2010年11月11日木曜日

モロッコとポリサリオはアイウンでの紛争にもかかわらず、ニューヨークで会った

Marruecos y el Polisario se reúnen en Nueva York pese al enfrentamiento en El Aaiún

Marruecos desmantela un campamento saharaui poniendo fin a la mayor protesta desde que España se retiró hace 35 años.- Rabat asegura que entre el asalto y los disturbios posteriores en El Aaiún han muerto cinco uniformados.- Al menos una víctima mortal en el bando saharaui. -La ONU califica de "altamente lamentable" la actuación marroquí en vísperas de una reunión internacional

IGNACIO CEMBRERO 07/11/2010
http://www.elpais.com/articulo/espana/Marruecos/Polisario/reunen/Nueva/York/pese/enfrentamiento/Aaiun/elpepuint/20101107elpepunac_11/Tes

モロッコとポリサリオはアイウンでの紛争にもかかわらず、ニューヨークで会ったモロッコ、スペインは.-ラバト35年前に撤退以来最大の抗議行動を終了サハラウィキャンプを解体暴行とLaayoune内の後続の暴動の間に5人の兵士を.-サハラウィ側の少なくとも1つの死亡死亡したという。国際会議の前夜にモロッコアクション非常遺憾""国連は、説明します"
イグナシオCembrero 2010年7月11日
モロッコは、警察とサハラの衝突の一日の後Laayouneで夜間外出禁止令を宣言している。同時に、国連が議論するマナセットで団結している両当事者の暴力mietras代表団のエスカレーション(ニューヨーク付近が押してオフ)を避けるために、今後時間内のすべての当事者に対し、"拘束"を求める西サハラの将来。
スペインは、地域から撤退したため、すべての緊張は、月曜日のサハラウィキャンプの制御を朝に服用してモロッコの決定から派生される最大の抗議行動を終了、Agdaym Izikでアイウン(西サハラ)から約15キロを建立35年前。少なくともサハラウィはサリオ、モロッコ、5人の兵士、ラバトの当局者によると、死亡しているLaayouneでAgdaym Izikとその後の衝突の攻撃では、。モロッコ通信省は、西サハラの町でキャンプ中の死傷者を否定している。
重大インシデントは、米国の外交会議の可能性のキャンセルについては噂の海を引き起こした。最後に、この午後、西サハラ、クリストファーロス、世界の体の特使は、2つの代表団の雰囲気中でのごれました。こう着状態の二年後に交渉を引き揚げるしようとする機関は、モロッコの警察の操作は、協議の開始と一致したという彼の失望感を隠していない。国連報道官は、マーティンNesirky、障害がロスヶ月の準備会議の"雰囲気"に影響を与えることが"非常に残念"と説明した。
死んで結論の番号
スペインでのポリサリオ戦線の代表者は、Bouchayara Beyunのキャンプは、少なくとも13サハラ殺したの、多数が負傷した"残忍なの解体"が最初で述べた。フォーリングその後、情報のサハラウィ省は、死がバビマフエルGuergueされていることを報告して修正しました。聖者は、(知事)Laayouneの、モハメドGuelmoussは、法の執行担当者の2人は殺されていた一方で、示されている70人が重傷、4人を負傷した。 65のデモは、逮捕された。
衝突後、ラバトは西サハラの都市カサブランカからスペイン語ジャーナリストの旅行を防止するために戻ってきた。また、モロッコ当局はない外国人がしきい値を越えることができますタンタンの高さにサハラへの道へのアクセスを遮断した。
早朝突撃
操作は、直前の07.00は、(08.00、ホラは半島スペイン語)ヘリコプターによるAgdaym Izik飛んでキャンプと憲兵隊はすぐに残していた20000キャンパーのスピーカで警告しながら、夜明けが始まった。左の子供を持つ女性のいくつかのグループが、終了、Laayoune、西サハラの首都に運ばれたバスの中で待っていた。
この小さなグループの出発は、憲兵隊は、ガス、バトン、そこにキャンプに対する火力ゴム弾を涙、水大砲を使用してキャンプAgdaym Izik日未明の攻撃で始まった後。若い人々は抵抗し、本当の戦いを開催しました。しかし、敗北した。軍のトラックが、キャンプを入力して(遊牧民のテント)テントを粉砕した。
キャンプに住んでいる家族の間では、火災の原因パニックキャッチテントの理由は不明数十してください。 Enaam Safariの最も顕著な数字サハラウィキャンプの一部が、親族として、憲兵隊に逮捕されている。廊下はLaayouneに向かって、治安部隊によって開かを通してテントの破壊やキャンプの制御を取った後、サハラウィ何千人もの、徒歩で実施。 "ここでは、すべての砂漠を通って歩いている、遠く離れた都市では、私たちは煙の多くを参照してください"と、彼は彼の携帯電話を介して、Omarを説明しています。
Laayoune知事は、警察がchioukhsを(サハラウィの著名人)早朝"解放する操作"を実施していたことを公式のニュース代理店(MAP)を言われた、女性と子供の頃犯罪"の犯罪歴のある個体群の力は、キャンプに避難を求めた。 "対話のすべての道を使い果たした後法律的な観点から、この受け入れ状況に解決策を見つけるには、"知事を続け、警察は、"法の外にあった要素は平和的な方法で停止して介入キャンプへのアクセスを拒否された、誰が使用されているものからの反発に直面して(攻撃する)ガスが火炎瓶をシリンダ"
Laayouneの蜂起
Laayoune Izik Agdaymのキャンプの住民サハラウィの近隣への攻撃の学習時に歓迎し、人が追放されたまま人々を支援、明らかに到達しようとしました。警察は彼が街の出口をブロックして停止した。抗議では、この拒否権を背景とした人物は、サハラウィの近隣のスマラの中央通りにバリケードや燃焼タイヤを建てるようになった。それは彼らが歩いてキャンプから追放された煙を見ているということです。単位機動警察はゴム弾を発射し、デモを解散ために催涙ガスを。
Agdaym Izikから戻って、これらのイベントの若者には、後でまた。石や火炎瓶では公共の建物を攻撃した。戦いは多くのショップ、オフィス、さらにいくつかの大学が閉鎖されたLaayouneの街を空にした。大臣は、モロッコ政府報道官がして、Khalid Naciri木曜日は、キャンピングカーの代表との協議の進化は、"肯定的"だった閣僚理事会、が、土曜日モロッコの治安部隊は、ナットを締め後に語ったキャンプや、日曜日に、閉じて、ボルトで固定。
キャンプを実行委員会は、住宅や仕事や、サハラの人々のことは、社会的支援を失敗したと主張した。 Agdaym Izikのいくつかの声のための傾向を示したがない時には自己決定と独立の政治的要求を行った"抗議のレベルを上げる。"
"それは何が起こったのかひどい、"電話の会話の過程でリスボンから有名なHaidarサハラウイ活動を嘆いた。明日はコインブラ大学によって与えられる賞を収集します。 "モロッコは無慈悲なサハラ以南の社会的改善を適用するときに抑制"と彼は付け加えた。 "あらゆる形態のための直接の自決と独立を圧倒しようとお願いします。"モロッコは11スペインのジャーナリストにLaayouneへの逃避を防ぐ
七スペインのメディアから11ジャーナリストのグループ今日Laayouneにカサブランカから17.00便に乗るしようとしている。記者は、空港帳のチケットカウンターに提出されたが、空港職員は、ロボット会社ロイヤルエアモロッコは、"障害"を持っているため、"キャンセル"を説明しています。しかし、新しい予約を作成し、別のチケットを購入しようとした空港は、今日は、遅すぎることは明日もう一度試してする必要があります説明していることがあります。 10月25日、5つのメディアから七ジャーナリストがマイナーなサハラ砂漠の警察によって致命的な撮影をカバーするために搭乗拒否されます同じキャリアの後の土地に滞在していた。
また、地域航空会社ビンターCanariasの金曜日の便がグランカナリア島とLaayouneの間に予定されていた少なくともまで滞在することを決めた。

0 件のコメント:

コメントを投稿