El Gobierno de Marruecos tacha de racista a la prensa española en la crisis del Sáhara
El ministro de Comunicación acusa a los periodistas de manipular a la opinión pública en las informaciones sobre el Sáhara.- Respuesta de Rabat a la petición de Trinidad Jiménez para que se deje trabajar con libertad a la prensa española
JUAN CARLOS SANZ - Casablanca - 14/11/2010
http://www.blogger.com/publish-confirmation.g?blogID=2738955252950272184&postID=7695468279076152652×tamp=1289818030204&javascriptEnabled=true
サハラ危機でスペイン語をマスコミに人種差別的な非難されるモロッコ政府通信大臣は、トリニダードヒメネスの要求にサハラ.-ラバト応答に関する世論情報を操作するジャーナリストがスペイン言論の自由で動作するように任せておくにして被告人
カサブランカ - - ジュアンはサンスカルロス14/11/2010を
ハッサン二世の死の後、モロッコで広がる表現の自由の新鮮な空気、外国人ジャーナリスト、特にスペイン語を押しますと息が詰まる雰囲気になっている。モロッコメディアも、西サハラの厄介な問題を議論してきた、モハメッド6世、近代化と国民、政府の不祥事や君主制の批判に進行状況の約束を発表した王の王位到着してからと恐れることなく、放送が心を開いて。しかし、月曜日にキャンプcrisisdesatadaporサハラウィAgdaym Izikの解体後、政権はスペインのメディアは、人種差別を非難しながら"挙国一致"の防衛のためにランクを閉じて、レポートで真実を歪曲現地のマスコミを呼びかけているLaayoune、かつての植民地時代の首都のイベントについて。
コミュニケーションとモロッコ政府報道官は、KhalidさんNaciri大臣は、スペインのメディアは、ラバトに向かって漂流"人種差別と憎しみを"に陥っている。記者会見で最後の夜は、政府のスポークスマンは、国を含むラバト様々なメディアを非難した。
"これらの同じ手段は、我々は長い間に慣れている、特にとしてのサハラ砂漠は、断片的なアプローチと倫理極めて深刻な不足をお願いします。それはそれは単に専門家の違法行為やイベントの偏った測定値がされていないことを証明されています"Naciriが追加されました。 "実際には、虚偽の手順、テクニック、下劣な、卑劣な操作、モンタージュとの体系使用を目の当たりにして別のスペイン語メディアの汚れ、報道機関、新聞、ラジオ、テレビ、Webページの..."
大臣は、これが憎しみに満ちた普及するために躊躇していないスペインの報道機関は、EFE通信、2006ガザ地区の爆撃の被害者でパレスチナの子どもたちのイメージを広めるLaayouneの通りで体の存在についてある方法です"と付け加えた。虚偽のサハラ砂漠でのイベントの犠牲者として発表した。" Naciriは、代理店EFE通信の訂正を取り除か、それは国がその起源をチェックせずにその画像の普及に自己批判をしたとして意味する。
"我々はまた、独裁政権の私たちの国を修飾することを許されたモロッコ、、、モロッコの入植者のスペイン語新聞ABCの特派員の言語道断の行為を言及する必要があります、この同じ記者がAaíunmの通りは一方で、死体でいっぱいだったことを発表した嘘をついたモロッコのNGOの証言によって確立されるとモロッコの治安部隊は、銃器に頼っていることを、信頼できる国や国際機関を設立している"と大臣は語った。 2002年以来、モロッコのABCの特派員を[、ルイスデベガは、彼が外国人ジャーナリストの認定を撤回したことを金曜日に知らされた。 "公式の通信が行われている。しかし、私はそれは私が動作しないことが知られてきた、"ラバト]からデラベガは述べた。
Naciri"とは、ステートメントがサハラウィの人々のためAaiíunの自己決定を主張し、存在しない連携キャンプに起因するジャーナリストイグナシオCembrero国は、新聞のWebページ上で公開することができました。"と述べた。大臣は、国が不正確な場合、情報を確認した後、すぐに撤回したことを認めている。
ラバト、最終的に、公然とカデナSERのチームを非難し、"モロッコ[あなたの職業]を秘密練習。" "これは、憎しみと暴力を扇動して魅力です。それがために、本当に憎しみや人種差別的なドリフトで彼に対する回復するには、モロッコに対する自分の感情を悪化させること、また、スペインの世論の深刻な操作です"Naciriを締結
一方、スペインのラジオの外観BontouxフランスのジャーナリストGuillaumeは"隔離を開き、パスポートなし"です。Laayoune空港容疑者は、退去強制、保留中のソースがEFE通信スペイン語を話しました。これらのソースはBontouxだけで言葉を"パスポートなしで空港、隔離"と言及して発生する明白な急いで書かれたSMSテキストメッセージを送っていることを言った。"除名"。
http://www.blogger.com/publish-confirmation.g?blogID=2738955252950272184&postID=7695468279076152652×tamp=1289818030204&javascriptEnabled=true
サハラ危機でスペイン語をマスコミに人種差別的な非難されるモロッコ政府通信大臣は、トリニダードヒメネスの要求にサハラ.-ラバト応答に関する世論情報を操作するジャーナリストがスペイン言論の自由で動作するように任せておくにして被告人
カサブランカ - - ジュアンはサンスカルロス14/11/2010を
ハッサン二世の死の後、モロッコで広がる表現の自由の新鮮な空気、外国人ジャーナリスト、特にスペイン語を押しますと息が詰まる雰囲気になっている。モロッコメディアも、西サハラの厄介な問題を議論してきた、モハメッド6世、近代化と国民、政府の不祥事や君主制の批判に進行状況の約束を発表した王の王位到着してからと恐れることなく、放送が心を開いて。しかし、月曜日にキャンプcrisisdesatadaporサハラウィAgdaym Izikの解体後、政権はスペインのメディアは、人種差別を非難しながら"挙国一致"の防衛のためにランクを閉じて、レポートで真実を歪曲現地のマスコミを呼びかけているLaayoune、かつての植民地時代の首都のイベントについて。
コミュニケーションとモロッコ政府報道官は、KhalidさんNaciri大臣は、スペインのメディアは、ラバトに向かって漂流"人種差別と憎しみを"に陥っている。記者会見で最後の夜は、政府のスポークスマンは、国を含むラバト様々なメディアを非難した。
"これらの同じ手段は、我々は長い間に慣れている、特にとしてのサハラ砂漠は、断片的なアプローチと倫理極めて深刻な不足をお願いします。それはそれは単に専門家の違法行為やイベントの偏った測定値がされていないことを証明されています"Naciriが追加されました。 "実際には、虚偽の手順、テクニック、下劣な、卑劣な操作、モンタージュとの体系使用を目の当たりにして別のスペイン語メディアの汚れ、報道機関、新聞、ラジオ、テレビ、Webページの..."
大臣は、これが憎しみに満ちた普及するために躊躇していないスペインの報道機関は、EFE通信、2006ガザ地区の爆撃の被害者でパレスチナの子どもたちのイメージを広めるLaayouneの通りで体の存在についてある方法です"と付け加えた。虚偽のサハラ砂漠でのイベントの犠牲者として発表した。" Naciriは、代理店EFE通信の訂正を取り除か、それは国がその起源をチェックせずにその画像の普及に自己批判をしたとして意味する。
"我々はまた、独裁政権の私たちの国を修飾することを許されたモロッコ、、、モロッコの入植者のスペイン語新聞ABCの特派員の言語道断の行為を言及する必要があります、この同じ記者がAaíunmの通りは一方で、死体でいっぱいだったことを発表した嘘をついたモロッコのNGOの証言によって確立されるとモロッコの治安部隊は、銃器に頼っていることを、信頼できる国や国際機関を設立している"と大臣は語った。 2002年以来、モロッコのABCの特派員を[、ルイスデベガは、彼が外国人ジャーナリストの認定を撤回したことを金曜日に知らされた。 "公式の通信が行われている。しかし、私はそれは私が動作しないことが知られてきた、"ラバト]からデラベガは述べた。
Naciri"とは、ステートメントがサハラウィの人々のためAaiíunの自己決定を主張し、存在しない連携キャンプに起因するジャーナリストイグナシオCembrero国は、新聞のWebページ上で公開することができました。"と述べた。大臣は、国が不正確な場合、情報を確認した後、すぐに撤回したことを認めている。
ラバト、最終的に、公然とカデナSERのチームを非難し、"モロッコ[あなたの職業]を秘密練習。" "これは、憎しみと暴力を扇動して魅力です。それがために、本当に憎しみや人種差別的なドリフトで彼に対する回復するには、モロッコに対する自分の感情を悪化させること、また、スペインの世論の深刻な操作です"Naciriを締結
一方、スペインのラジオの外観BontouxフランスのジャーナリストGuillaumeは"隔離を開き、パスポートなし"です。Laayoune空港容疑者は、退去強制、保留中のソースがEFE通信スペイン語を話しました。これらのソースはBontouxだけで言葉を"パスポートなしで空港、隔離"と言及して発生する明白な急いで書かれたSMSテキストメッセージを送っていることを言った。"除名"。
0 件のコメント:
コメントを投稿