ヒメネスは、スペインは常に自己決定にサハラの人々を守ってきたという

Jiménez asegura que España siempre defendió la autodeterminación del pueblo saharahui

La ministra de Exteriores defiende la actuación del Gobierno en la crisis del campamento de El Aaiún y rechaza las acusaciones de tibieza

EL PAÍS - Madrid - 15/11/2010
http://www.elpais.com/articulo/internacional/Jimenez/asegura/Espana/siempre/defendio/autodeterminacion/pueblo/saharahui/elpepuesp/20101115elpepuint_5/Tes

ヒメネスは、スペインは常に自己決定にサハラの人々を守ってきたという外務大臣はアイウンのキャンプの危機に政府の行動を擁護すると弛緩の告発を拒否する
国 - マドリード - 15/11/2010
"スペインは常にサハラウィの人々のための自己決定権を擁護している。"これは、外務省、トリニダードヒメネス、スペインの大臣が確実されました彼は一週間前から、政府の行動を擁護カデナ象によると、Laayoune近く、力Izik Agdaymキャンプで解体モロッコ軍はここで、他の国からの活動家が数十人と一緒に自分たちの権利を守るためにサハラウィ数千人を集めていた。 Jimenezさんは、政府は暖かさと行動したことを否定し、報復のモロッコ恐怖Laayouneの中に隠れてまだスペイン語活動のための保証を再確認する。
大臣は、国際社会は、1975年モロッコの自己決定の特許請求の範囲でマドリードを残しましたサハラ、旧スペイン領の問題は、スペインとモロッコの二国間の問題ではないと主張している国連である必要があります。この問題を解決するために。
したがって、政府は旧スペイン植民地の防衛のために暖かさと行動という批判を拒否します。 Laayouneに"スペイン政府は、[をラバトさん]恒久的な接触維持しているとメディアへのアクセスを要求し、やや弱いされている"、と大臣は語った。 "我々は事実のために我々の懸念を表明し、実際には、良い反応を意味するものではありませんより力強く以上行われます。我々はいくつかの難しいより下落している他の表現を使用することもできますが、彼はラバトとの対話[を切っていた場合、 ]は、私たちが有用であるか？"
実際には、大臣は、スペインとモロッコの間に強く二国間関係を擁護している。 "隣国の両方の利益を保護するためにいくつかのルールを実行すると、相互尊重、参加、相互の利益と尊敬がなければならない"と、彼が指摘した"テロ、麻薬、移行との闘いにおける重要なパートナーです。"いずれの場合でも、"これは我々が当初から言っている人権擁護、と互換性がありません。"と主張"我々は、モロッコとの対話をしていない何かを求めている？"彼は尋ねた。
最後に、大臣は、報復のモロッコの恐怖Laayouneに隠されている2つの活動家、メキシコのカタロニアアントニオベラスケスやエリザベステラスに言及しているし、今日はラバトサハラ砂漠で行われている"虐殺"を非難。 Jimenezさんは、彼が与えていると述べている"彼らが去ることの個人的な保証を。"昨日私が作った2つ、エストレマドゥーラとカナリーソパーハビエルガルシアシルビア。 "他のケースでは、滞在することを選択したスペイン政府は、その安全性を保証する"と彼は言った。