スペインの財務省は、自治体、公共企業体、公法の国家機関、信託会社、国立財団、国有部門の年次決算の年次監査を実施する人員が不足 しているので、私企業の監査役を雇って監査を実施

EL PAIS

スペインの財務省は、自治体、公共企業体、公法の国家機関、信託会社、国立財団、国有部門の年次決算の年次監査を実施する人員が不足 しているので、私企業の監査役を雇って監査を実施

Hacienda contrata auditoras privadas por falta de medios

La Intervención General de la Administración del Estado (IGAE) podrá contratar asesores externos para hacer frente al plan de auditorías y control de subvenciones públicas de 2013


EP / El País Madrid 25 SEP 2012 - 10:55 CET

Treasury hires private auditing for lack of


The General Comptroller of the State Administration (IGAE) may hire outside consultants to address the audit plan and control of public subsidies, 2013



EP / The Country Madrid 25 SEP 2012 - 10:55 CET

The Ministry of Finance has issued an order declaring the inadequacy of the General Comptroller of the State Administration (IGAE) to comply with any of the audits in accordance with auditing Partial Plan for 2013 and the Control Plan Community Funds 2012-2013. "The General Comptroller of the State Administration lacks sufficient manpower to deal with, on time, some of the control and audit activities under the Partial Plan Audits and Financial control of subsidies and support by 2013 plan and control of EU funds for the years 2012-2013 ", the article 1 of the ministerial order, published Tuesday in the Official State Gazette (BOE).
With this order, the ministry authorized the agency to seek the help of private companies to perform this task. Hacienda justifies the need to establish a process of collaboration with private audit firms by hiring certain control actions. The Budget Act establishes the obligation of the General Comptroller of the State Administration to conduct an annual audit of the annual accounts of autonomous bodies, public business entities, state agencies of public law, trusts, foundations of the state sector, and State commercial companies, among others.
In case of media failure, the regulations allow seek cooperation from private companies to run the audit plan, requiring an order of the Ministry of Finance for this. In the Order published Tuesday, effective from tomorrow, the minister authorizes the General Comptroller of the State Administration, "within the funds available" to seek the cooperation of private companies to perform audits of annual accounts agencies and entities mentioned above and for checks of EU funds.
Also authorizing the conclusion of these contracts collaboration with private auditing force for a period of more than one year in jobs or audit control having a regular and recurring. The Order of the Ministry of Finance happens to that issued in the same terms, the Employment Minister Fatima Banez, General Intervention for Social Security. Also by the lack of resources, the General Comptroller of the Social Security hire private auditors to carry out some of the audits is required to carry on mutual accident and occupational disease.

スペインの財務省は、自治体、公共企業体、公法の国家機関、信託会社、国立財団、国有部門の年次決算の年次監査を実施する人員が不足 しているので、私企業の監査役を雇って監査を実施

 

 

財務省は不足のために民間の監査を雇う


国家管理（IGAE）の一般監査官は、公的補助の監査計画と制御に対処するために2013を外部のコンサルタントを雇うこと



EP /カントリーマドリード25 SEP 2012 - 10:55 CET

 

財務省は、2013年の監査部分計画に従って監査のいずれかとコントロールプランを遵守する国家管理の一般的な監督官（IGAE）の不備を宣言する命令を発したコミュニティ·ファンド2012年から2013年。 "国家管理の一般的な監督官は、2013年までに部分平面監査及び補助金や支援の財務管理の下で、時間通りに、制御、監査活動の一部に対処するために十分な人員を欠いている2012-2013年の計画とEU資金のコントロール "、公式官報（BOE）で火曜日公表省令第1条、。
この順序で、同省は、庁は、このタスクを実行するために、民間企業の助けを求めることを承認した。ハシは​​、特定の制御アクションを雇って、民間の監査法人との連携のプロセスを確立する必要性を正当化している。予算法は、自治体、公共企業体、公法の国家機関、信託、国有部門の基礎の年次決算の年次監査を実施する国家管理の一般的な監督官の義務を確立し、他の人の間で状態営利企業、。
メディア障害が発生した場合には、規制は、このため財務省の順序を必要とする、監査計画を実行するために、民間企業の協力を求めることができます。明日から有効火曜日公開された順序で、大臣は、年次財務書類の監査を実施し、民間企業の協力を求めるために "利用可能な資金の中で、"国家管理の一般的な監督官を承認機関や事業体は、上述したとEU資金のチェックのために。
また、ジョブまたは定期的かつ定期的な監査を持つコントロールで1年以上の期間のためのプライベート監査力を持つこれらの契約のコラボレーションの結論を承認する。財務省の順序は、同一の条件、雇用大臣ファティマバニエス、社会保障のための一般的な介入で発行されたことに起こる。また、資源の不足によって、監査の一部を行うために社会保障を雇うプライベート役の一般会計監査役は、相互の事故や職業病を続けていくために必要とされる。