ポルトガルの国債(借金)債務の危機、財政悪化

ユーロの最初の危機 当期ムーディーズ場所債券評価ポルトガル語 代理店の発表は、"財政の"悪化を次の EFE通信 - ロンドン - 2010年5月5日 評価機関は、ムーディーズは本日、それが評価（Aa2）格下げの可能性の前にポルトガル債券改正、それはあるがポルトガルに評価総理- 1短期を再確認した。 "リベートのイベントでは、ポルトガルのAa2評価のいずれかに該当するかのレベルで最も2で、"3ヶ月の応答を与えるために追加のステートメントで述べている。アーギーズ、ポルトガル、経済見通しのレベルでは"2009年10月マイナス"からは国、長期的な成長のための展望の公共財政の"最近の悪化により"撮影されているのに注意決定。 格下げの可能性に関する議論は、"ポルトガルの格付けの見直しを検討する政府の負債の可能性が永続的なデータの破壊を反映し、"アンソニートーマスは、州のムーディーズの格付けの副社長は語った。彼は説明したように、"小さな経済成長の遅いコンテキストでは、負債のこれらのデータは、もはや一貫性のあることができるAa2評価した。" 代理店については、ポルトガル語パブリックアカウントの悪化が連続エグゼクティブの失敗の反射はときに深刻な財政赤字はポルトガルの創設メンバーとしてユーロ圏に入ってから制限されます。 "しかし、最近Governmentその目標をand達成するためにも、最新の安定と成長プログラムにpublished targets、財政赤字のreductionを超えて繰り返している"とトーマス"thatよく構造化さdebtのプロファイルは、means adding前saidこと借り換えリスクが不足している。" ムーディーズは、金融費用ポルトガル負債はいくつかの時間が増加と考えているが、彼は借金のサービスが手頃な価格の短中期的に残ることを期待。代理店は、さらにマクロ経済の数字は行の他の宿泊アーの評価や政府高官の負債の下でかもしれないが"とも持続可能なもサポート可能なことができないと主張している。" 代理店はまた、ギリシャ、ポルトガルの状況を比較への参照を行う："ギリシャは、ポルトガル(...)は、予測とは避けられない削減の長期ポルトガルへの財政不均衡まではるかに深刻な財政難直面しているが、修正される。"

The first crisis of the euro Moody's places under review the bond rating Portuguese The agency's announcement follows the "deterioration of public finances" EFE - London - 05/05/2010 The rating agency Moody's announced today that it revised the rating (Aa2) Portuguese bond before a possible downgrade, though it has affirmed the ratings Prime-1 short-term to Portugal. "In the event of a rebate, the Aa2 rating of Portugal would fall one or at most two levels," said in a statement, which added to give a response in three months. Argues, the decision on the note of Portugal, whose economic outlook is at level "negative" from October 2009, has been taken by the "recent deterioration of public finances of the country and its prospects for long-term growth" . The discussion for possible downgrade will take into consideration "a review of the qualifications of Portugal to reflect the potentially lasting damage data on government debt," said Anthony Thomas, vice president of Moody's ratings for states. As he explained, "in the context of a small economy and slow growth, these data on debt could no longer be consistent as an Aa2 rating." For the agency, the deterioration of the Portuguese public accounts is a reflection of the failure of successive Executives limit when serious budget deficits since Portugal joined the euro zone as a founding member. "Recently, however, the Government has reiterated its goal of achieving and even exceeding the deficit-reduction targets published in the latest Stability and Growth Programme" said Thomas before adding that "well-structured debt profile means that refinancing risks are scarce. " Moody's believes that financial costs Portuguese debt may increase for some time, but he expects the debt service will remain affordable in the short to medium term. Agency has argued further that "although the macroeconomic figures may be more in line with a rating of Aa or A under high government debt can not be neither sustainable nor supportable." The agency also makes a reference to comparisons between the situation in Greece and Portugal: "Although Greece is facing much more serious fiscal difficulties that Portugal (...) is predictable and inevitable a long period of cuts to Portugal until the financial imbalances be corrected. "