カサブランカ警察は、モロッコ航空との共犯で、スペインの報道体とエル=パイス新聞記者がエル=アユンに入国を妨害

Vuela otra vez, Sanz

La policía de Casablanca, con la complicidad de la compañía aérea marroquí, impide viajar a El Aaiún a la prensa española y al enviado de EL PAÍS

JUAN CARLOS SANZ | Casablanca (ENVIADO ESPECIAL) 13/11/2010
http://www.elpais.com/articulo/internacional/Vuela/vez/Sanz/elpepuint/20101113elpepuint_11/Tes

サンス、再びフライ
カサブランカ警察は、モロッコ航空との共犯で、スペインの報道体とエル=パイス新聞記者がエル=アユンに入国を妨害スペインマスコミにLaayouneへ来て、国を送ってからモロッコの航空会社の共犯とカサブランカの警察、
2010年11月13日カサブランカ（特使を）|ジュアンはサンスカルロス
最高のタフ男のポーズは何を持っていないだろう今Laayouneにカサブランカからのフライトに搭乗するハンフリーボガートを務めた。ナチスから逃れて難民が伝説のマイケルカーティス膜上にリスボンから面上のスポット無駄に待っていたように、エルパイスの使者が失敗した後に浮上した危機について報告するために西サハラの首都へ旅行しようとしている解体Izik Agdaymキャンプ。
スペイン特派員のドアは、全国の公共の鼻に当たる。ラバトのセキュリティサービスは、平面（EFE通信、アンテナ3、公共...）、または単に飛行からそれらを防ぐため発光（ELそれらを防止する、認定を（ABC）の撤回、追放ジャーナリスト（Cadena SER）を時間に大きな注意を動き回っているパイス、エルムンドが...）カサブランカの空港でも国営ロイヤルエアモロッコ（RAM）の共犯を余儀なくされています。
Laayouneと同じして、Mohamed Vの国際空港からは昨日の旅モロッコのスペイン外交官は外務省がサハラ砂漠に記者へのアクセスを許可する手順を取っていたと述べた。 "うまくいけば、今後数時間または数日間の旅行に私たちは待たなければならない"、出発ラウンジからだ。
待機：映画に登場するように。待ってください。待ってください。通信モロッコ省の広報官は、単に彼がLaayouneへの旅行の国を発表して手紙を受け取っていた、そのプロセスを与えていたが見つかりました。 "私は上司に移動したが、私は持っていない回答はありませんでした。あなたは待たなければならない"と、彼はさらなる説明なしている。
特使はLaayouneへのフライトのためのカサブランカ空港の搭乗券で木曜日の午後の早い段階で提示する（ハスの第4ターミナルで朝から発行されたもの）、グランドアシスタントは、RAMを相談完璧に服を二人の警官は、最適な応答を与える前に、ラバトでの外国人特派員の間で、アルマーニとして知られている：
- 申し訳ありませんが、あるオーバーブッキングされ、それは時々起こるが、順番待ちリストの最初のです。再び4、すべてのワークアウトで。
- しかし、フライトが同時にされている場合...
- 心配しないで、それはかなり遅くなります。
三時には航空オーバーブッキングそれでも問題が修正されていない。そして、3人と半分のフライトはすでに閉鎖され、時間奇跡的に。 "申し訳ありませんが、今日で飛ぶことができない、"RAMの従業員をすくめた。
金曜日の午後12時、空港での会話を、補助地で、この時間を繰り返す直前に
- いいえ、予約番号を指定します。正方形がある場合は私が確認することはできません。
- 予約待ちのリストにされた後、昨日の午後から作られています。
- すみません。コンピュータ上ではなく。
ピーターBouckaertもLaayouneに行くを模索してきたNGOのヒューマンライツウォッチ（HRWを）の緊急ディレクター。叫んで振り回す米国青いパスポート"と私に画面を表示を教えていないのですが、乗客のリストに含まれていないよ。それは真実ではない。私は旅行できないのはなぜですか私はスペイン語ではない。"低は、航空会社や国のフラッグキャリアの金融負債が法的措置の脅威の故障の苦情を務めた。ロイヤルエアモロッコの従業員は自分の頭は悲しそうにする前に、机の後ろに落ち着いてスーツのセキュリティエージェントの不承認のジェスチャーを見てみましょう下げた。
直後に、最高情報責任者は、RAMが既にLaayoune金曜日の午後のフライトのための場所を確保していたことを報告した。チェックがmuhabarat、モロッコの秘密サービスに対して叫んで新聞エルムンドアリLmbretで発見される前に、しかし、HRWのCEOが送信されるときに国が再び登場。 "いや、右ではありません私は自分の国に旅行させ！"二つの風刺週刊誌は、前に実行さ公開されているシステムの歩道を批判するための刑務所の9ヶ月間テトゥアンで生まれたジャーナリストLmbretを、泣いた彼らは当局によって閉鎖された。
"あなたは感じることができると同じこれらの紳士は、チケットの問題は、その"従業員は深い悲しみの表情で身分証明書や旅行のRAMを返したという。
大きな社会不安の理由を報告する西サハラを旅行する今のところエルパイス、最後の試みは、今日の午後を生産している、旧スペイン植民地で35年に出現
- 彼の名は、旅客のリストに含まれているチケットがロックされています。
- 順序を与えた誰ですか？
- わからない...しかし、真の...
対話をカサブランカの価値が完了する"へ行くのには彼に助言する場所がある"と述べた。アルマーニに欠けていた時にこれは、モロッコ、スペイン語を押します間の長い確執の始まりのように見えます。