La familia de un español de El Aaiún denuncia torturas y desapariciones
Uno de los hermanos Gachbar está ilocalizable desde el martes.- Otro ha sido devuelto "sin dientes" tras pasar presuntamente más de un día bajo custodia de la policía marroquí
A. FRAGUAS / I. CEMBRERO - Madrid - 11/11/2010
http://www.elpais.com/articulo/internacional/familia/espanol/Aaiun/denuncia/torturas/desapariciones/elpepuint/20101111elpepuint_12/Tes
The family of a Spanish Laayoune alleging torture and disappearancesOne of the brothers Gachbar is untraceable since Tuesday .- Another has been returned "no teeth" after allegedly passing more than one day in the custody of the Moroccan policeA. Setting / I. Cembrero - Madrid - 11/11/2010
"Do you know of a kilo weights used in the balance? With that have stuck to my brother." Gachbar Mohamed, a Spanish citizen with family in El Aaiun, speaking by telephone from Salou and complains that his brother Ahmed, 38, is missing and another, Brahim, 30, has been tortured while he has been guarded by Moroccan security forces . Again according to Mohamed Gachbar, Moroccan officials would have taken his brother's family home in Laayoune on Tuesday. This newspaper has obtained confirmation from Spanish sources that the family patriarch, Seliema Gachbar, 79, (the father of Ahmed Brahim and) is a Spanish national. On the descent of the rest of the family there is no authoritative information.
A member of the French NGO Amis du Peuple du Sahara Occidental (AP-OS) which has refused to make public his name, has confirmed by telephone from France and the facts related by Gachbar. This source says that since Tuesday the Moroccan forces are entering the homes of Laayoune taking youth. The AP-SO member claims to have been taken in this family on several occasions. The contacts with activists are, according to Mohamed Gachbar, reason to explain the police raids.
Gachbar ensures that Moroccan security forces on Monday raided his parents' house in the neighborhood of New Columina of Laayoune, at the height of the violent unrest following the dismantling of a Saharawi camp on the outskirts of the capital of Western Sahara. The agents have destroyed and burnt the house taking documentation. The next day, after the facts were reported to the Spanish consular authorities, saying the agents Gachbar came back and took his brothers.
On Monday morning, Morocco decided to take control of Izik Agdaym Saharawi camp, 15 km. Rabat wanted to end the biggest protest since the departure of the Spanish metropolis of this country 35 years ago. In the assault on Agdaym Izik and subsequent riots in the city, there have been several deaths and injuries. Rabat sets the death toll at 10, nine of them Moroccan officials, the Polisario Front (the organization that seeks independence for the territory) ensures that there are 19 dead, 723 wounded and 163 missing.
http://www.elpais.com/articulo/internacional/familia/espanol/Aaiun/denuncia/torturas/desapariciones/elpepuint/20101111elpepuint_12/Tes
The family of a Spanish Laayoune alleging torture and disappearancesOne of the brothers Gachbar is untraceable since Tuesday .- Another has been returned "no teeth" after allegedly passing more than one day in the custody of the Moroccan policeA. Setting / I. Cembrero - Madrid - 11/11/2010
"Do you know of a kilo weights used in the balance? With that have stuck to my brother." Gachbar Mohamed, a Spanish citizen with family in El Aaiun, speaking by telephone from Salou and complains that his brother Ahmed, 38, is missing and another, Brahim, 30, has been tortured while he has been guarded by Moroccan security forces . Again according to Mohamed Gachbar, Moroccan officials would have taken his brother's family home in Laayoune on Tuesday. This newspaper has obtained confirmation from Spanish sources that the family patriarch, Seliema Gachbar, 79, (the father of Ahmed Brahim and) is a Spanish national. On the descent of the rest of the family there is no authoritative information.
A member of the French NGO Amis du Peuple du Sahara Occidental (AP-OS) which has refused to make public his name, has confirmed by telephone from France and the facts related by Gachbar. This source says that since Tuesday the Moroccan forces are entering the homes of Laayoune taking youth. The AP-SO member claims to have been taken in this family on several occasions. The contacts with activists are, according to Mohamed Gachbar, reason to explain the police raids.
Gachbar ensures that Moroccan security forces on Monday raided his parents' house in the neighborhood of New Columina of Laayoune, at the height of the violent unrest following the dismantling of a Saharawi camp on the outskirts of the capital of Western Sahara. The agents have destroyed and burnt the house taking documentation. The next day, after the facts were reported to the Spanish consular authorities, saying the agents Gachbar came back and took his brothers.
On Monday morning, Morocco decided to take control of Izik Agdaym Saharawi camp, 15 km. Rabat wanted to end the biggest protest since the departure of the Spanish metropolis of this country 35 years ago. In the assault on Agdaym Izik and subsequent riots in the city, there have been several deaths and injuries. Rabat sets the death toll at 10, nine of them Moroccan officials, the Polisario Front (the organization that seeks independence for the territory) ensures that there are 19 dead, 723 wounded and 163 missing.
0 件のコメント:
コメントを投稿