El conflicto del Sáhara
Marruecos expulsará a los periodistas de la SER en el primer avión del día
Rabat confirma la muerte de un segundo civil saharaui y del undécimo policía
EL PAÍS / AGENCIAS - Madrid / Rabat - 11/11/2010
http://www.elpais.com/articulo/internacional/Marruecos/expulsara/periodistas/SER/primer/avion/dia/elpepuint/20101111elpepuint_6/Tes
The Sahara conflictMorocco expelled journalists from the SER in the first plane of the dayRabat confirmed the death of a second and the eleventh Saharawi civilian policeCOUNTRY / AGENCY - Madrid / Rabat - 11/11/2010
Morocco has ordered the expulsion of three journalists from the SER held in Western Sahara after breaking the information blockade imposed by Rabat in Laayoune camp following the eviction of the Sahara. Foreign Minister, Trinidad Jiménez, has said in an interview in Telecinco that the three professionals, who yesterday spent eight hours in the police station have not been formally arrested but were taken to the police to make a statement.
The Moroccan government has announced Angels Barceló, Nicholas Castilian and Angel Cabrera will be repatriated in the first commercial flight takes off to Spain, whose output is expected to Spanish-13.45 CET by assuming "a serious risk to public order and the national security ", as reported by Barceló itself live on the news time 25. "We have tried and will expel us like criminals," he complained Barceló. The journalists refused to leave the country last night and sign the expulsion order in which they are declared "a public danger" and accuses them of illegally entering the country, assuring that had all the permits. Around three o'clock CET Spanish, the police forced them "pushed" to move to the airport. There remain at present, according to the journalist, "enclosed in a small room with three mattresses and three rolls of toilet paper, constantly guarded by three soldiers" Moroccan.
Lock mocked
The journalists reported that police also prevented a Spanish foreign service officer would agree to both the station and the airport. "We did not want to leave the station without the presence of an official Spanish, but the Moroccan authorities have been deceiving us all the time telling us that (the officer) was to present," said the director of Time 25. This has been confirmed by the minister, who explained that Spain does not have a consular representative in the area by not recognizing the sovereignty of Morocco, but "an official who can provide any assistance and has not had a chance to see them ". Barceló has been criticized for their expulsion even though he had spoken by telephone with the minister Jiménez and four times with the vice president and interior minister, Alfredo Perez Rubalcaba. Barcelo, Nicolas Cabrera Castilian and the technician came in Laayoune on Wednesday night, breaking the blockade by Rabat to report what is happening in the area. The Moroccan authorities say they will not be allowed to pass the Spanish journalists on security grounds, but the Moroccans and even a French journalist of Le Monde is reporting from there.
Apart from the conflict with journalists, the Foreign Minister explained in Telecinco has called for "all information" to the Moroccan authorities about the death of a man in Laayoune with Spanish identity. Babi is Hamday Buyema, 35. His family says it is, and has provided even your ID card number. The number provided, in effect, belongs to a Spanish national born in Laayoune, the Ministry of Interior.
In this regard, Jiménez stated that they are waiting for that Morocco will move the "official confirmation" of the death of this city, and the circumstances surrounding this incident. The minister insisted to wait to know the circumstances and take nothing for granted. The Spanish Government has registered with 327 Spanish and residents throughout the territory of Western Sahara, diplomats reported. It is, according to the sources, the figures for the last record, conducted recently by the Consulate General of Spain in Rabat. Most reside in Laayoune.
Meanwhile, Morocco has offered the latest report on the riots. A Saharawi Brahim Daudi name, has become the second civilian casualty recognized by the Rabat government, which has also raised to 11 the number of agents of the security forces dead. Hospital sources have indicated to the official news agency MAP that Daudi died last night from wounds received during the dismantling of the protest camp Gdaim Izik, 18 kilometers of Laayoune, where thousands of Saharawi claiming their economic rights. For his part, sources from the government of the administrative capital of Western Sahara have reported the death of a Moroccan agent, noting that the deceased belonged to the body of the Auxiliary Forces, without giving further details.
http://www.elpais.com/articulo/internacional/Marruecos/expulsara/periodistas/SER/primer/avion/dia/elpepuint/20101111elpepuint_6/Tes
The Sahara conflictMorocco expelled journalists from the SER in the first plane of the dayRabat confirmed the death of a second and the eleventh Saharawi civilian policeCOUNTRY / AGENCY - Madrid / Rabat - 11/11/2010
Morocco has ordered the expulsion of three journalists from the SER held in Western Sahara after breaking the information blockade imposed by Rabat in Laayoune camp following the eviction of the Sahara. Foreign Minister, Trinidad Jiménez, has said in an interview in Telecinco that the three professionals, who yesterday spent eight hours in the police station have not been formally arrested but were taken to the police to make a statement.
The Moroccan government has announced Angels Barceló, Nicholas Castilian and Angel Cabrera will be repatriated in the first commercial flight takes off to Spain, whose output is expected to Spanish-13.45 CET by assuming "a serious risk to public order and the national security ", as reported by Barceló itself live on the news time 25. "We have tried and will expel us like criminals," he complained Barceló. The journalists refused to leave the country last night and sign the expulsion order in which they are declared "a public danger" and accuses them of illegally entering the country, assuring that had all the permits. Around three o'clock CET Spanish, the police forced them "pushed" to move to the airport. There remain at present, according to the journalist, "enclosed in a small room with three mattresses and three rolls of toilet paper, constantly guarded by three soldiers" Moroccan.
Lock mocked
The journalists reported that police also prevented a Spanish foreign service officer would agree to both the station and the airport. "We did not want to leave the station without the presence of an official Spanish, but the Moroccan authorities have been deceiving us all the time telling us that (the officer) was to present," said the director of Time 25. This has been confirmed by the minister, who explained that Spain does not have a consular representative in the area by not recognizing the sovereignty of Morocco, but "an official who can provide any assistance and has not had a chance to see them ". Barceló has been criticized for their expulsion even though he had spoken by telephone with the minister Jiménez and four times with the vice president and interior minister, Alfredo Perez Rubalcaba. Barcelo, Nicolas Cabrera Castilian and the technician came in Laayoune on Wednesday night, breaking the blockade by Rabat to report what is happening in the area. The Moroccan authorities say they will not be allowed to pass the Spanish journalists on security grounds, but the Moroccans and even a French journalist of Le Monde is reporting from there.
Apart from the conflict with journalists, the Foreign Minister explained in Telecinco has called for "all information" to the Moroccan authorities about the death of a man in Laayoune with Spanish identity. Babi is Hamday Buyema, 35. His family says it is, and has provided even your ID card number. The number provided, in effect, belongs to a Spanish national born in Laayoune, the Ministry of Interior.
In this regard, Jiménez stated that they are waiting for that Morocco will move the "official confirmation" of the death of this city, and the circumstances surrounding this incident. The minister insisted to wait to know the circumstances and take nothing for granted. The Spanish Government has registered with 327 Spanish and residents throughout the territory of Western Sahara, diplomats reported. It is, according to the sources, the figures for the last record, conducted recently by the Consulate General of Spain in Rabat. Most reside in Laayoune.
Meanwhile, Morocco has offered the latest report on the riots. A Saharawi Brahim Daudi name, has become the second civilian casualty recognized by the Rabat government, which has also raised to 11 the number of agents of the security forces dead. Hospital sources have indicated to the official news agency MAP that Daudi died last night from wounds received during the dismantling of the protest camp Gdaim Izik, 18 kilometers of Laayoune, where thousands of Saharawi claiming their economic rights. For his part, sources from the government of the administrative capital of Western Sahara have reported the death of a Moroccan agent, noting that the deceased belonged to the body of the Auxiliary Forces, without giving further details.
0 件のコメント:
コメントを投稿