2010年11月19日金曜日

イラク新リーク Wikileaksは、米国が体系は、イラクでの拷問許可されてことがわかります

Nuevas filtraciones sobre Irak

Wikileaks revela que EE UU permitió torturas sistemáticas en Irak

Las filtraciones revelan por primera vez una cifra oficial de víctimas: 109.000 muertos, un 63% de ellos, civiles.- El Pentágono teme que los documentos, casi 400.000 archivos clasificados, comprometan la seguridad de las tropas

El PAÍS - Madrid - 22/10/2010
http://www.elpais.com/articulo/internacional/Wikileaks/revela/EE/UU/permitio/torturas/sistematicas/Irak/elpepuint/20101022elpepuint_7/Tes

イラク新リーク Wikileaksは、米国が体系は、イラクでの拷問許可されてことがわかります リークは、初めての公式の死者数を明らかにする:109000死者を、市民、それらの63%.-ペンタゴンへの懸念が部隊の安全を危険にさらす文書、約40万機密ファイル、
エルパイス - マドリード - 22/10/2010
Wikileaksは、イラクでの戦争について391832機密文書を発行し、その脅威を遵守している。拷問の系統的な使用は、2003年、そのうちの2009から63パーセント、民間人とイラク民兵イランからの援助の間にイラクで109000死者が主な啓示されます。ここでは、防衛米国の部からリークされた文書のより正確なトラッキングが『ガーディアン』と、ニューヨークタイムズ、ルモンド、シュピーゲル、アルジャジーラと調査ジャーナリズム局のデジタル版で行うことができます複雑な軍はレポートの用語を理解するには、後者の機関は、用語集が含まれています。
メディアは上記の中の文書の分析によると、ジュリアンAssangeページによって設立された広めており、警察が体系的に犯さ露出人権侵害が、拷問という報告、レイプ、さらには殺人事件の数を調査せずに残って米政府当局者イラク軍は、国際的な力が国を侵略同盟。英国と米国の当局は、犠牲者の公式レジストリがあったことを今まで主張して文書が66081非戦闘員で設定さ勉強6年間109000死傷者の合計を殺した。 15,000以上の民間人が事件これまでのところ不明で死亡した。ほとんどの被害者は、米国で扱われる情報から推定される民間人が、民兵組織の攻撃や民族アカウントの設定や政治家に起因しているイラク治安部隊や国際を回避することができませんでした。
医学的証拠でサポートされているWikileaksはレポートには、、、目隠し手錠と殴られ、生クリームとショック電気囚人を記載。それが米軍によって蓄積された記載されているように、これらのイベントは、したがって、すべてのペンタゴンに知られているでしょう。
受身の乱用
イラクでの多国籍軍の連立政権は兵士を作成することを虐待の啓示の多くに小文字を区別しないように表示されます。ラベルは、("研究のための必要はありません")"いや調査が必要である"虐待の最高の接地苦情をマークします。
ニューヨークタイムズ紙の文書は、イラク拘禁中の少なくとも6つの被収容者の死亡への参照が含まれていることだ。レポートの数は、まつ毛、火傷と殴打を引用するには、特定の米軍兵士の1つの場合にはイラク軍は、捕虜のいずれかに酸焼けて自分の指を切ってその疑惑を訓練した。 2つのレポートが縛ら2人の囚人の実行を示しています。
一部のレポートでは明確な拷問の米軍は、可能性があると思われるときに、これらの習慣を中断し、伝えられるところで犯さ資料を押収してください。いくつかのケースでは、米軍が調査を開始したが、ほとんどは彼の上司に通知し、イラク軍の手に捜査を聞かせて自分自身を閉じ込めているようだ。
とあるのは"は連立政権の兵士が事件に関与した"報告書では一般的です。一方、機会に、地元の警察署長は、拷問との合意を表明した"として、マークを残していない限り。"別の機会に、その役員は、虐待を"研究を開発するための方法。"
何も明らかである米軍兵士が虐待を犯したが、彼らは被収容者から情報を取得するためにイラク軍によってそれらの脅威を使用してということです。米軍兵士が犯した暴力への参照のみが記載されていません。
長い発表ろ過
リークは、Wikileaksは明らかにその進められている実際の範囲と物質の含有量についての憶測の週の後に来る。約40万文書"の膨大な量は、これまでの背後にある今、これまでの大きな節目は、組織、アフガニスタンでの戦争の7月に75000機密ファイルのリリース漏れ想定すると、以前に残して、拡散を機密ファイルをリリースバグダッドでカメラマンを殺害米軍兵士の映像。
Wikileaksは記者会見で、今日が作ると発表した後、"重要な発表を、"防衛米国の部は恐れ、警戒していたことが知られ、文書化時のマスコミ操作の露出の詳細に加えて、 、ファイルはアフガニスタンの役割と同様、アクションに参加したスタッフの名前が明らかに。しかし、最終的に高度なフィルタリング。アルジャジーラは昨夜すぐWikileaksは、それらを与えていた他のメディアと一緒に文書を投稿した後、合意された、実際に禁輸措置を壊すのファイルの内容を開示し始めた。


0 件のコメント:

コメントを投稿