ¿no es así ? (película)De Wikipedia, la enciclopedia libreThey Shoot Horses, ¿no es así ?Ellos horses.jpgcartel originalDirigida por Sydney PollackProducida por Robert ChartoffIrwin WinklerGuión de Robert E. ThompsonJames PoeBasado en They Shoot Horses, ¿no es así ?de Horace McCoyProtagonizada por Jane FondaMichael Sarrazingig YoungMúsica de Johnny GreenCinematografía Philip H. LathropEditado por Fredric SteinkampEstudio Palomar PicturesDistribuido por Cinerama Releasing Corporationfechas de estreno
10 de diciembre 1969
Duración 120 minutosPaís Estados UnidosIdioma InglésPresupuesto 4.860.000 dólares [ 1 ]Taquilla $ 12.600.000 [ 2 ]
They Shoot Horses, ¿no es así ? es una película de 1969 el drama estadounidense dirigida por Sydney Pollack. El guión de James Poe y Robert E. Thompson se basa en la novela de 1935 del mismo nombre por Horace McCoy. Se centra en un grupo heterogéneo de personajes desesperados por ganar un maratón de baile era de la Depresión y el maestro de ceremonias oportunista ( MC ) que los insta a la victoria . Está protagonizada por Jane Fonda, Michael Sarrazin , Susannah York, Bruce Dern, Bonnie Bedelia , y Gig Young . Fonda y joven ganaron premios por sus actuaciones.
contenido
1 Terreno
2 Cast
3 Producción
4 Soundtrack
5 Taquilla
6 Recepción de la crítica
7 Premios y nominaciones
8 Referencias
9 Enlaces externos
parcela
Robert Syverton (Michael Sarrazin ) , que una vez soñó con ser un gran director de cine, recuerda los acontecimientos que condujeron a un crimen sin especificar . En su juventud , vio un caballo rompió su pierna, después de lo cual le dispararon y lo puso fuera de su miseria . Años después, en 1932, durante la Gran Depresión, se pasea en un maratón de baile a punto de comenzar en el mal estado del salón de baile La Monica , encaramado sobre el Océano Pacífico en el muelle de Santa Mónica , cerca de Los Angeles. Jake ha sido reclutado por MC (Maestro de Ceremonias ) Rocky ( Gig Young ) como socio sustituto de un descontento cínica llamada Gloria (Jane Fonda ) , cuando su compañero original es descalificado debido a una tos de mal agüero.
Entre los otros concursantes compiten por un premio en metálico de 1.500 dólares son Harry Kline ( Red Buttons ) , un marinero de mediana edad ; Alice ( Susannah York) , un aspirante a Jean Harlow con delirios de estrellato y su pareja Joel (Robert Fields) , un aspirante a actor ; un trabajador agrícola pobre James (Bruce Dern ) y su esposa embarazada Ruby ( Bonnie Bedelia ) . Temprano en la maratón de los pares más débiles son eliminados rápidamente, mientras que Rocky observa la vulnerabilidad de los concursantes más fuertes y los explota para la diversión del público. Los nervios de punta se ven agravados por el robo de uno de los vestidos de Alice y el desagrado de Gloria en la atención Alice recibe de Robert . En represalia , ella toma Joel como su pareja, pero cuando recibe una oferta de trabajo y se va, ella misma se alinea con Harry.
Semanas en el maratón, con el fin de despertar el entusiasmo de los espectadores ' , Rocky etapas de una serie de derbis en el que los concursantes exhaustos , vestidos con prendas de deporte, tienen que correr alrededor de la pista de baile, con los últimos tres parejas eliminadas . Harry sufre un ataque al corazón durante una de las carreras, pero la Gloria sin inmutarse lo levanta sobre su espalda y cruza la línea de meta. Harry muere como Gloria lo arrastra . Alice , al ver esto y al final de su cuerda , sufre una avería y se lo llevaron. Al carecer de socios , Robert y Gloria nuevamente en parejas .
Rocky sugiere que la pareja se casara durante el maratón , un truco publicitario garantizado para ganar algo de dinero de ellos , en forma de donaciones de simpatizantes , como la señora Laydon ( Madge Kennedy) . Cuando Gloria se niega, él revela el concurso no es lo que parece . Los gastos serán deducidos de los premios en metálico , dejando al ganador con casi nada . Impresionado por la revelación , la pareja se retira de la competición.
Gloria confiesa lo vacío que está en el interior y le dice a Robert que ella quiere suicidarse , pero cuando ella saca una pistola y le apunta a sí misma, no puede apretar el gatillo. Desesperado , le pide a Robert , "Ayúdame " . Se obliga . Interrogado por la policía en cuanto al motivo de su acción , Robert responde : " Disparan caballos , ¿no es así ? "
Esta última línea de diálogo , repitiendo el título de la película, es el " golpe de gracia " ( el golpe de misericordia ) . En el suicidio asistido, Robert es declarado culpable de asesinato y condenado a ser ejecutado. Su destino no está explícitamente o representado , pero se sugiere a través del uso de la película de flash-forwards y simbolismo.
El maratón continúa con sus pocas parejas restantes , incluyendo a James y Ruby . Los eventuales ganadores no se revelan .emitir
Jane Fonda como Gloria Beatty
Michael Sarrazin como Robert Syverton
Susannah York como Alice LeBlanc
Gig Young como Rocky
Red Buttons como Harry Kline
Bonnie Bedelia como Ruby
Bruce Dern como James
Allyn Ann McLerie como Shirley
Robert campos como Joel Girard
Michael Conrad como Rollo
Al Lewis como Turquía
Madge Kennedy como la señora Laydon
producción
A principios de la década de 1950 , Norman Lloyd y Charlie Chaplin estaban buscando un proyecto en el que colaborar, con Lloyd como director y Chaplin como productor. Lloyd compró los derechos de la novela de Horace McCoy por 3.000 dólares y tiene previsto lanzar el hijo de Chaplin Sydney y el recién llegado Marilyn Monroe en los papeles principales . Una vez que se completaron los arreglos , en 1952 Chaplin llevó a su familia sobre lo que estaba destinado a ser un breve viaje al Reino Unido , para el estreno en Londres de Limelight . Durante este viaje , en parte porque Chaplin fue acusado de ser un simpatizante comunista durante la era McCarthy , director del FBI, J. Edgar Hoover negoció con el Servicio de Inmigración y Naturalización de revocar su permiso de reingreso y el proyecto de la película fue cancelada . Cuando McCoy murió dieciséis años más tarde , y los derechos del libro volvió a sus herederos , se negaron a renovar el acuerdo con Lloyd , ya que nada había salido de sus planes originales. [ 3 ]
Cuando Sydney Pollack firmó para dirigir la película , se acercó a Jane Fonda para el papel de Gloria . La actriz se negó porque se sentía que el guión no era muy bueno, pero su marido Roger Vadim , quien vio similitudes entre el libro y la obra de los existencialistas franceses , la instó a reconsiderar su decisión. [ 4 ]
Reunión con Pollack para discutir el guión , se sorprendió cuando le pidió su opinión. Ella leyó el guión con un ojo crítico , tomó notas sobre el personaje y más tarde se observa en su autobiografía : "Fue un momento germinal [ para mí ] ... Esta fue la primera vez en mi vida como actor que yo estaba trabajando en una película sobre cuestiones más amplias de la sociedad , y en lugar de mi trabajo profesional sensación periférica a la vida , se sentía relevante " . Preocupado por los problemas en su matrimonio en el momento , que se basó en su angustia personal para ayudarla con su caracterización. [ 5 ]
Warren Beatty originalmente fue considerado para el papel de Robert Syverton y la primera opción de Pollack para Rocky era actor Lionel Stander . [ 6 ] [ 7 ]
La película es notable por el uso de la técnica de flashforwards ( visiones del futuro ) , no se utiliza comúnmente en las películas. Se utilizan en los últimos 18 minutos de la película , como pasajes parecen denotar el destino de Robert , justo antes del final de choque trágico. Costar Gig Young se destacó por su profunda caracterización de Rocky : él modeló su personaje después de que el gran espectáculo MC / compositor Ben Bernie . Joven utilizó su famoso eslogan, " Yowza ! Yowza ! Yowza ! ", Por el personaje de Rocky en la película.
En años posteriores, Turner Classic Movies observaron , " Al popularizar el título de la novela de McCoy, [ la película ] dio argot americano en un lema que es tan reconocible hoy en día como cuando la primera película puso de moda. " [ 7 ] El título ha sido imitado en varios los medios de comunicación sobre temas que tienen poca relación con la trama o los temas de la película original . Los episodios de la serie de televisión Happy Days , Webster, Rumbo al sur , Asuntos de la Familia , Sexo en Nueva York , Designing Women , Las chicas Gilmore , Class of '96 , Sledge Hammer ! , Ally McBeal y Gossip Girl han utilizado variaciones de la frase para sus títulos . El humorista Patrick F. McManus tituló uno de sus libros de relatos Disparan Canoas , ¿no es así ? . Banda de rock australiana de TISM 1990 álbum Hot Dogma incluye una canción titulada " They Shoot Heroína, ¿no? " Una canción lleva el nombre de la película se incluye en la banda de rock indie canadiense Apóstol de 2004 el álbum debut de Hustle , Folklórico Feel. Una banda de rock indie de Fort Myers , Florida fueron nombrados They Shoot Poetas ( ¿no? ) . La historia inspiró a un solo golpe de 1976 con el mismo título por los coches de carreras banda. Una banda de Vancouver nombró a sí mismos después de la película .
The Rolling Stones utilizaron la película que se desarrolla como un espacio de ensayo , antes de un par de conciertos en el Foro como parte de su gira por los EE.UU. 1969 . [ 8 ]banda sonora
La banda sonora de la película cuenta con numerosas normas de la época . Estos incluyen:
" Easy Come , Easy Go ", de Johnny Green y Edward Heyman
"Sweet Sue , Just You" de Victor Young y Will J. Harris
" Paradise " de Nacio Herb Brown y Gordon Clifford
" Coquette " de Green y E.Y. Harburg
" The Sandman japonés " de Richard A. Whiting y Ray Egan
" Por el mar hermoso " por Harry Carroll y Harold R. Atteridge
"Entre el diablo y el mar azul profundo " por Harold Arlen y Ted Koehler
" Las mejores cosas de la vida son gratis " por Buddy G. DeSylva , Lew Brown y Ray Henderson
"Hermano, ¿Puede usted ahorrar una moneda de diez centavos ? " por Jay Gorney y E.Y. Harburg
" I Cover the Waterfront ", de Johnny Green y Edward Heyman
" I Found a Million Dollar Baby (en un Cent Store Cinco y Diez) " por Harry Warren, Billy Rose, y Mort Dixon
" California, Here I Come" por Buddy G. DeSylva , Joseph Meyer, y Al Jolson
La banda de baile formado por varios músicos de jazz de verdad, todo sin acreditar . La banda estaba liderada por Bobby Hutcherson e incluyó Hugh Bell, Ronnie Bright , Teddy Buckner , Hadley Caliman , Teddy Edwards, Thurman Green, Joe Harris , Ike Isaacs, Harold Land and Les Robertson. [ 9 ]
Un álbum de la banda sonora fue lanzado el ABC Records en 1969. Nunca ha sido reeditado en CD.taquilla
La película fue un éxito de taquilla , ganando en total $ 12.6 millones en un presupuesto de 4,86 millones dólares , por lo que es la película más taquillera 16o de 1969 . [ 2 ]recepción de la crítica
La película fue proyectada en el Festival de Cine de Cannes de 1970 , pero no se inscribió en la competencia principal . [ 10 ] En los Estados Unidos , la película fue aplaudida por retratar la era de la depresión .
En su reseña en el New York Times, dijo Vincent Canby,
"La película está lejos de ser perfecto, pero es tan perturbadora de maneras tan importantes que no voy a olvidar muy fácilmente, lo que es más que se puede decir de películas mucho mejores , más consistentes ... La película es , con mucho, la mejor cosa que jamás Pollack ha dirigido (con la posible excepción del Camino de la venganza ) . Mientras que las cámaras se mantienen , como si hubieran sido condenados , en el salón de baile, recogiendo los detalles de la creciente desesperación de los bailarines , la película se convierte en un épica del agotamiento y la inutilidad " . [ 11 ]
Variety dijo , " con los ojos hinchados , sin afeitar , apestando a licor rancio , sudor y cigarrillos , Young nunca ha mirado de esa edad o actuado mejor. Fonda ... da un rendimiento espectacular que le da a la película un enfoque personal y un poder de agarre emocionalmente. " [ 12 ]
TV Guide calificó la película de cuatro de un máximo de cuatro estrellas y dijo:
" A pesar de que a veces es torpe , They Shoot Horses, ¿no es así ? Es un tour de force de la actuación. Fonda aquí obtuvo su primera oportunidad de probarse a sí misma como una persona seria, actriz dramática ... Young es magnífica en su papel , un interruptor de afilado de sus vivant piezas habituales bon ... Pollack hace uno de sus mejores trabajos de dirección, aunque su principal fortaleza radica en su relación con los actores. la estética de la película es la correcta y Pollack evoca hábilmente la andrajosa ambiente en medio de la cual las emociones explosivas vienen a hervir ... [ Es ] sigue siendo una experiencia cinematográfica adecuadamente sombría aún catártica " . [ 13 ]
Time Out London dijo:
" La actuación es estridente y exagerado , la técnica narrativa efectista y obvio, y la implicación de que la situación de los competidores es un microcosmos de un malestar estadounidense de mayor alcance (aunque distanciado de forma segura por el período y la narrativa de flash -back y hacia adelante técnica ) y no pretencioso " . [ 14 ]
En 1996 , Entertainment Weekly señaló , " película de baile - maratón de Sydney Pollack probablemente ha envejecido mejor que cualquier película americana de su tiempo". [ 6 ]Premios y nominaciones
Premios de la Academia
La película ganó un Oscar y fue nominada en otras ocho categorías. [ 15 ]La película actualmente tiene el récord de ser nominado a los Premios de la Academia la mayoría (nueve) sin recibir una nominación por Mejor Película.
Premio de la Academia al mejor director (candidato)
Premio de la Academia a la mejor actriz (Jane Fonda , candidato)
Premio de la Academia al Mejor actor de reparto ( Gig Young , ganador)
Premio de la Academia a la Mejor Actriz de Reparto ( Susannah York , candidato)
Oscar a la mejor dirección artística (Harry Horner, Frank McKelvy , los nominados )
Premio de la Academia al Mejor diseño de vestuario ( Donfeld , candidato)
Premio de la Academia al Mejor Montaje (candidato)
Oscar a la Mejor Banda Sonora (candidato)
Premio de la Academia al Mejor Guión Adaptado (candidato)
Globos de Oro
Globo de Oro a la Mejor Película - Drama (candidato)
Globo de Oro al mejor director - película (candidato)
Globo de Oro a la mejor actriz - drama ( Fonda , candidato)
Globo de Oro a la mejor actriz de soporte - película ( York , candidato)
Globo de Oro al mejor actor de reparto - Película (Young, ganador, Red Buttons , candidato)
BAFTA
Premio BAFTA a la mejor actriz en un papel principal ( Fonda , candidato)
Premio BAFTA a la Mejor Actriz de Reparto ( York, ganador)
Premio BAFTA al Mejor Actor de Reparto (Young , candidato)
Premio BAFTA al Mejor Guión Adaptado (candidato)
Premio BAFTA a la Mejor Artista Revelación ( Sarrazin , candidato)
Otros premios
New York Film Critics Circle Award a la Mejor Actriz ( Fonda, ganador)
Directors Guild of America Award para el logro directoral excepcional en Motion Pictures (candidato) de
Writers Guild of America Award al mejor drama adaptado de otro medio (candidato)
National Board of Review a la Mejor Película de ( ganador)
Gran Premio de la Asociación de Críticos de Cine belga ( ganador)
Referencias
" ABC 5 Años de Producción de Cine Los beneficios y pérdidas" , Variety, 31 de mayo 1973 p 3
" Caja de la Oficina de Información para They Shoot Horses, ¿no? " . Los Números. Consultado el 25 de febrero de 2012.
Steve Persall , " Todo el mundo sabe Norman" , St. Petersburg Times , 10 de abril 2008
Jane Fonda, de la inocencia , Random House, 2005 , pp 202
De la inocencia , pp 207-216
Entertainment Weekly, 21 de junio 1996
They Shoot Horses, ¿no es así ? en Turner Classic Movies
http://shop.ethanrussell.com/products/the-rolling-stones-how-long-will-they-last-1969
http://www.imdb.com/title/tt0065088/fullcredits # elenco
" Festival de Cannes : They Shoot Horses, ¿no? " . Festival - cannes.com . Consultado el 2009-04-11 .
New York Times reseña
revisión Variedad
Revisión TV Guide
Time Out London Opinión
" The New York Times : They Shoot Horses, ¿no? " . NY Times. Consultado el 2008-12-27 .
enlaces externos
They Shoot Horses, ¿no es así ? en el Internet Movie Database
They Shoot Horses, ¿no es así ? en el Movie Database TCM
They Shoot Horses, ¿no es así ? en AllMovie
[ ocultar ]
v
t
e
Películas dirigidas por Sydney Pollack
La vida vale más ( 1965 )
Propiedad condenada ( 1966 )
El camino de la venganza ( 1968 )
Castle Keep ( 1969 )
They Shoot Horses, ¿no es así ? ( 1969 )
Jeremiah Johnson ( 1972 )
Tal como éramos ( 1973 )
La Yakuza ( 1975 )
Los tres días del Cóndor (1975 )
Bobby Deerfield ( 1977 )
El jinete eléctrico ( 1979 )
Ausencia de malicia ( 1981 )
Tootsie ( 1982 )
Memorias de África ( 1985 )
La Habana ( 1990 )
La tapadera ( 1993 )
Sabrina ( 1995 )
Caprichos del destino ( 1999 )
La intérprete ( 2005 )
Sketches of Frank Gehry ( 2005 )
Categorías:
1969 películas
Películas en idioma Inglés
Películas de drama 1960
películas americanas
Películas de drama americano
Películas independientes americanas
Películas sobre suicidio
Las películas basadas en las novelas americanas
Películas dirigidas por Sydney Pollack
Cintas que cuentan con un mejor actor de reparto Premio de la Academia actuación ganadora
Las películas fijaron en 1932
Las películas fijaron en California
Grandes películas Depresión
They Shoot Horses, ¿no es así ? (película)De Wikipedia, la enciclopedia libreThey Shoot Horses, ¿no es así ?Ellos horses.jpgcartel originalDirigida por Sydney PollackProducida por Robert ChartoffIrwin WinklerGuión de Robert E. ThompsonJames PoeBasado en They Shoot Horses, ¿no es así ?de Horace McCoyProtagonizada por Jane FondaMichael Sarrazingig YoungMúsica de Johnny GreenCinematografía Philip H. LathropEditado por Fredric SteinkampEstudio Palomar PicturesDistribuido por Cinerama Releasing Corporationfechas de estreno
10 de diciembre 1969
Duración 120 minutosPaís Estados UnidosIdioma InglésPresupuesto 4.860.000 dólares [ 1 ]Taquilla $ 12.600.000 [ 2 ]
They Shoot Horses, ¿no es así ? es una película de 1969 el drama estadounidense dirigida por Sydney Pollack. El guión de James Poe y Robert E. Thompson se basa en la novela de 1935 del mismo nombre por Horace McCoy. Se centra en un grupo heterogéneo de personajes desesperados por ganar un maratón de baile era de la Depresión y el maestro de ceremonias oportunista ( MC ) que los insta a la victoria . Está protagonizada por Jane Fonda, Michael Sarrazin , Susannah York, Bruce Dern, Bonnie Bedelia , y Gig Young . Fonda y joven ganaron premios por sus actuaciones.
contenido
1 Terreno
2 Cast
3 Producción
4 Soundtrack
5 Taquilla
6 Recepción de la crítica
7 Premios y nominaciones
8 Referencias
9 Enlaces externos
parcela
Robert Syverton (Michael Sarrazin ) , que una vez soñó con ser un gran director de cine, recuerda los acontecimientos que condujeron a un crimen sin especificar . En su juventud , vio un caballo rompió su pierna, después de lo cual le dispararon y lo puso fuera de su miseria . Años después, en 1932, durante la Gran Depresión, se pasea en un maratón de baile a punto de comenzar en el mal estado del salón de baile La Monica , encaramado sobre el Océano Pacífico en el muelle de Santa Mónica , cerca de Los Angeles. Jake ha sido reclutado por MC (Maestro de Ceremonias ) Rocky ( Gig Young ) como socio sustituto de un descontento cínica llamada Gloria (Jane Fonda ) , cuando su compañero original es descalificado debido a una tos de mal agüero.
Entre los otros concursantes compiten por un premio en metálico de 1.500 dólares son Harry Kline ( Red Buttons ) , un marinero de mediana edad ; Alice ( Susannah York) , un aspirante a Jean Harlow con delirios de estrellato y su pareja Joel (Robert Fields) , un aspirante a actor ; un trabajador agrícola pobre James (Bruce Dern ) y su esposa embarazada Ruby ( Bonnie Bedelia ) . Temprano en la maratón de los pares más débiles son eliminados rápidamente, mientras que Rocky observa la vulnerabilidad de los concursantes más fuertes y los explota para la diversión del público. Los nervios de punta se ven agravados por el robo de uno de los vestidos de Alice y el desagrado de Gloria en la atención Alice recibe de Robert . En represalia , ella toma Joel como su pareja, pero cuando recibe una oferta de trabajo y se va, ella misma se alinea con Harry.
Semanas en el maratón, con el fin de despertar el entusiasmo de los espectadores ' , Rocky etapas de una serie de derbis en el que los concursantes exhaustos , vestidos con prendas de deporte, tienen que correr alrededor de la pista de baile, con los últimos tres parejas eliminadas . Harry sufre un ataque al corazón durante una de las carreras, pero la Gloria sin inmutarse lo levanta sobre su espalda y cruza la línea de meta. Harry muere como Gloria lo arrastra . Alice , al ver esto y al final de su cuerda , sufre una avería y se lo llevaron. Al carecer de socios , Robert y Gloria nuevamente en parejas .
Rocky sugiere que la pareja se casara durante el maratón , un truco publicitario garantizado para ganar algo de dinero de ellos , en forma de donaciones de simpatizantes , como la señora Laydon ( Madge Kennedy) . Cuando Gloria se niega, él revela el concurso no es lo que parece . Los gastos serán deducidos de los premios en metálico , dejando al ganador con casi nada . Impresionado por la revelación , la pareja se retira de la competición.
Gloria confiesa lo vacío que está en el interior y le dice a Robert que ella quiere suicidarse , pero cuando ella saca una pistola y le apunta a sí misma, no puede apretar el gatillo. Desesperado , le pide a Robert , "Ayúdame " . Se obliga . Interrogado por la policía en cuanto al motivo de su acción , Robert responde : " Disparan caballos , ¿no es así ? "
Esta última línea de diálogo , repitiendo el título de la película, es el " golpe de gracia " ( el golpe de misericordia ) . En el suicidio asistido, Robert es declarado culpable de asesinato y condenado a ser ejecutado. Su destino no está explícitamente o representado , pero se sugiere a través del uso de la película de flash-forwards y simbolismo.
El maratón continúa con sus pocas parejas restantes , incluyendo a James y Ruby . Los eventuales ganadores no se revelan .emitir
Jane Fonda como Gloria Beatty
Michael Sarrazin como Robert Syverton
Susannah York como Alice LeBlanc
Gig Young como Rocky
Red Buttons como Harry Kline
Bonnie Bedelia como Ruby
Bruce Dern como James
Allyn Ann McLerie como Shirley
Robert campos como Joel Girard
Michael Conrad como Rollo
Al Lewis como Turquía
Madge Kennedy como la señora Laydon
producción
A principios de la década de 1950 , Norman Lloyd y Charlie Chaplin estaban buscando un proyecto en el que colaborar, con Lloyd como director y Chaplin como productor. Lloyd compró los derechos de la novela de Horace McCoy por 3.000 dólares y tiene previsto lanzar el hijo de Chaplin Sydney y el recién llegado Marilyn Monroe en los papeles principales . Una vez que se completaron los arreglos , en 1952 Chaplin llevó a su familia sobre lo que estaba destinado a ser un breve viaje al Reino Unido , para el estreno en Londres de Limelight . Durante este viaje , en parte porque Chaplin fue acusado de ser un simpatizante comunista durante la era McCarthy , director del FBI, J. Edgar Hoover negoció con el Servicio de Inmigración y Naturalización de revocar su permiso de reingreso y el proyecto de la película fue cancelada . Cuando McCoy murió dieciséis años más tarde , y los derechos del libro volvió a sus herederos , se negaron a renovar el acuerdo con Lloyd , ya que nada había salido de sus planes originales. [ 3 ]
Cuando Sydney Pollack firmó para dirigir la película , se acercó a Jane Fonda para el papel de Gloria . La actriz se negó porque se sentía que el guión no era muy bueno, pero su marido Roger Vadim , quien vio similitudes entre el libro y la obra de los existencialistas franceses , la instó a reconsiderar su decisión. [ 4 ]
Reunión con Pollack para discutir el guión , se sorprendió cuando le pidió su opinión. Ella leyó el guión con un ojo crítico , tomó notas sobre el personaje y más tarde se observa en su autobiografía : "Fue un momento germinal [ para mí ] ... Esta fue la primera vez en mi vida como actor que yo estaba trabajando en una película sobre cuestiones más amplias de la sociedad , y en lugar de mi trabajo profesional sensación periférica a la vida , se sentía relevante " . Preocupado por los problemas en su matrimonio en el momento , que se basó en su angustia personal para ayudarla con su caracterización. [ 5 ]
Warren Beatty originalmente fue considerado para el papel de Robert Syverton y la primera opción de Pollack para Rocky era actor Lionel Stander . [ 6 ] [ 7 ]
La película es notable por el uso de la técnica de flashforwards ( visiones del futuro ) , no se utiliza comúnmente en las películas. Se utilizan en los últimos 18 minutos de la película , como pasajes parecen denotar el destino de Robert , justo antes del final de choque trágico. Costar Gig Young se destacó por su profunda caracterización de Rocky : él modeló su personaje después de que el gran espectáculo MC / compositor Ben Bernie . Joven utilizó su famoso eslogan, " Yowza ! Yowza ! Yowza ! ", Por el personaje de Rocky en la película.
En años posteriores, Turner Classic Movies observaron , " Al popularizar el título de la novela de McCoy, [ la película ] dio argot americano en un lema que es tan reconocible hoy en día como cuando la primera película puso de moda. " [ 7 ] El título ha sido imitado en varios los medios de comunicación sobre temas que tienen poca relación con la trama o los temas de la película original . Los episodios de la serie de televisión Happy Days , Webster, Rumbo al sur , Asuntos de la Familia , Sexo en Nueva York , Designing Women , Las chicas Gilmore , Class of '96 , Sledge Hammer ! , Ally McBeal y Gossip Girl han utilizado variaciones de la frase para sus títulos . El humorista Patrick F. McManus tituló uno de sus libros de relatos Disparan Canoas , ¿no es así ? . Banda de rock australiana de TISM 1990 álbum Hot Dogma incluye una canción titulada " They Shoot Heroína, ¿no? " Una canción lleva el nombre de la película se incluye en la banda de rock indie canadiense Apóstol de 2004 el álbum debut de Hustle , Folklórico Feel. Una banda de rock indie de Fort Myers , Florida fueron nombrados They Shoot Poetas ( ¿no? ) . La historia inspiró a un solo golpe de 1976 con el mismo título por los coches de carreras banda. Una banda de Vancouver nombró a sí mismos después de la película .
The Rolling Stones utilizaron la película que se desarrolla como un espacio de ensayo , antes de un par de conciertos en el Foro como parte de su gira por los EE.UU. 1969 . [ 8 ]banda sonora
La banda sonora de la película cuenta con numerosas normas de la época . Estos incluyen:
" Easy Come , Easy Go ", de Johnny Green y Edward Heyman
"Sweet Sue , Just You" de Victor Young y Will J. Harris
" Paradise " de Nacio Herb Brown y Gordon Clifford
" Coquette " de Green y E.Y. Harburg
" The Sandman japonés " de Richard A. Whiting y Ray Egan
" Por el mar hermoso " por Harry Carroll y Harold R. Atteridge
"Entre el diablo y el mar azul profundo " por Harold Arlen y Ted Koehler
" Las mejores cosas de la vida son gratis " por Buddy G. DeSylva , Lew Brown y Ray Henderson
"Hermano, ¿Puede usted ahorrar una moneda de diez centavos ? " por Jay Gorney y E.Y. Harburg
" I Cover the Waterfront ", de Johnny Green y Edward Heyman
" I Found a Million Dollar Baby (en un Cent Store Cinco y Diez) " por Harry Warren, Billy Rose, y Mort Dixon
" California, Here I Come" por Buddy G. DeSylva , Joseph Meyer, y Al Jolson
La banda de baile formado por varios músicos de jazz de verdad, todo sin acreditar . La banda estaba liderada por Bobby Hutcherson e incluyó Hugh Bell, Ronnie Bright , Teddy Buckner , Hadley Caliman , Teddy Edwards, Thurman Green, Joe Harris , Ike Isaacs, Harold Land and Les Robertson. [ 9 ]
Un álbum de la banda sonora fue lanzado el ABC Records en 1969. Nunca ha sido reeditado en CD.taquilla
La película fue un éxito de taquilla , ganando en total $ 12.6 millones en un presupuesto de 4,86 millones dólares , por lo que es la película más taquillera 16o de 1969 . [ 2 ]recepción de la crítica
La película fue proyectada en el Festival de Cine de Cannes de 1970 , pero no se inscribió en la competencia principal . [ 10 ] En los Estados Unidos , la película fue aplaudida por retratar la era de la depresión .
En su reseña en el New York Times, dijo Vincent Canby,
"La película está lejos de ser perfecto, pero es tan perturbadora de maneras tan importantes que no voy a olvidar muy fácilmente, lo que es más que se puede decir de películas mucho mejores , más consistentes ... La película es , con mucho, la mejor cosa que jamás Pollack ha dirigido (con la posible excepción del Camino de la venganza ) . Mientras que las cámaras se mantienen , como si hubieran sido condenados , en el salón de baile, recogiendo los detalles de la creciente desesperación de los bailarines , la película se convierte en un épica del agotamiento y la inutilidad " . [ 11 ]
Variety dijo , " con los ojos hinchados , sin afeitar , apestando a licor rancio , sudor y cigarrillos , Young nunca ha mirado de esa edad o actuado mejor. Fonda ... da un rendimiento espectacular que le da a la película un enfoque personal y un poder de agarre emocionalmente. " [ 12 ]
TV Guide calificó la película de cuatro de un máximo de cuatro estrellas y dijo:
" A pesar de que a veces es torpe , They Shoot Horses, ¿no es así ? Es un tour de force de la actuación. Fonda aquí obtuvo su primera oportunidad de probarse a sí misma como una persona seria, actriz dramática ... Young es magnífica en su papel , un interruptor de afilado de sus vivant piezas habituales bon ... Pollack hace uno de sus mejores trabajos de dirección, aunque su principal fortaleza radica en su relación con los actores. la estética de la película es la correcta y Pollack evoca hábilmente la andrajosa ambiente en medio de la cual las emociones explosivas vienen a hervir ... [ Es ] sigue siendo una experiencia cinematográfica adecuadamente sombría aún catártica " . [ 13 ]
Time Out London dijo:
" La actuación es estridente y exagerado , la técnica narrativa efectista y obvio, y la implicación de que la situación de los competidores es un microcosmos de un malestar estadounidense de mayor alcance (aunque distanciado de forma segura por el período y la narrativa de flash -back y hacia adelante técnica ) y no pretencioso " . [ 14 ]
En 1996 , Entertainment Weekly señaló , " película de baile - maratón de Sydney Pollack probablemente ha envejecido mejor que cualquier película americana de su tiempo". [ 6 ]Premios y nominaciones
Premios de la Academia
La película ganó un Oscar y fue nominada en otras ocho categorías. [ 15 ]La película actualmente tiene el récord de ser nominado a los Premios de la Academia la mayoría (nueve) sin recibir una nominación por Mejor Película.
Premio de la Academia al mejor director (candidato)
Premio de la Academia a la mejor actriz (Jane Fonda , candidato)
Premio de la Academia al Mejor actor de reparto ( Gig Young , ganador)
Premio de la Academia a la Mejor Actriz de Reparto ( Susannah York , candidato)
Oscar a la mejor dirección artística (Harry Horner, Frank McKelvy , los nominados )
Premio de la Academia al Mejor diseño de vestuario ( Donfeld , candidato)
Premio de la Academia al Mejor Montaje (candidato)
Oscar a la Mejor Banda Sonora (candidato)
Premio de la Academia al Mejor Guión Adaptado (candidato)
Globos de Oro
Globo de Oro a la Mejor Película - Drama (candidato)
Globo de Oro al mejor director - película (candidato)
Globo de Oro a la mejor actriz - drama ( Fonda , candidato)
Globo de Oro a la mejor actriz de soporte - película ( York , candidato)
Globo de Oro al mejor actor de reparto - Película (Young, ganador, Red Buttons , candidato)
BAFTA
Premio BAFTA a la mejor actriz en un papel principal ( Fonda , candidato)
Premio BAFTA a la Mejor Actriz de Reparto ( York, ganador)
Premio BAFTA al Mejor Actor de Reparto (Young , candidato)
Premio BAFTA al Mejor Guión Adaptado (candidato)
Premio BAFTA a la Mejor Artista Revelación ( Sarrazin , candidato)
Otros premios
New York Film Critics Circle Award a la Mejor Actriz ( Fonda, ganador)
Directors Guild of America Award para el logro directoral excepcional en Motion Pictures (candidato) de
Writers Guild of America Award al mejor drama adaptado de otro medio (candidato)
National Board of Review a la Mejor Película de ( ganador)
Gran Premio de la Asociación de Críticos de Cine belga ( ganador)
Referencias
" ABC 5 Años de Producción de Cine Los beneficios y pérdidas" , Variety, 31 de mayo 1973 p 3
" Caja de la Oficina de Información para They Shoot Horses, ¿no? " . Los Números. Consultado el 25 de febrero de 2012.
Steve Persall , " Todo el mundo sabe Norman" , St. Petersburg Times , 10 de abril 2008
Jane Fonda, de la inocencia , Random House, 2005 , pp 202
De la inocencia , pp 207-216
Entertainment Weekly, 21 de junio 1996
They Shoot Horses, ¿no es así ? en Turner Classic Movies
http://shop.ethanrussell.com/products/the-rolling-stones-how-long-will-they-last-1969
http://www.imdb.com/title/tt0065088/fullcredits # elenco
" Festival de Cannes : They Shoot Horses, ¿no? " . Festival - cannes.com . Consultado el 2009-04-11 .
New York Times reseña
revisión Variedad
Revisión TV Guide
Time Out London Opinión
" The New York Times : They Shoot Horses, ¿no? " . NY Times. Consultado el 2008-12-27 .
enlaces externos
They Shoot Horses, ¿no es así ? en el Internet Movie Database
They Shoot Horses, ¿no es así ? en el Movie Database TCM
They Shoot Horses, ¿no es así ? en AllMovie
[ ocultar ]
v
t
e
Películas dirigidas por Sydney Pollack
La vida vale más ( 1965 )
Propiedad condenada ( 1966 )
El camino de la venganza ( 1968 )
Castle Keep ( 1969 )
They Shoot Horses, ¿no es así ? ( 1969 )
Jeremiah Johnson ( 1972 )
Tal como éramos ( 1973 )
La Yakuza ( 1975 )
Los tres días del Cóndor (1975 )
Bobby Deerfield ( 1977 )
El jinete eléctrico ( 1979 )
Ausencia de malicia ( 1981 )
Tootsie ( 1982 )
Memorias de África ( 1985 )
La Habana ( 1990 )
La tapadera ( 1993 )
Sabrina ( 1995 )
Caprichos del destino ( 1999 )
La intérprete ( 2005 )
Sketches of Frank Gehry ( 2005 )
Categorías:
1969 películas
Películas en idioma Inglés
Películas de drama 1960
películas americanas
Películas de drama americano
Películas independientes americanas
Películas sobre suicidio
Las películas basadas en las novelas americanas
Películas dirigidas por Sydney Pollack
Cintas que cuentan con un mejor actor de reparto Premio de la Academia actuación ganadora
Las películas fijaron en 1932
Las películas fijaron en California
Grandes películas Depresión
0 件のコメント:
コメントを投稿