El conflicto del Sáhara
La policía marroquí busca a los activistas y organizadores del campamento saharaui en El Aaiún
El Polisario habla de 12 muertos saharauis, 723 heridos y 159 desaparecidos y el Gobierno marroquí eleva a ocho los fallecidos entre sus filas.- En medio de la tensión, ambas partes acuerdan volverse a reunir en diciembre y enero
IGNACIO CEMBRERO - Madrid - 09/11/2010
http://www.elpais.com/articulo/internacional/policia/marroqui/busca/activistas/organizadores/campamento/saharaui/Aaiun/elpepuint/20101109elpepuint_4/Tes
サハラ紛争モロッコ警察はLaayouneの活動家やサハラウィキャンプの主催者を探していますサリオサハラ協議が12死んで、負傷者723と159が行方不明とモロッコ政府はその集団の間で8人が死亡して上昇.-緊張感の中で、双方は12月と1月に再会することに合意
イグナシオCembrero - マドリード - 2010年9月11日
Laayouneは、西サハラの首都、モロッコの治安部隊の指揮監督を受けて、緊張のまま、主に警察、市の郊外に衝突、警察とメンバーの間でサハラウィキャンプへの攻撃後、24時間です首都でこの民族。ニューヨーク、フレンテサリオ、モロッコでの会議のすべてがストレスや不確実性を介して、そして2日後には、12月と1月に再会することに合意した。
双方は、"国連安全保障理事会の決議を求めて交渉プロセスを継続して今年12月に再会することで合意した"、サハラ、クリストファーロスのための国連特使が報告会議の結論。
サハラ角
サハラ抵抗によると、火曜日にモロッコは家宅捜索や活動家、キャンプの主催者を命じた。また、主張している家庭月曜日サハラウィの家族ではなく、すべての活動に関連する入力からモロッコ警察。
火曜日の朝から夜間外出禁止令を布告モロッコ政府は後に、比較的静かな夜後、空港とは、難民キャンプから戻ってきたサハラウィがインストールされているAlauda、近隣の小競り合いがあった。証人は、略奪や攻撃Laayouneのサハラウィプロパティに言われている。
同日午前は、隔離された衝突も、この新聞で電話に達した目撃者によると、Colominas、歴史的な市内中心部の近傍にモロッコサハラウィの民間人の間に報告されている。
アイウンの警察署長は、モハメドDkhisi昨日、市民の間に衝突されていたことを否定し、状況は"安定的"と"普通だ"と言ったそうだ、公式報道機関マップモロッコによると。
新死亡者数
ポリサリオ戦線は戦線サリオ、ラバトの間に1991年の終戦以来、この係争中の領土内の事件で、最も深刻なものの新たなバランスを与えた。独立運動は12死んでサハラ、負傷者723と159行方不明のことを話す。彼らは暴動料金のモロッコの死者数の半ダース名循環Laayouneのサハラウィの地区で自分のアイデンティティを提供していないが。犠牲者の一つは、西サハラによると、七年Duerat四半期サハラの子になります。モロッコ政府は治安部隊の仲間入りをするから8〜犠牲者の数、8つの発生が。またはサハラウィは、死亡した26歳は、Office Chérifienデリン酸塩（OCP）は、一モロッコサハラ最大の雇用を認識します。
サリオ外務大臣、モハメドオールドサレク、言った暫定バランスと被害者がキャンプに対するアクション中もLaayoune内の後続の抗議行動にモロッコをされたことを確認します。人権擁護サハラウイ協会は、Codesaとして、事態は沈静化すると、他の死者の名前をemergeすることを恐れ、Haidarの議長を務めた。また、サハラウィの主張は、65被拘禁者があることを確認します。
の報道機関によると、ポリサリオ戦線は、SPS、都市、モロッコ軍のバンで、アクセス道路の検問所の設置"サハラウィの近隣のコーナーのそれぞれに""完全密閉"されている"外国人の入国を禁止する"市Laayouneの"殉教者"を埋葬し始めているでは"短い野蛮で封建的な専制君主の乗員はアパルトヘイトとナチズムに値する卑劣な殺人"と語るスペインのポリサリオ戦線の委任が発表した声明。
Istiqlalは恐喝耐えられない
都市のスペインの生活は、プロモロッコ市民パトロール数十モロッコ治安部隊による注視通り、見て、Dshirの中央広場にサハラいくつかの口論を維持電話EFE通信グループで言った。一方、いくつかの街角で自己決定のベットの支持者が見て、これらの同じソースは、市の東部地区の都市で企業や商店の多くは閉じたままと付け加えたと学校との報告政府。
Abdallahi J.と、Zemlaネイバー、ほとんどの月曜日に暴動の影響を受けるのいずれか、家族は、住宅や株式、さらに事件が発生した場合にでの出会いを求めてみることをEFE通信に語った。 Abdallahiは、いくつかのサハラウイ団体がサハラウィ政府の建物、銀行、警察車両が解き放た暴力の波の後は、被害者や市民プロモロッコ受けたいくつかの攻撃の証拠から証言を収集し始めていると述べた。
他の米国市民の目撃者は、市内は比較的通常のパルスは、ダウンタウンの店がカフェや開いている取り戻していると言いました、そして、あなたが通りを歩いて人々を見ることができます。同じソースはまだ強い警察や軍スマラアベニュー、抗議の震源地は、新しい事件に滞在アラートにあることが示された。モロッコの治安部隊は、多くの地域で展開されます。
"緊張はLaayoune内のすべての地域で再び静かに満ちていたし、消費しています。これは、その一部、モロッコ国営機関MAPの牧歌的な風景画です。ノートでは、マップは、"法の執行に対する国民の支持"を介して"人生は、通常のコースを取り戻している"と説明昨日何が起こったのか追加："日が繰り返し犯罪者の犯した破壊行為でマーク正義と法執行機関の関与は、市民やその財産の安全を確保するために、これらの行為を停止します。"
モロッコ、Istiqlalの与党は、昨日とあるモロッコのIstiqlalことを"何人かの人々の試みは、自由、複数の開放のコンテキストで発生する社会運動を悪用する"と非難した。公式報道機関MAPで発表した声明では、Istiqlalは、これらの社会運動の"政治的操作を脅迫する同意しないだろう"と警告している。最後に、内閣総理大臣はアッバスエルファッシ率いる党は、王して、Mohamed VIの権限の下で、西サハラは、重要な進歩を経験しているという、経済的社会的、文化的、政治的。スペインは、旧植民地が、国連は低出力電圧につながるはずだと主張しているそれのための能力を有する、彼はこの問題に関する安全保障理事会の会議を招集するように求めていない明らかにした。
暴力を心配し、ブリュッセル
どちらもスペインもEUと国連は行為を非難している後者はサハラウィキャンプの制御を奪ってモロッコの決定によって生成された暴力のエスカレーションを悪化しないように両側に"拘束"を呼びかけている調達ほぼIzik Agdaym月。 4000以上のtentsで20,000人が1975年にモロッコby占領した領域のサハラウィ人口が受けたの生活条件を抗議しaroundここ数週間では、キャンプに集まっていた。キャンプは家を、雇用および社会的便益ない自己決定と主張した。国連との行では、欧州委員会は、死を嘆いたが、西サハラにおける"暴力の波"に懸念を表明している落ち着いて暴力を避けるために維持するために両側を求めている。
独立運動の疑問にもかかわらず、彼はモロッコとポリサリオ、西サハラとの間で、ニューヨークの協議再開を予定していた同じ日に始めたいくつかの事件。交渉は、不具合が発生していないことを来月には続きます今朝発表に終わった会議の二日間。解決なくして35年
- フレンテサリオの作成。 1973年5月、アルジェ宣言は、西サハラにおけるスペインの占領に終止符を求めている。ポリサリオ戦線が誕生した。スペインは国民のためのコールを発表しました。
- グリーン3月。 1975年10月サハラウィの人々のための自己決定権のためのハーグの国際司法裁判所で。モロッコ国王ハッサン二世は西サハラの国境に対する緑月を開始した。サハラウィの人々は逃げ、ティンドーフ（アルジェリア）のキャンプに定住した。
- スペインは領土は残します。 1975年11月、マドリッド協定に続いて、スペインがサハラを残して同意するものとします。これは、モロッコの植民地、モーリタニア、サードの大部分を転送します。 1976年2月に最後のスペイン代表は、領域を残します。ポリサリオ戦線がサハラアラブ民主共和国を宣言し、モロッコとの戦争を宣言しています。
- ラバト交流壁。 1980年にモロッコはいくつかの2700キロに沿って領域を分割して壁を構築し始めた。
- 国連の使命。 1991年に停戦に発効すると国連はMINURSOを作成します。 1992年に国民投票を保持するために期待されている。 1997年に国連特使は、ジェームズベーカー、1998年に国民投票を発表した。ベイカーは、新しい協議を担当していただきます。
- 'Bakerさん計画。 2003年8月に安全保障理事会がプロモロッコ国勢調査、5年後に国民投票と地方選挙を提案するベイカー計画を承認します。サリオによって承認とモロッコはそれを拒否します。
- 対話と対決。 2008年には、交渉の第4ラウンドが失敗サリオ、それはモロッコを好むの非難、新たな国連特使ピーターヴァンWalsumを拒否します。 2009年、彼は非公式協議のラウンドを開始して、Christopher Rossさんと、置き換えられています。
- Haidarの抗議。 2009年後半では、Haidarの活動家が32日Laayouneから追放された後にハンガーストライキを開始します。
http://www.elpais.com/articulo/internacional/policia/marroqui/busca/activistas/organizadores/campamento/saharaui/Aaiun/elpepuint/20101109elpepuint_4/Tes
サハラ紛争モロッコ警察はLaayouneの活動家やサハラウィキャンプの主催者を探していますサリオサハラ協議が12死んで、負傷者723と159が行方不明とモロッコ政府はその集団の間で8人が死亡して上昇.-緊張感の中で、双方は12月と1月に再会することに合意
イグナシオCembrero - マドリード - 2010年9月11日
Laayouneは、西サハラの首都、モロッコの治安部隊の指揮監督を受けて、緊張のまま、主に警察、市の郊外に衝突、警察とメンバーの間でサハラウィキャンプへの攻撃後、24時間です首都でこの民族。ニューヨーク、フレンテサリオ、モロッコでの会議のすべてがストレスや不確実性を介して、そして2日後には、12月と1月に再会することに合意した。
双方は、"国連安全保障理事会の決議を求めて交渉プロセスを継続して今年12月に再会することで合意した"、サハラ、クリストファーロスのための国連特使が報告会議の結論。
サハラ角
サハラ抵抗によると、火曜日にモロッコは家宅捜索や活動家、キャンプの主催者を命じた。また、主張している家庭月曜日サハラウィの家族ではなく、すべての活動に関連する入力からモロッコ警察。
火曜日の朝から夜間外出禁止令を布告モロッコ政府は後に、比較的静かな夜後、空港とは、難民キャンプから戻ってきたサハラウィがインストールされているAlauda、近隣の小競り合いがあった。証人は、略奪や攻撃Laayouneのサハラウィプロパティに言われている。
同日午前は、隔離された衝突も、この新聞で電話に達した目撃者によると、Colominas、歴史的な市内中心部の近傍にモロッコサハラウィの民間人の間に報告されている。
アイウンの警察署長は、モハメドDkhisi昨日、市民の間に衝突されていたことを否定し、状況は"安定的"と"普通だ"と言ったそうだ、公式報道機関マップモロッコによると。
新死亡者数
ポリサリオ戦線は戦線サリオ、ラバトの間に1991年の終戦以来、この係争中の領土内の事件で、最も深刻なものの新たなバランスを与えた。独立運動は12死んでサハラ、負傷者723と159行方不明のことを話す。彼らは暴動料金のモロッコの死者数の半ダース名循環Laayouneのサハラウィの地区で自分のアイデンティティを提供していないが。犠牲者の一つは、西サハラによると、七年Duerat四半期サハラの子になります。モロッコ政府は治安部隊の仲間入りをするから8〜犠牲者の数、8つの発生が。またはサハラウィは、死亡した26歳は、Office Chérifienデリン酸塩（OCP）は、一モロッコサハラ最大の雇用を認識します。
サリオ外務大臣、モハメドオールドサレク、言った暫定バランスと被害者がキャンプに対するアクション中もLaayoune内の後続の抗議行動にモロッコをされたことを確認します。人権擁護サハラウイ協会は、Codesaとして、事態は沈静化すると、他の死者の名前をemergeすることを恐れ、Haidarの議長を務めた。また、サハラウィの主張は、65被拘禁者があることを確認します。
の報道機関によると、ポリサリオ戦線は、SPS、都市、モロッコ軍のバンで、アクセス道路の検問所の設置"サハラウィの近隣のコーナーのそれぞれに""完全密閉"されている"外国人の入国を禁止する"市Laayouneの"殉教者"を埋葬し始めているでは"短い野蛮で封建的な専制君主の乗員はアパルトヘイトとナチズムに値する卑劣な殺人"と語るスペインのポリサリオ戦線の委任が発表した声明。
Istiqlalは恐喝耐えられない
都市のスペインの生活は、プロモロッコ市民パトロール数十モロッコ治安部隊による注視通り、見て、Dshirの中央広場にサハラいくつかの口論を維持電話EFE通信グループで言った。一方、いくつかの街角で自己決定のベットの支持者が見て、これらの同じソースは、市の東部地区の都市で企業や商店の多くは閉じたままと付け加えたと学校との報告政府。
Abdallahi J.と、Zemlaネイバー、ほとんどの月曜日に暴動の影響を受けるのいずれか、家族は、住宅や株式、さらに事件が発生した場合にでの出会いを求めてみることをEFE通信に語った。 Abdallahiは、いくつかのサハラウイ団体がサハラウィ政府の建物、銀行、警察車両が解き放た暴力の波の後は、被害者や市民プロモロッコ受けたいくつかの攻撃の証拠から証言を収集し始めていると述べた。
他の米国市民の目撃者は、市内は比較的通常のパルスは、ダウンタウンの店がカフェや開いている取り戻していると言いました、そして、あなたが通りを歩いて人々を見ることができます。同じソースはまだ強い警察や軍スマラアベニュー、抗議の震源地は、新しい事件に滞在アラートにあることが示された。モロッコの治安部隊は、多くの地域で展開されます。
"緊張はLaayoune内のすべての地域で再び静かに満ちていたし、消費しています。これは、その一部、モロッコ国営機関MAPの牧歌的な風景画です。ノートでは、マップは、"法の執行に対する国民の支持"を介して"人生は、通常のコースを取り戻している"と説明昨日何が起こったのか追加："日が繰り返し犯罪者の犯した破壊行為でマーク正義と法執行機関の関与は、市民やその財産の安全を確保するために、これらの行為を停止します。"
モロッコ、Istiqlalの与党は、昨日とあるモロッコのIstiqlalことを"何人かの人々の試みは、自由、複数の開放のコンテキストで発生する社会運動を悪用する"と非難した。公式報道機関MAPで発表した声明では、Istiqlalは、これらの社会運動の"政治的操作を脅迫する同意しないだろう"と警告している。最後に、内閣総理大臣はアッバスエルファッシ率いる党は、王して、Mohamed VIの権限の下で、西サハラは、重要な進歩を経験しているという、経済的社会的、文化的、政治的。スペインは、旧植民地が、国連は低出力電圧につながるはずだと主張しているそれのための能力を有する、彼はこの問題に関する安全保障理事会の会議を招集するように求めていない明らかにした。
暴力を心配し、ブリュッセル
どちらもスペインもEUと国連は行為を非難している後者はサハラウィキャンプの制御を奪ってモロッコの決定によって生成された暴力のエスカレーションを悪化しないように両側に"拘束"を呼びかけている調達ほぼIzik Agdaym月。 4000以上のtentsで20,000人が1975年にモロッコby占領した領域のサハラウィ人口が受けたの生活条件を抗議しaroundここ数週間では、キャンプに集まっていた。キャンプは家を、雇用および社会的便益ない自己決定と主張した。国連との行では、欧州委員会は、死を嘆いたが、西サハラにおける"暴力の波"に懸念を表明している落ち着いて暴力を避けるために維持するために両側を求めている。
独立運動の疑問にもかかわらず、彼はモロッコとポリサリオ、西サハラとの間で、ニューヨークの協議再開を予定していた同じ日に始めたいくつかの事件。交渉は、不具合が発生していないことを来月には続きます今朝発表に終わった会議の二日間。解決なくして35年
- フレンテサリオの作成。 1973年5月、アルジェ宣言は、西サハラにおけるスペインの占領に終止符を求めている。ポリサリオ戦線が誕生した。スペインは国民のためのコールを発表しました。
- グリーン3月。 1975年10月サハラウィの人々のための自己決定権のためのハーグの国際司法裁判所で。モロッコ国王ハッサン二世は西サハラの国境に対する緑月を開始した。サハラウィの人々は逃げ、ティンドーフ（アルジェリア）のキャンプに定住した。
- スペインは領土は残します。 1975年11月、マドリッド協定に続いて、スペインがサハラを残して同意するものとします。これは、モロッコの植民地、モーリタニア、サードの大部分を転送します。 1976年2月に最後のスペイン代表は、領域を残します。ポリサリオ戦線がサハラアラブ民主共和国を宣言し、モロッコとの戦争を宣言しています。
- ラバト交流壁。 1980年にモロッコはいくつかの2700キロに沿って領域を分割して壁を構築し始めた。
- 国連の使命。 1991年に停戦に発効すると国連はMINURSOを作成します。 1992年に国民投票を保持するために期待されている。 1997年に国連特使は、ジェームズベーカー、1998年に国民投票を発表した。ベイカーは、新しい協議を担当していただきます。
- 'Bakerさん計画。 2003年8月に安全保障理事会がプロモロッコ国勢調査、5年後に国民投票と地方選挙を提案するベイカー計画を承認します。サリオによって承認とモロッコはそれを拒否します。
- 対話と対決。 2008年には、交渉の第4ラウンドが失敗サリオ、それはモロッコを好むの非難、新たな国連特使ピーターヴァンWalsumを拒否します。 2009年、彼は非公式協議のラウンドを開始して、Christopher Rossさんと、置き換えられています。
- Haidarの抗議。 2009年後半では、Haidarの活動家が32日Laayouneから追放された後にハンガーストライキを開始します。
0 件のコメント:
コメントを投稿