キプロスの裁判官の独立委員会は、キプロスの銀行の破綻の原因を調査、Banco Popular(Laiki)銀行はなぜギリシアに進出したのか？なぜギリシア国債を購入したのか？3月15日前までに132件の銀行取引で7億0000'0000ユーロの国外引き出しをしたのはだれか？政治家や労働組合長に銀行の融資の帳消しをしたのはなぜか？
CRISIS CHIPRE
Una comisión de jueces busca a los responsables de la crisis de Chipre
EFE Economía Nicosia 2 ABR 2013 - 13:42 CET
CYPRUS CRISIS
A committee of judges looking for those responsible for the crisis in Cyprus
Economy EFE Nicosia 2 ABR 2013 - 13:42 CET
An independent panel of judges will attempt to elucidate from today if there was some kind of policy or bank leading to the financial crisis in Cyprus, an investigation scandal components in a time when citizens have limited access to capital.
The three exjueces Supreme Court who will lead the investigation for about three months took up their positions at a ceremony held at the Presidential Palace, in which the head of state, Nikos Anastasiadis, called the constitution of this committee as "minimum State can do in the face of his people. "
It is precisely the Cypriot people which has in recent weeks lessons of patience and discipline, because despite the severe restrictions on the movement of capital, imposed last week after the reopening of banks, there were no incidents nor large demonstrations .
In today's event, Anastasiadis said that citizens are paying the price of "a series of acts or omissions" of those responsible for the economy or the bank that brought the country to the brink of bankruptcy.
The range of tasks to be investigating three prominent exmagistrados, in cooperation with a team of lawyers and economists, is so broad that it seems impossible that they can be addressed in such a short time.
The research covers the period from the withdrawal of British bank HSBC Popular Bank (Laiki), now in liquidation, until 23 March, when he was about to seal the final deal with the Eurogroup on rescue .
Some of the issues that the committee will attempt to answer are: Why spread the People's Bank of Greece when the crisis was already underway? or why local banks bought Greek government bonds in the secondary market as large international organizations got rid of these titles?
Also the payment of bonuses to bank executives, and all political and economic aspects related to the negotiation of the bailout will be the subject of analysis.
Not all aspects of research are potentially a crime, in the event that materials are punishable, the results shall exjueces the Attorney General, who would be responsible for opening an investigation.
While the task is immense catalog, the media attention is focused on two aspects.
First is the massive outflow of capital in the days before the first match Eurogroup (March 15) on a tax on all bank deposits, then rejected in Parliament.
Several Cypriot media have published a list of 132 individuals and business operations in the days before the March 15 took at least 700 million euros of the country.
These will include the President-law, whose company transferred abroad 12 to March 13 a total of 21 million euros.
Anastasiadis has opted to flee forward and today asked judges to give priority to the case affects you, not just your consuegro investigate but also to the company of which he was a member until recently.
Since yesterday the president had refused to have offered no inside information at a time, as he said, that "my fight was in Brussels trying to keep the bank rate."
In principle, this debate has more moral than legal, because everyone knew since February that something would change in Cyprus, as evidenced by the increased withdrawal of deposits in that month by clients of the eurozone, according to data published recently by the Central Bank of Cyprus.
In another caliber is, however, the alleged scandal over politicians, business and labor, to which the three largest banks, their loans forgiven, partially or completely, or at least not demanded the same guarantees as the rest customers.
According to the lists published by various means, all political parties, except for the time-to-Social Democrats and environmentalists, are implicated in this scandal.
Among the best known include the president Yorgos Vassiliu, whose company banks forgave him 5.8 million euros.
The three exjueces Supreme Court who will lead the investigation for about three months took up their positions at a ceremony held at the Presidential Palace, in which the head of state, Nikos Anastasiadis, called the constitution of this committee as "minimum State can do in the face of his people. "
It is precisely the Cypriot people which has in recent weeks lessons of patience and discipline, because despite the severe restrictions on the movement of capital, imposed last week after the reopening of banks, there were no incidents nor large demonstrations .
In today's event, Anastasiadis said that citizens are paying the price of "a series of acts or omissions" of those responsible for the economy or the bank that brought the country to the brink of bankruptcy.
The range of tasks to be investigating three prominent exmagistrados, in cooperation with a team of lawyers and economists, is so broad that it seems impossible that they can be addressed in such a short time.
The research covers the period from the withdrawal of British bank HSBC Popular Bank (Laiki), now in liquidation, until 23 March, when he was about to seal the final deal with the Eurogroup on rescue .
Some of the issues that the committee will attempt to answer are: Why spread the People's Bank of Greece when the crisis was already underway? or why local banks bought Greek government bonds in the secondary market as large international organizations got rid of these titles?
Also the payment of bonuses to bank executives, and all political and economic aspects related to the negotiation of the bailout will be the subject of analysis.
Not all aspects of research are potentially a crime, in the event that materials are punishable, the results shall exjueces the Attorney General, who would be responsible for opening an investigation.
While the task is immense catalog, the media attention is focused on two aspects.
First is the massive outflow of capital in the days before the first match Eurogroup (March 15) on a tax on all bank deposits, then rejected in Parliament.
Several Cypriot media have published a list of 132 individuals and business operations in the days before the March 15 took at least 700 million euros of the country.
These will include the President-law, whose company transferred abroad 12 to March 13 a total of 21 million euros.
Anastasiadis has opted to flee forward and today asked judges to give priority to the case affects you, not just your consuegro investigate but also to the company of which he was a member until recently.
Since yesterday the president had refused to have offered no inside information at a time, as he said, that "my fight was in Brussels trying to keep the bank rate."
In principle, this debate has more moral than legal, because everyone knew since February that something would change in Cyprus, as evidenced by the increased withdrawal of deposits in that month by clients of the eurozone, according to data published recently by the Central Bank of Cyprus.
In another caliber is, however, the alleged scandal over politicians, business and labor, to which the three largest banks, their loans forgiven, partially or completely, or at least not demanded the same guarantees as the rest customers.
According to the lists published by various means, all political parties, except for the time-to-Social Democrats and environmentalists, are implicated in this scandal.
Among the best known include the president Yorgos Vassiliu, whose company banks forgave him 5.8 million euros.
Alpha
キプロス危機
キプロスの危機の責任者を探している人の裁判官の委員会
経済EFEニコシア2 ABR 2013 - 午前13時42分CET
キプロスの危機の責任者を探している人の裁判官の委員会
経済EFEニコシア2 ABR 2013 - 午前13時42分CET
裁判官の独立した委員会は、市民が資本へのアクセスを制限してきた時に、キプロスの金融危機につながる政策や銀行のいくつかの種類があった場合は、今日から明らかにする調査スキャンダルコンポーネントをしようとします。
約3カ月間の調査をリードする3 exjueces最高裁判所は大統領官邸で開催された授賞式で自らの立場を取った、た状態の頭部、ニコスAnastasiadisは、最低限 "として、この委員会の構成と呼ばれる状態は、彼の人々の顔に行うことができます。 "
それは資本の移動に厳しい制限にもかかわらず、銀行の再開後に先週課しているため、何の事件も、大規模なデモがありませんでした、まさに忍耐と規律のここ数週間のレッスンに持っているキプロスの人々です。
今日のイベントでは、Anastasiadis市民が破産の瀬戸際に国をもたらした経済や銀行の担当者の "作為または不作為のシリーズ"の価格を支払っていると述べた。
弁護士やエコノミストのチームと協力して、3つの主要なexmagistradosを調査するタスクの範囲は、それが彼らがそのような短い時間で対処できることが不可能と思われるように広いです。
彼は救助にユーロ圏財務相会合で最終的な契約を結ぶとしていた3月23日までの研究では、現在、清算中英銀行HSBCの人気銀行（Laiki）の撤退までの期間をカバーしています。
委員会は答えしようとする問題のいくつかは以下のとおりです。危機がすでに進行しているときに、なぜギリシャ人民銀行を広める？または大規模な国際機関は、これらのタイトルを処分したとして、地元の銀行は流通市場でギリシャ国債を買った理由は？
また、銀行の幹部への賞与の支払い、救済の交渉に関連するすべての政治的、経済的な側面では、分析の対象となります。
研究のすべてではない側面が潜在的に犯罪であり、材料が処罰された場合では、結果は調査を開くための責任を負うことになる検事総長を、exjuecesしなければならない。
タスクは計り知れないカタログですが、メディアの注目の2つの側面に焦点を当てています。
最初はその後議会で否決すべての銀行預金への課税上の最初に一致したユーロ圏財務相会合（3月15日）、前の日における資本の大規模な流出である。
3月15日は国の少なくとも700万ユーロを取った前にいくつかのキプロスのメディアが日で132の個人や事業のリストを公開しています。
これらは、その会社の海外で3月13日2100万ユーロの合計12転送社長の義理を含むであろう。
Anastasiadisは前方逃げることを選択したし、今日はケースを優先する裁判官に尋ねた、ちょうどあなたconsuegro、調査だけでなく、彼は最近まで所属していたそのうちの会社にはない、あなたに影響を与えます。
昨日から会長は "私の戦いはブリュッセルで、銀行のレートを維持しようとしていた。"と、彼が言ったように、現時点では、内部情報を提供していないように拒否していた
誰もがユーロ圏のクライアントがその月の預金の増加撤退によって証明されるように、何かがキプロスで変更することを2月以降に知っていたので、原理的には、この議論は、公表されたデータによると、法律よりもモラルがあります最近キプロスの中央銀行による。
口径別では、しかし、政治家、企業、労働上の疑惑のスキャンダルは、3大銀行、赦さ彼らのローンは、部分的または完全に、または少なくとも他の部分と同じ保証を要求しないようにしているお客さま。
様々な手段によって発表されたリストによると、タイム·ツー·社会民主党と環境を除くすべての政党が、このスキャンダルに関与している。
最もよく知られている中でも、その会社の銀行彼580万ユーロを許した社長ヨーゴスVassiliuが含まれています。
約3カ月間の調査をリードする3 exjueces最高裁判所は大統領官邸で開催された授賞式で自らの立場を取った、た状態の頭部、ニコスAnastasiadisは、最低限 "として、この委員会の構成と呼ばれる状態は、彼の人々の顔に行うことができます。 "
それは資本の移動に厳しい制限にもかかわらず、銀行の再開後に先週課しているため、何の事件も、大規模なデモがありませんでした、まさに忍耐と規律のここ数週間のレッスンに持っているキプロスの人々です。
今日のイベントでは、Anastasiadis市民が破産の瀬戸際に国をもたらした経済や銀行の担当者の "作為または不作為のシリーズ"の価格を支払っていると述べた。
弁護士やエコノミストのチームと協力して、3つの主要なexmagistradosを調査するタスクの範囲は、それが彼らがそのような短い時間で対処できることが不可能と思われるように広いです。
彼は救助にユーロ圏財務相会合で最終的な契約を結ぶとしていた3月23日までの研究では、現在、清算中英銀行HSBCの人気銀行（Laiki）の撤退までの期間をカバーしています。
委員会は答えしようとする問題のいくつかは以下のとおりです。危機がすでに進行しているときに、なぜギリシャ人民銀行を広める？または大規模な国際機関は、これらのタイトルを処分したとして、地元の銀行は流通市場でギリシャ国債を買った理由は？
また、銀行の幹部への賞与の支払い、救済の交渉に関連するすべての政治的、経済的な側面では、分析の対象となります。
研究のすべてではない側面が潜在的に犯罪であり、材料が処罰された場合では、結果は調査を開くための責任を負うことになる検事総長を、exjuecesしなければならない。
タスクは計り知れないカタログですが、メディアの注目の2つの側面に焦点を当てています。
最初はその後議会で否決すべての銀行預金への課税上の最初に一致したユーロ圏財務相会合（3月15日）、前の日における資本の大規模な流出である。
3月15日は国の少なくとも700万ユーロを取った前にいくつかのキプロスのメディアが日で132の個人や事業のリストを公開しています。
これらは、その会社の海外で3月13日2100万ユーロの合計12転送社長の義理を含むであろう。
Anastasiadisは前方逃げることを選択したし、今日はケースを優先する裁判官に尋ねた、ちょうどあなたconsuegro、調査だけでなく、彼は最近まで所属していたそのうちの会社にはない、あなたに影響を与えます。
昨日から会長は "私の戦いはブリュッセルで、銀行のレートを維持しようとしていた。"と、彼が言ったように、現時点では、内部情報を提供していないように拒否していた
誰もがユーロ圏のクライアントがその月の預金の増加撤退によって証明されるように、何かがキプロスで変更することを2月以降に知っていたので、原理的には、この議論は、公表されたデータによると、法律よりもモラルがあります最近キプロスの中央銀行による。
口径別では、しかし、政治家、企業、労働上の疑惑のスキャンダルは、3大銀行、赦さ彼らのローンは、部分的または完全に、または少なくとも他の部分と同じ保証を要求しないようにしているお客さま。
様々な手段によって発表されたリストによると、タイム·ツー·社会民主党と環境を除くすべての政党が、このスキャンダルに関与している。
最もよく知られている中でも、その会社の銀行彼580万ユーロを許した社長ヨーゴスVassiliuが含まれています。
0 件のコメント:
コメントを投稿