2014年5月28日水曜日

スペイン銀行によると、スペインの銀行が家庭の消費向けの融資を緩和したと発表。2010年1月-3月以来の家庭向け融資の許可率が向上

EL PAIS

スペイン銀行によると、スペインの銀行が家庭の消費向けの融資を緩和したと発表。2010年1月-3月以来の家庭向け融資の許可率が向上

La banca facilita el acceso de las familias al crédito por primera vez en cuatro años
Las entidades auguran un incremento de la demanda de la financiación al consumo

    Comparador de créditos

Íñigo de Barrón Madrid 28 MAY 2014 - 14:31 CET

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Banking facilitates the access of households to credit for the first time in four years
Entities predict an increase in demand for consumer finance

     Comparison Credit

Inigo Barron Madrid 28 MAY 2014 - 14:31 CET


 The Bank believes that Spain has started to open slowly , the padlock on lending . According to the May Economic Bulletin of the Bank of Spain , " in the segment of loans to households for consumption and other purposes , approval criteria applied by the Spanish authorities surveyed relaxed for the first time since the first quarter of 2010."
The reason that wields the agency directed by Luis Linde is " a certain improvement in expectations about the course of the economy and the creditworthiness of consumers." He also talks about the prices charged by banks to credit and points some decline . " The margins on average loans declined , while the other conditions remained unchanged. In the euro area , the trend was similar , although the changes were more moderate ." The fall in the risk premium that has been close to 160 points , as well as light and selective opening of the wholesale financial markets, have contributed to lowering the price of money.
According to the returns of the entities in the survey on loans made ​​by the Bank of Spain , "the demand for this type of funding have increased again in Spain , due to increased spending on durables and improved confidence consumers. at EMU , requests for funds also increased, although to a lesser extent, due to higher spending on durable goods , which offset the negative impact of other factors. "
The Bank of Spain believes that facing the current quarter , an increase of funding requests by families for home purchases , consumption and other purposes expected. According to the Bank of Spain , the offer was made less restrictive in the short-term funding and did not change in those with longer maturity .
The margins on average loans declined in the first quarter in Spain and in the euro area , while the credits associated with increased risk did not vary in our country. The amount , however , increased slightly in Spain .
The institution headed by Luis Maria Linde notes that the demand for funds from corporations increased in this time period for the second quarter due to increased requests from SMEs and the stagnation from large companies. Added to this is the short term loans and rebounded higher maturity remained stable.
The bank saw an improvement in the conditions of access to finance as much retail to wholesale markets in the first quarter, including the operations of securitization of loans and transfer risks off balance. For this quarter , banks expect that the criteria for approval of new loans to non -financial corporations to relax both in the case of larger companies and the SMEs, while those of loans to households would be kept changes.May Euribor mortgages more expensive 100 euros per year
The 12-month Euribor close on Friday May at 0.594 % , below the rate marked in April (0.604 %), but more expensive mortgages hired a year ago to be reviewed in June at about 100 per year .
With two sessions to the end of the month, a provisional mark Euribor average 0.594 %, down from 0.604 % in April but a tenth above the 0.484 % marking one year ago, in May 2013 .
Thus, an average mortgage of 150,000 euros hired a year ago to be reviewed in June , which last month Euribor applicable, will pay 530 euros to pay more than 538, so the rise will be about eight euros per month or about 100 per year. In daily rate , the Euribor stood at 0.574 % today , its second lowest monthly elevation after marking 0.573 % yesterday.


 銀行業務は、4年ぶりに信用への世帯のアクセスを容易にする
エンティティは、消費者金融の需要の増加を予測

    比較クレジット

イニゴ·バロン·マドリード2014年5月28日 - 14時31分CET


 銀行は、スペインが、徐々に貸出南京錠を開くために開始したことを考えています。スペイン銀行の月経済速報によると、「消費とその他の目的のために家計向け貸出のセグメントでは、スペイン当局が適用される承認基準は、 2010年第1四半期以来初めてリラックスした調査しました。 "
ルイス·リンデ監督機関を振るう理由は、 「経済の進路と消費者の信用力についての期待の特定の改善」です。彼はまた、いくつかの減少を入金し、ポイントに銀行で充電物価について語っています。 「他の条件が変わらないままで、平均ローンのマージンが減少しました。ユーロ圏では、変化はより緩やかだったものの、傾向は、類似していた。 "リスク160点に近いされている保険料だけでなく、光や卸売金融市場の選択的な開放の下落は、金の価格を下げることに貢献してきた。
スペイン銀行によって行われたローンの調査では、エンティティのリターンによると、 「資金調達のこのタイプの需要が耐久財支出の増加および改善自信に、スペインで再び増加している消費者。 EMUでは、ファンドの要求も増加程度は低いが、他の要因によるマイナスの影響を相殺し、耐久財が上位支出にはない。 "
スペインの銀行は今四半期、予想される住宅購入、消費、その他の目的のために、家族による資金調達の要求の増加に直面していることを考えています。スペイン銀行によると、オファーは短期資金でより制限作られ、長い満期のものに変化しなかった。
リスク増加と関連してクレジットが私たちの国で変化しなかったしながら、平均ローンのマージンは、スペインとユーロ圏では第一四半期に減少した。しかしながら、量はスペインでわずかに増加した。
ルイス·マリア·リンデ率いる機関は企業からの資金需要が増大により、中小企業からの要求や大企業から停滞への第二四半期のこの期間に増加していることを指摘している。短期借入金はこれに添加し、高い完成度を回復したが安定していた。
銀行は融資や転送がバランスをオフにリスクの証券化の操作を含む最初の四半期の卸売市場にできるだけ多くの小売を融資へのアクセス環境の改善を見ました。この四半期の銀行が家計向け貸出のものが保持されるだろうが、非金融企業への新規融資の承認のための基準は、大企業と中小企業であれば両方を緩和することを期待変化。年間の住宅ローンより高価な100ユーロをEURIBORあり
12ヶ月の4月にマークされた率( 0.604パーセント)未満0.594パーセントで閉じる金曜日月に物Euribor 、しかし、より高価な住宅ローンは約100年間で6月に見直しが一年前に雇わ
2013年5月の月末に2セッション、平均0.594パーセント物Euribor暫定マークダウン月の0.604パーセントからではなく、第十一年前にマーキング0.484パーセント以上の、と。
このように15万ユーロの平均住宅ローンは、上昇は約になりますので、該当するEURIBOR 、以上の538を支払うために530ユーロを支払うことにした先月、 6月にレビューされる一年前に雇わ八月額ユーロ、年間約100 。日差では、物Euriborは昨日0.573パーセントをマークした後、今日の0.574パーセントで、その二番目に低い毎月の標高が立っていた。


 Banking erleichtert den Zugang zu Krediten der Haushalte zum ersten Mal in vier Jahren
Entities prognostizieren eine Zunahme der Nachfrage nach Consumer Finance

     Kreditvergleich

Inigo Barron Madrid 28 MAY 2014 - 14.31 Uhr




 Die Bank glaubt, dass Spanien hat damit begonnen, sich langsam zu öffnen, das Vorhängeschloss auf die Kreditvergabe . Nach der Mai- Wirtschaftsberichtder Bank von Spanien ", im Segment der Kredite an private Haushalte für den Konsum und für andere Zwecke , Zulassungskriterien von den befragten entspannt zum ersten Mal seit dem ersten Quartal 2010 spanischen Behörden. "
Der Grund, dass die von Luis Linde gerichtet Agentur übt ist "eine gewisse Verbesserung der Erwartungen über den Verlauf der Wirtschaft und der Kreditwürdigkeit der Verbraucher. " Er spricht auch über die Preise, die von Banken erhoben und an Kreditpunktengewisser Rückgang . " Die Margen für durchschnittliche Kredite zurückgegangen, während die anderen Bedingungen unverändert. In der Eurozone war der Trend ähnlich, wenn auch die Veränderungen moderater. " Der Rückgang der Risikoprämie , die seit fast 160 Punkte hat , sowie leichte und selektive Öffnung der Großhandelsfinanzmärktehaben zur Senkung der Preis des Geldes beigetragen.
Nach den Renditen der Unternehmen in der Umfrage für Darlehen der Bank von Spanien gemacht ", die Nachfrage nach dieser Art der Finanzierung haben wieder Vertrauen in Spanien erhöht, was auf höhere Ausgaben für Gebrauchsgüter und verbesserte Verbraucher. am EWU, Anträge auf Mittel auch erhöht , wenn auch in geringerem Maße auf höhere Ausgaben für langlebige Güter , die die negativen Auswirkungen von anderen Faktoren ausgeglichen werden. "
Die Bank von Spanien glaubt, dass das aktuelle Quartal , ein Zuwachs von Finanzierungsanfragen von Familien für Hauskäufe , Konsum-und andere Zwecke erwartet gegenüber. Nach Angaben der Bank von Spanien, wurde das Angebot weniger restriktiv in der kurzfristigen Finanzierung gemacht und sich nicht in solche mit längeren Laufzeiten zu ändern.
Die Margen für durchschnittliche Kredite ging im ersten Quartal in Spanien und in der Eurozone , während die Kredite mit einem höheren Risiko verbunden nicht in unserem Land variieren. Der Betrag ist jedoch in Spanien leicht gestiegen .
Die Einrichtung, die von Luis Maria Linde geleitet stellt fest, dass die Nachfrage nach Mitteln aus Kapitalgesellschaften in dieser Zeit für das zweite Quartal aufgrund der erhöhten Anforderungen von KMU und der Stagnation von großen Unternehmen . Hinzu kommt, die kurzfristige Kredite und prallte höhere Reife blieb stabil.
Die Bank sah eine Verbesserung der Bedingungen für den Zugang zu so viel Einzelhandel zu Großhandelsmärkten im ersten Quartal , einschließlich der Tätigkeit der Verbriefung von Krediten und Transferrisiken aus dem Gleichgewicht zu finanzieren. Für dieses Quartal erwarten die Banken , dass die Kriterien für die Zulassung neuer Kredite an nichtfinanzielle Kapitalgesellschaften , sowohl im Falle von größeren Unternehmen und KMU zu entspannen, während die der Kredite an private Haushalte würden gehalten werden Veränderungen.Kann Hypotheken Euribor teurer 100 Euro pro Jahr
Das 12- Monats-Euribor in der Nähe am Freitag Mai auf 0,594 % , unter der Rate im April markiert ( 0,604 %) , aber teurer Hypotheken stellte vor einem Jahr überprüft werden, im Juni bei etwa 100 pro Jahr .
Mit zwei Sitzungen bis zum Ende des Monats eine vorläufige Markierung Euribor durchschnittlich 0,594 % nach 0,604 % im April , sondern ein Zehntel über der 0,484 % -Kennzeichnung vor einem Jahr , Mai 2013 .
So eine durchschnittliche Hypothek von 150.000 € eingestellt vor einem Jahr im Juni, die letzten Monat Euribor zutreffend, werden 530 € mehr als 538 bezahlen prüft werden , so dass der Aufstieg wird über sein 8 € pro Monat oder etwa 100 pro Jahr. Im Tagessatz lag der Euribor bei 0,574 % heute seine zweite niedrigsten monatlichen Erhebung nach der Markierung 0,573 % gestern.

0 件のコメント:

コメントを投稿