2012年9月25日火曜日

欧州委員会は、スペインの銀行救済のための1000億0000'0000ユーロまでの融資の手初めの注入は2012年11月になる予定

EL PAIS

欧州委員会は、スペインの銀行救済のための1000億0000'0000ユーロまでの融資の手初めの注入は2012年11月になる予定

AYUDA BANCA

El primer pago del rescate de la banca española llegará en noviembre

El Gobierno presenta este viernes las pruebas de resistencia entidad por entidad


EFE Economía Bruselas 24 SEP 2012 - 16:10 CET

BANKING HELP


The first payment of the ransom of Spanish banks will come in November


The government on Friday presented the endurance entity by entity



Economy Brussels EFE 24 SEP 2012 - 16:10 CET


The European Commission has reiterated on Monday that the first payment of European aid to 100,000 million euros for Spanish banks will be disbursed in November once known Friday capital needs of each entity and the EU executive adopted plans restructuring.

"There are clear deadlines for the implementation of the Memorandum of Understanding and it is true that the first deadline is this Friday when present analysis and stress testing bank by bank," said EU spokesman Olivier Bailly at the daily briefing European Commission. "Then it is clear that the European Commission will make its analysis in October and the first disbursement will be made in November," he stated.

The first payment will go to the capital injections through the Fund for Orderly Bank Restructuring (FROB) in the group called 1-nationalized bank, consisting Novagalicia Bank, Bankia, Banco de Valencia and Catalunya Caixa and is expected to absorb in around 60% of the needs of the Spanish banking sector recapitalization. Is expected to reach about 60,000 million already in the audit adelantadon the whole sector of early summer.

欧州委員会は、スペインの銀行救済のための1000億0000'0000ユーロまでの融資の手初めの注入は2012年11月になる予定
バンキングヘルプ


スペインの銀行身代金最初の支払いは11月に来る


金曜日に政府は、エンティティによって耐久エンティティを発表



経済ブリュッセルEFE24 SEP 2012 - 16:10 CET

欧州委員会はスペインの銀行の100,000百万ユーロと欧州の援助の最初の支払いは11月に支出されることを月曜日に改めて表明しかつて知ら金曜日資本は、各エンティティEU執行採択計画の必要性リストラ

"そこの覚書の実施のための明確な期限があり、それはときに銀行による本分析やストレステスト銀行第一締め切りは今週の金曜日であることは事実です"と、毎日のブリーフィングで、EU報道官オリヴィエ·バイイは言った欧州委員会 "そして、それは、欧州委員会は10月に、その分析を行います、最初の支払いが11月に行われることは明らかである"と彼は述べています。

最初の支払いはNovagalicia銀行Bankiaバンコ·デ·バレンシアカタルーニャ·カイシャなるで吸収することが期待され、1 - 国有化銀行と呼ばれるグループで順序立てた銀行再建FROB)の基金を通じて資本注入に行くスペインの銀行セクター資本増強の必要性の約60%監査adelantadon初夏部門で既に約60,000万人に達すると予想されます。

0 件のコメント:

コメントを投稿