Rubalcaba pide a Rabat que deje ir al Sáhara a un grupo de periodistas
Marruecos expulsa de El Aaiún a un equipo de Antena 3, pese a que ayer el Gobierno le propuso que levantara el veto a los medios españoles
M. GONZÁLEZ / I. CEMBRERO / AGENCIAS - Madrid - 17/11/2010
http://www.elpais.com/articulo/espana/Rubalcaba/pide/Rabat/deje/ir/Sahara/grupo/periodistas/elpepuesp/20101117elpepunac_1/Tes
スペインの副大統領のルバルカバは、ラバト政府に何人かの報道記者を西サハラに行かせるように要望した
ルバルカバラバトでは、ジャーナリストのグループとサハラに行く停止に呼び出し政府は木曜日提案されているが、モロッコ、スペインのメディアを解禁するには、アンテナ3のチームにLaayouneから追放
メートルゴンザレス/ IのCembrero /機関 - マドリード - 17/11/2010
スペイン政府は、月曜日にキャンプを解体Laayoune近くに発生抗議後に旧植民地の状況について報告を求めることスペインメディアの小さなグループにサハラにできるようにモロッコに呼びかけている。
スペイン国籍のすべてにアンテナ3は3つのジャーナリストやガイドの構成テレビチャンネルのチームは、モロッコ当局の要請でLaayoune、西サハラの首都で、今週の水曜日を放棄する必要があります。警察官が、彼らのパスポートを請求するには、彼のホテルで、昨日、午後遅くに自分自身を発表した。彼の証言によると、後半時間を返すには、書類を取って、操作を繰り返す"3〜4回。"すぐ後に、スペイン語関係者は時の1つで、現在のフライトに搭乗を待って、夜を過ごすために領事機関を導いた。
除名は昨日、スペイン政府が数時間後に発生したモロッコは抗議の月曜日にキャンプを解体後の旧植民地の状況について報告を求めることスペインメディアの小さなグループにサハラを入力することが求めLaayoune近く上げた。これらのジャーナリストは、他の新聞、テレビやラジオに情報を配信するプール（機器）として、その組成物は、政府筋によると、誰がエリア内にあるフランスのジャーナリストでモデリングを開始し、モロッコ当局によって決定される現実にはこれらは環境には、プールの下に各機能しないが。これまでのところ、ラバト、新聞ルモンド、ルフィガロとAFP通信の使臣にサハラに許可しているが、彼は全体のスペイン語を押しますを拒否しました。
モロッコ内務大臣との会談後、Taieb Cherkaoui、上級副社長、アルフレドペレスルバルカバ指定するには、減少し、彼が期待している追加スペイン語メディアとの関係で、スペインラバトに"具体的な提案"を作ったことが明らかになった"数日中に良好な反応。"
マドリードへのモロッコ大使公邸で彼自身に登場Cherkaouiは、再び、憎悪と人種差別"とファニング非難スペインジャーナリスト、への充電、正当化の拒否権を、それらの引数ものと"モロッコの主権国と留保ゲストに自国の領土で受け取る権利である。"日曜日には、首相のスポークスマンは、して、Khaled Naciri、具体的に報道機関EFE通信は、SER、アンテナ3テレビや新聞エルパイスとABC、その特派員ラバトの認定取り下げていると指摘した。
Cherkaouiとの会話の中で、ルバルカバ、彼は"非常に明確に"政府とサハラ砂漠のモロッコの治安部隊の行動に関する重大な疑惑でスペインの政治勢力の"偉大な懸念"を行ったと言います。 Cherkaoui一方、説明を提供する"徹底的かつ詳細なそのような主張を論破する"と、彼はこれらの説明に満足していたかどうかを言っていないルバルカバ氏は言う。 "政府は答えるだけで、バージョンを受けています。モロッコ内務大臣は情報源によると、認め、スペイン市民がバビHamday Buyema死亡したことが論文をサポートする写真はトラフィックヒット"偶然"、およびそれ以降の記者会見を開催した。
ルバルカバは、死は、モロッコの官庁が審査されていると述べ、ラバトはスペイン政府と彼を提供するために"徹底的に疑問を、苦情、任意の名前を、任意のデータ調査"に着手したことを強調した。
副大統領はモロッコの行動を非難避け、外務省、トリニダードJimenezさん大臣のステートメントに送信されます。これは、上院で強調："事実が証明されている場合、我々はそれに応じて行動するでしょう。"大臣は、非難の声明を"の信頼性の高いデータができるようにする"と主張した被害者があることを知って反映詳細"を参照して両側に。" "事実は、その結果を持っている浅はかからの公式見解もある"と彼は言った。
Jimenezさんは、批判の急流、この紛争における政府の硬さのはずがないの反対でもいくつかの個人的な攻撃に直面した。
http://www.elpais.com/articulo/espana/Rubalcaba/pide/Rabat/deje/ir/Sahara/grupo/periodistas/elpepuesp/20101117elpepunac_1/Tes
スペインの副大統領のルバルカバは、ラバト政府に何人かの報道記者を西サハラに行かせるように要望した
ルバルカバラバトでは、ジャーナリストのグループとサハラに行く停止に呼び出し政府は木曜日提案されているが、モロッコ、スペインのメディアを解禁するには、アンテナ3のチームにLaayouneから追放
メートルゴンザレス/ IのCembrero /機関 - マドリード - 17/11/2010
スペイン政府は、月曜日にキャンプを解体Laayoune近くに発生抗議後に旧植民地の状況について報告を求めることスペインメディアの小さなグループにサハラにできるようにモロッコに呼びかけている。
スペイン国籍のすべてにアンテナ3は3つのジャーナリストやガイドの構成テレビチャンネルのチームは、モロッコ当局の要請でLaayoune、西サハラの首都で、今週の水曜日を放棄する必要があります。警察官が、彼らのパスポートを請求するには、彼のホテルで、昨日、午後遅くに自分自身を発表した。彼の証言によると、後半時間を返すには、書類を取って、操作を繰り返す"3〜4回。"すぐ後に、スペイン語関係者は時の1つで、現在のフライトに搭乗を待って、夜を過ごすために領事機関を導いた。
除名は昨日、スペイン政府が数時間後に発生したモロッコは抗議の月曜日にキャンプを解体後の旧植民地の状況について報告を求めることスペインメディアの小さなグループにサハラを入力することが求めLaayoune近く上げた。これらのジャーナリストは、他の新聞、テレビやラジオに情報を配信するプール（機器）として、その組成物は、政府筋によると、誰がエリア内にあるフランスのジャーナリストでモデリングを開始し、モロッコ当局によって決定される現実にはこれらは環境には、プールの下に各機能しないが。これまでのところ、ラバト、新聞ルモンド、ルフィガロとAFP通信の使臣にサハラに許可しているが、彼は全体のスペイン語を押しますを拒否しました。
モロッコ内務大臣との会談後、Taieb Cherkaoui、上級副社長、アルフレドペレスルバルカバ指定するには、減少し、彼が期待している追加スペイン語メディアとの関係で、スペインラバトに"具体的な提案"を作ったことが明らかになった"数日中に良好な反応。"
マドリードへのモロッコ大使公邸で彼自身に登場Cherkaouiは、再び、憎悪と人種差別"とファニング非難スペインジャーナリスト、への充電、正当化の拒否権を、それらの引数ものと"モロッコの主権国と留保ゲストに自国の領土で受け取る権利である。"日曜日には、首相のスポークスマンは、して、Khaled Naciri、具体的に報道機関EFE通信は、SER、アンテナ3テレビや新聞エルパイスとABC、その特派員ラバトの認定取り下げていると指摘した。
Cherkaouiとの会話の中で、ルバルカバ、彼は"非常に明確に"政府とサハラ砂漠のモロッコの治安部隊の行動に関する重大な疑惑でスペインの政治勢力の"偉大な懸念"を行ったと言います。 Cherkaoui一方、説明を提供する"徹底的かつ詳細なそのような主張を論破する"と、彼はこれらの説明に満足していたかどうかを言っていないルバルカバ氏は言う。 "政府は答えるだけで、バージョンを受けています。モロッコ内務大臣は情報源によると、認め、スペイン市民がバビHamday Buyema死亡したことが論文をサポートする写真はトラフィックヒット"偶然"、およびそれ以降の記者会見を開催した。
ルバルカバは、死は、モロッコの官庁が審査されていると述べ、ラバトはスペイン政府と彼を提供するために"徹底的に疑問を、苦情、任意の名前を、任意のデータ調査"に着手したことを強調した。
副大統領はモロッコの行動を非難避け、外務省、トリニダードJimenezさん大臣のステートメントに送信されます。これは、上院で強調："事実が証明されている場合、我々はそれに応じて行動するでしょう。"大臣は、非難の声明を"の信頼性の高いデータができるようにする"と主張した被害者があることを知って反映詳細"を参照して両側に。" "事実は、その結果を持っている浅はかからの公式見解もある"と彼は言った。
Jimenezさんは、批判の急流、この紛争における政府の硬さのはずがないの反対でもいくつかの個人的な攻撃に直面した。
0 件のコメント:
コメントを投稿