El Parlamento andaluz condena los sucesos de El Aaiún
La Cámara pide una "actitud vigilante ante las violaciones de derechos humanos en el Sáhara Occidental"
EL PAÍS - Sevilla - 11/11/2010
http://www.elpais.com/articulo/cultura/Parlamento/andaluz/condena/sucesos/Aaiun/elpepuint/20101111elpepucul_16/Tes
アンダルシア議会はLaayouneのイベントを非難ハウス"は西サハラにおける人権侵害に対する警戒"を求めて国 - セビリア - 2010年11月11日
アンダルシア州議会は本日、西サハラのイベントに厳しい制度声明を採択した。 、人気のIzquierdaユニダ社会：文が家の三国会議員グループによって署名されています。ノートでは、"スペイン政府を要請し、西サハラの警戒姿勢を保証すると人権侵害維持するために機関の設定してください。"その席は、キャプションとポスターを見るから米国左のメンバーは、今日戻ってきた："正義サハラウィの人々のため"
次のように議会のステートメントは、読み取り：
"モロッコ当局は、アイウン（西サハラ）の街の近くキャンプ何千ものサハラの人々に対する平和的な抗議を行っていること、およびその応答によって生成された深刻な状況を考えると原因が死亡し、負傷者数百人の未確認の数とキャンプの完全な破壊は、アンダルシア州議会は、次の企業の声明を採択した。
アンダルシアの議会：
1。深刻な状況で、その深い懸念は、上記の要求を何が起こったのかに独立した調査と責任は、適切な浄化の開口部説明が表示されます。
2。この攻撃やその家族の犠牲者との連帯。
3。衝動西サハラ内のすべての活動において人権モロッコ当局は綿密な点。
4。それはLaayouneの状況報告スペインのジャーナリストが受けた攻撃を非難している。
5。繰返される西サハラの人々との弁護を直面している状況を非難し、その取り組みの市民としても国連決議の枠組みの中でサハラ紛争の早期解決のために自分の欲望の政治。
6。要請締約国が交渉の正常な発達を妨げる可能性のあるアクションを避けて、進行中の議論の枠組みの中で合意に達する。
7。サハラ：サポートだけで、永続的なの検索では、国連クリストファーロスの事務総長の個人特使の作品は、アフリカの植民地の最後のプロセスを解決するためにすべてのオプションは、当事者の合意を検討するウェスト。
8。占領地での常設の国際観測を維持する必要性を確信していると人権の侵害を報告する際に次の両方の市民社会組織や制度料金を奨励しています。
9。衝動は、西サハラの警戒姿勢を保証と人権侵害維持するために外交努力を強化する機関の設定、スペイン政府は、Laayouneの現在の事件を終わらせるために必要ですので、新たな犠牲者を防ぐことができます。
10。衝動スペイン政府がリードし、サハラウィの人々の自己決定権を尊重し、公正かつ民主的なソリューションを模索している国連の枠組みの中でより強く従事する。"
ステートメントは、スペインの内閣総理大臣、外務、スペイン、モロッコ大使館、スペイン、国連事務総長のポリサリオ戦線代表部に送信されます。
http://www.elpais.com/articulo/cultura/Parlamento/andaluz/condena/sucesos/Aaiun/elpepuint/20101111elpepucul_16/Tes
アンダルシア議会はLaayouneのイベントを非難ハウス"は西サハラにおける人権侵害に対する警戒"を求めて国 - セビリア - 2010年11月11日
アンダルシア州議会は本日、西サハラのイベントに厳しい制度声明を採択した。 、人気のIzquierdaユニダ社会：文が家の三国会議員グループによって署名されています。ノートでは、"スペイン政府を要請し、西サハラの警戒姿勢を保証すると人権侵害維持するために機関の設定してください。"その席は、キャプションとポスターを見るから米国左のメンバーは、今日戻ってきた："正義サハラウィの人々のため"
次のように議会のステートメントは、読み取り：
"モロッコ当局は、アイウン（西サハラ）の街の近くキャンプ何千ものサハラの人々に対する平和的な抗議を行っていること、およびその応答によって生成された深刻な状況を考えると原因が死亡し、負傷者数百人の未確認の数とキャンプの完全な破壊は、アンダルシア州議会は、次の企業の声明を採択した。
アンダルシアの議会：
1。深刻な状況で、その深い懸念は、上記の要求を何が起こったのかに独立した調査と責任は、適切な浄化の開口部説明が表示されます。
2。この攻撃やその家族の犠牲者との連帯。
3。衝動西サハラ内のすべての活動において人権モロッコ当局は綿密な点。
4。それはLaayouneの状況報告スペインのジャーナリストが受けた攻撃を非難している。
5。繰返される西サハラの人々との弁護を直面している状況を非難し、その取り組みの市民としても国連決議の枠組みの中でサハラ紛争の早期解決のために自分の欲望の政治。
6。要請締約国が交渉の正常な発達を妨げる可能性のあるアクションを避けて、進行中の議論の枠組みの中で合意に達する。
7。サハラ：サポートだけで、永続的なの検索では、国連クリストファーロスの事務総長の個人特使の作品は、アフリカの植民地の最後のプロセスを解決するためにすべてのオプションは、当事者の合意を検討するウェスト。
8。占領地での常設の国際観測を維持する必要性を確信していると人権の侵害を報告する際に次の両方の市民社会組織や制度料金を奨励しています。
9。衝動は、西サハラの警戒姿勢を保証と人権侵害維持するために外交努力を強化する機関の設定、スペイン政府は、Laayouneの現在の事件を終わらせるために必要ですので、新たな犠牲者を防ぐことができます。
10。衝動スペイン政府がリードし、サハラウィの人々の自己決定権を尊重し、公正かつ民主的なソリューションを模索している国連の枠組みの中でより強く従事する。"
ステートメントは、スペインの内閣総理大臣、外務、スペイン、モロッコ大使館、スペイン、国連事務総長のポリサリオ戦線代表部に送信されます。
0 件のコメント:
コメントを投稿