スペインのマドリッドやカタルーニャ自治政府は、個人所得税からの自治州政府の税金の取り分の増加?を要求

EL PAIS

スペインのマドリッドやカタルーニャ自治政府は、個人所得税からの自治州政府の税金の取り分の増加?を要求

Madrid acerca posiciones con Cataluña para la nueva financiación

Está a favor de elevar la participación en el IRPF para mejorar los recursos

Montoro desata la pugna entre las comunidades por el reparto del déficit
Jesús Sérvulo González / María Fernández Madrid 2 ABR 2013 - 21:36 CET



Madrid about Catalonia positions for new funding


Are you in favor of raising the income tax share resources to improve

Montoro unleashes the conflict between communities over the distribution of the deficit

Sérvulo Jesus Gonzalez / María Fernández Madrid 2 ABR 2013 - 21:36 CET

All the country's finance directors take the calculator: Returns the sudoku regional funding. The only thing everyone agrees on is that the current model does not work. The battle has begun where the government less expected: between communities governed by the PP. Madrid has opened the first breach diverging from other communities politically related but very different in weight and population, such Castilla y León and Aragón. The counselor Madrid, Enrique Ossorio, dropped yesterday in a meeting with reporters that one of the lines of the new model could be further transfer taxes, specifically income tax, which a priori would hurt poor and depopulated territories. "The percentages grow assignment is no more funding for this increased funding would have to return it to the state via the sufficiency fund," the counselor Madrid. In fact, Madrid is only 17% of what it collects this tax, according to government sources Madrid.
However, Madrid launched Executive winks Artur Mas. "What is good for Madrid is good for Catalonia", even said Ossorio, which included a Decalogue on the principles that should be the new model of its old claims: "A clear and updated system of VAT and delivery Excise ". The Minister complained that Madrid is only 17% VAT when the weight of the economy verges on 20%.

Ossorio: "What is good for Madrid is good for Catalonia"
The internal anger autonomy is served and each has begun to play his cards. All aspire to more buts these limited resources. If a winner is because others are disrupted. In the afternoon the Minister of Finance of Castile and Leon, Pilar del Olmo, who has opposed the asymmetry which aims Catalonia with the deficit ceiling, asked the opposition (PSOE and mixed group) in Parliament castellanoleonesas a pact to fight "together" for a new funding model to improve the current, anticipating that the battle will be complicated. "Possibly the new model took longer than a year despite what they want other communities," he said after criticizing the current system as "insufficient, with little solidarity and high complexity. The resources we will receive this year fall short of what we perceived in 2006 ".
Most territories are against Catalonia check the script of the new cast waving the flag of independence, as it did five years ago with the Statute of Autonomy. But as he has done with the deficit limit, the Minister Cristobal Montoro open season to begin designing the new funding model in the last Fiscal Policy Council (FFPC), held two weeks ago.

Castile and Leon asked the PSOE pact to tackle the negotiation
The Decalogue Madrid advanced yesterday counselor for the next model "is compatible", in his words, with the aspirations of the Catalan. That will require that the government inject more money into the system autonomy. Although Finance Minister hinted that there will be more resources for the cast, Madrid believes that the government will have to loosen. "Eventually all governments end up paying more money. Has it ever occurred. "
Ossorio believes that negotiations should be "multilateral", so that the new system is agreed by all autonomy. "The previous one was bilateral, designed between the central executive and Catalonia" he said. Madrid hopes that the next model to be "transparent". "We must eliminate statistical twisting", claimed the counselor, who complain that the system does not take into account the entire population for the distribution of transfers.
The idea that the allocation should be based on fair criteria is repeated like a mantra in other communities. But everyone has their own idea of ​​what criteria are fair or unfair. "We will not allow it to negotiate under the table", government sources say canary (CC). They call a system "transparent criteria and plain" without bilateral agreements negotiated by and for all, and even though they know that they will not receive more resources, claiming a model that does not harm: "There can be a difference [funding] 1,000 euros per capita with the average as now, otherwise create a country of different speeds ".

"In the end, all governments end up putting more money," says the counselor Madrid
In Andalusia (PSOE-IU) ensure that each year lose 1,000 million current funding. "We will not comment without a proposal on the table", point out at the idea of ​​counseling thrown from Madrid. Nor Galicia manifested while being one of the communities that would lose if they relegate variables such as dispersal and population aging. In La Rioja, its president Pedro Sanz (PP), states that funding should be based on an agreement "unanimous as it had with the Aznar government."
Montoro proposed compensation for weeks for regions with more severe deficits. "Revenues should be lower for not meeting", he said, something that demanded autonomy that made more cuts. The Decalogue Madrid includes points that limit the claims Catalonia. So, Madrid aspires to achieve one common funding model for all communities and no more exceptions like Catalonia claims for himself.




The "model Margallo"
Jose Manuel Garcia Margallo, foreign minister who for years struggled with economic issues as a deputy in the European Parliament, has more tracks than Montoro on how should be the next model of regional financing. In an interview with the newspaper El Mundo on Sunday, Margallo said the government "should be reserved for major taxes affecting the internal market, VAT and corporation tax", and leave the rest "to the individual autonomy" as the income tax.
The new model should prioritize, according to the minister, "essential services", and they are not raised when funding. "The fiscal responsibility is not so much as leaving water transfer autonomy to operate their own wells," he reflected, and opted to implement public prices. "Here we have become obsessed to discuss the health copayment, but the British Labour debate on motorways rates depending on what cars pollute. What advantage does this system? It achieves a similar result to the concerts of the regional territories. "

新たな資金調達のためのカタルーニャの位置に関するマドリッド


あなたは改善するために所得税の共有リソースを引き上げに賛成しています

モントロは赤字の分布上のコミュニティ間の対立を最大限に引き出します

Sérvuloイエスゴンザレス/マリア·フェルナンデス·マドリード2 ABR 2013 - 21時36分CET

すべての国の財務取締役は電卓を取る：数独の地域の資金を返します。みんなに同意する唯一のものは、現在のモデルが機能しないということです。 PPによって支配地域間：政府は少ないと予想どこの戦いが始まった。マドリードは政治的に関係なく、重量と人口の非常に異なる他のコミュニティ、そのようなカスティーリャレオンやアラゴンから分岐最初の違反を開設しました。カウンセラーマドリード、エンリケOssorioは、新モデルのラインの一つは、先験的には貧しい人々や過疎地域を傷つける特に所得税、さらに譲渡税であることを記者との会談で昨日落とした。カウンセラーマドリード "のパーセンテージは、割り当てが自給ファンドを介しての状態にそれを返す必要があるであろう、この増加した資金調達のためのより多くの資金noで育つ"。実際には、マドリッドは政府筋マドリードによれば、この税金を収集することのわずか17％です。
しかし、マドリードエグゼクティブウィンクアルトゥルマスを立ち上げました。 "付加価値税と納期を明確にし、更新システム：でも、その古いの特許請求の範囲の新しいモデルであるべき原則に関する十戒を含んOssorioは言った"何がマドリードに適していますと、カタルーニャのために良いです "消費税​​ "。大臣は、マドリードが経済の重量が20％際などわずか17％が付加価値税であることを訴えた。

Ossorio： "何がマドリードに適していますと、カタルーニャのために良いです"
内部怒りの自律が提供され、それぞれが自分のカードをプレイし始めている。すべてがより言い訳これら限られた資源を志す。他人が中断されているため、勝者である場合。午後はカスティーリャレオンの財務大臣、反対してきたピラールデルオルモは、財政赤字の上限とカタルーニャを目的とした非対称議会castellanoleonesasで（PSOEと混合グループ）戦うために協定を反対に尋ね"一緒に"戦いが複雑になることを予想して、電流を向上させるための新たな資金調達モデルのため。 "おそらく新しいモデルは、彼らが他のコミュニティにしたいのかにもかかわらず、前年よりも長くかかった"と、彼は少し連帯と高い複雑さと、 "不足しても、現行の体制を批判した後に言った。今年受け取ります資源は "我々は2006年に感知したものには及ばない。
ほとんどの地域では、それが自治の規程で5年前に行ったようにカタルーニャは、独立の旗を振って新しいキャストのスクリプトを確認するに反対している。しかし、彼は財政赤字の制限を行っているように、大臣クリストバルモントロオープンシーズンは、最後の財政政策審議会（FFPC）における新たな資金モデルの設計を開始する2週間前に開催された。

カスティーリャとレオンは交渉に取り組むためにPSOE協定を求めた
次のモデルのための十戒マドリード高度昨日のカウンセラーは、カタルーニャの願望と、彼の言葉で、 "互換性があります"。それは、政府は、システムの自律性に多くのお金を注入することが必要になります。財務大臣は、キャストのために多くのリソースがあることを示唆したが、マドリッドは、政府が緩めなければならないと考えています。 "最終的には、全ての政府はより多くのお金を払ってしまう。それは今まで発生しました。 "
Ossorio、新しいシステムは、すべての自治によって合意されているので、交渉は "多国間"であるべきと考えています。 "以前のものは、中央幹部とカタルーニャの間に設計、二国間だった"と彼は言った。マドリードは次のモデルが "透明"であることを期待している。 "我々は、統計的なねじれを解消する必要があります"と、システムアカウントに転送の配布のための全人口を取らないと文句を言うカウンセラーを、主張した。
配分が公正な基準に基づくべきであるという考え方は、他のコミュニティの中でマントラのように繰り返されます。しかし、誰も基準が公正または不当であるかの独自のアイデアを持っています。 "我々は、それがテーブルの下に交渉することを許可しません"、政府筋はカナリア（CC）と言う。害はありませんモデルを主張し、彼らはシステムの "透明な基準と平野"で、すべてのネゴシエートされた二国間協定なしを呼び出し、彼らはより多くの資源を受け取ることができませんことを知っているにもかかわらず、 "違いがある場合もあります[資金調達]今、平均で一人当たり千ユーロは、それ以外の場合は "異なる速度の国を作る。

"最終的には、すべての政府はより多くのお金を入れてしまう、"カウンセラーマドリードは言う
アンダルシアで（PSOE-IU）、毎年1,000万人、現在の資金を失うことを確認してください。マドリードからスローカウンセリングの考え方で指摘し、 "我々は、テーブル上に提案せずにコメントすることはありません"。彼らがそのような分散や人口の高齢化などの変数を任せる場合、失うことになるコミュニティの一つでありながらも、ガリシア現れる。リオハでは、その社長ペドロ·サンス（PP）は、資金調達が合意に基づくべきであると述べている "それはアスナール政府としていたとして、全会一致。"
モントロは、より重度の障害を持つ地域の週間の補償を提案した。 "収入が満たしていないために低くする必要があります"と、彼はより多くのカットをした自治権を要求したもの、と語った。十戒マドリードクレームカタルーニャを制限する点が含まれています。だから、マドリードすべてのコミュニティと自分のためにカタルーニャの主張のようにこれ以上の例外のために一つの共通の資金調達モデルを実現することを目指しています。




"モデルMargallo"
ホセ·マヌエル·ガルシアMargallo、年間、欧州議会で副として経済問題で苦労外相は、地域の資金調達の次期モデルであるべきかにモントロより多くのトラックを持っています。日曜日の新聞エル·ムンドとのインタビューで、Margalloは、政府が "域内市場、付加価値税、法人税に影響を与える主な税金のために確保されるべきである"と言って、 "個々の自主性に"残りの部分を残して所得税として。
新しいモデルは、大臣によると、 "必要不可欠なサービス"を優先すべき、と資金ときには発生しません。 "財政責任が自分の井戸を操作する水転写自治を離れるようにそんなにありませんが、"彼は反射されて、公共の価格を実装することにしました。 "ここでは、健康への自己負担を議論するために夢中になっているが、高速道路料金に英国の労働討論は車が汚染するものに応じて。このシステムを何利点は？それは地域の領土のコンサートと同様の結果を達成しています。 "