映画と音楽コミックチームが公開得るために ロック、ポップ、ジャズを描画するため•100オリジナルのショー情熱 •ジャックTardiはこのエディションスターの著者は、映画のプレミアの数によってマークされて 'リバイバル[戻るRanXerox、Androidの80のカルト。写真： 反戦コミックジャックTardi漫画の歴史の中で塹壕戦'でいくつかの最も衝撃的な画像の署名とはFuck戦争を！"戦争のばかばかしさを示す2つのアルバム。 音楽は、このビネット'レッドピアノは、最大Comeladeパスカルを描画する1つのオリジナルのショーの漫画のリズムです。"詳細 オランダは、バルセロナコミックコンベンション50そのアーティストの洪水 ジェンマTramulles バルセロナ 座礁は10万人に数年間、コミックは明日の映画やビデオゲームのための多数の聴衆を描いて、フックの世界に多くの消費者を引き付けるためにとして漫画、分野から28バルビツール剤を開始漫画。映画は、アイアンマン2、Aチーム、キック尻（のようなコミックのスーパーヒーローは、暴力的な思春期）と『スターウォーズ』（30年に会った）ホールでのスペースを持っていくことになりますが、エンターテイメント、文化と対立ではない次の4日間の議題は、ジャックTardi、メビウス、ギルバートシェルトンと谷野リベラトーレなどのカルト作家の展覧会、会議、プレゼンスなどがあります。 "当社の目標は文化祭アングレームコミックコンベンションと米国を表す最適なモデルを得るためには、"商工会議所の監督は昨日、カルレスサンタマリアと述べた。視聴覚産業界との共犯私たちは決定的な一歩を踏み出すことができます。" 700000ユーロ、コミックの公正の予算を探し出したする必要があります公的資金の面で限界（Generalitatの、市議会と文化省の利回り全体の22％）とリソースに達している。 アングレーム、フランスの映画祭、サンディエゴのComic - Con開催は、今年を見るにはフィラデバルセロナの宮殿エンターテイメントセンターの番号8を超えて、その触手を拡張すると、このハイブリッド。この日の午後は、理事会バダロナ- Refugiの元防空壕をホスト都市の中心部に将来の博物館50ジャックTardiのオリジナルコミック私ラ正日· lustracióカタルーニャ-反戦展のためにある開かれた。加えて、下さい。Ciutat Vella最高の漫画を見るダッチマンのエウスカディの漫画とともに、この作品のゲスト様々な空間で他の6示しています。 フィラの空間のクレイジーカットA SIDONIE /で、最も野心的な最大の100年間で漫画やポピュラー音楽の間に実りある関係をまとめたコミックリズムです。合計で、メビウス、ロバートクラム、ムニョス＆Sampayo、ミゲルガジャルドとナザリオなどクレイジーカット、ラッキールーク、アステリックス、著者、元の文字の数を集めた。オリジナルは、個人のコレクションからのみフェアの4日間公開されます。この展覧会のスペースで2つのグループが毎晩、Sidonieを含む実行しますシナリオを有効にします。 場合ホールの主役は昨年バットマンは、売上高はバルセロナの街を彼の冒険と流され、この時星はフランスの作家ジャックTardiとらえどころのないです。その圧倒的な反戦のアルバムに加えプッタ戦争で！トレンチの戦争は、自分のキャラクターにも探偵のスキルアデルブラン=セックと作家としての手を残しています。また、1つのパリの地下鉄を再現した最高の漫画です。スーパーヒーローが存在して今年の遺伝子河ゲイルシモーネなどの著者の存在を通じて提供される。
The Comic teams up with film and music to gain public • One hundred original show great passion for drawing from rock, pop and jazz • Jacques Tardi star is the author of this edition, marked by several film premieres 'Revival' Back RanXerox, the cult of Android 80. Photo: Antiwar COMIC Jacques Tardi signing some of the most shocking images in the history of comics in 'trench warfare' and 'war Puta! ", Two albums which reveal the absurdity of war. MUSIC This vignette of 'The Red Piano', which draws Max Comelade Pascal is one of the original shows' comic rhythms. " MORE INFORMATION Netherlands floods the Barcelona Comic Convention 50 of their artists GEMMA Tramulles BARCELONA Aground for several years in the 100,000 visitors, Comic begins tomorrow its 28th barbs for film and video games from the comic, disciplines that draw large audiences and serve as a hook to attract more consumers to the world comics. Movies like Iron Man 2, Team A, Kick Ass (based on a comic book superhero violent adolescents) and The Star Wars (which met 30 years) will have their space in the Hall, but entertainment is not at odds with the culture and the agenda for the next four days include exhibitions, conferences and the presence of cult authors such as Jacques Tardi, Moebius, Gilbert Shelton and Tanino Liberatore. "Our goal is to get the best model that represents cultural festival Angouleme comic conventions and the U.S.," said the director of the Chamber yesterday, Carles Santamaria. Complicity with the audiovisual industry will allow us to take the definitive step forward. " With a budget of 700,000 euros, the fair of comics has reached its limits in terms of public funding (the Generalitat, City Council and the Ministry of Culture yields 22% of the total) and resources must be sought out. This hybrid between the French festival of Angouleme and the Comic-Con in San Diego that this year the show extends its tentacles beyond the palace entertainment center number 8 of Fira de Barcelona. This afternoon was opened in the Board of Badalona-Refugi a former bomb shelter located in the center of the host city for the future Museum of Comic i la Il · lustració de Catalunya, the anti-war exhibition of 50 original of Jacques Tardi. In addition, six other shows in various spaces of Ciutat Vella best comic book show Dutchman who, along with the cartoon of Euskadi, are the guests of this edition. OF KRAZY KAT A SIDONIE / In the space of Fira, the largest and most ambitious is the comic rhythms, which summarizes the fruitful relationship between comics and popular music in the last 100 years. In total, gathered hundreds of original characters as Krazy Kat, Lucky Luke, Asterix and authors such as Moebius, Robert Crumb, Muñoz & Sampayo, Miguel Gallardo, and Nazario. The originals are from private collections and will only be exposed during the four days of the fair. In the space of this exhibition will enable a scenario where two groups will perform each evening, including Sidonie. If the protagonist of the Hall last year was Batman, who swept in sales with his adventure through the streets in Barcelona, this time the star is for the elusive French author Jacques Tardi. In addition to its overwhelming anti-war albums Puta war! and The war of the trenches, their characters also have left hand as the writer with detective skills Adèle Blanc-Sec. It is also one the best artists have recreated the Paris underground. The superheroes will be present this year through the presence of authors such as Gene Ha and Gail Simone.
Sugiere una traducción mejor
Gracias por proponer una traducción al Traductor de Google.
• One hundred original show great passion for drawing from rock, pop and jazz • Jacques Tardi star is the author of this edition, marked by several film premieres 'Revival' Back RanXerox, the cult of Android 80. Photo: Antiwar COMIC Jacques Tardi signing some of the most shocking images in the history of comics in 'trench warfare' and 'war Puta! ", Two albums which reveal the absurdity of war. MUSIC This vignette of 'The Red Piano', which draws Max Comelade Pascal is one of the original shows' comic rhythms. " MORE INFORMATION Netherlands floods the Barcelona Comic Convention 50 of their artists GEMMA Tramulles BARCELONA Aground for several years in the 100,000 visitors, Comic begins tomorrow its 28th barbs for film and video games from the comic, disciplines that draw large audiences and serve as a hook to attract more consumers to the world comics. Movies like Iron Man 2, Team A, Kick Ass (based on a comic book superhero violent adolescents) and The Star Wars (which met 30 years) will have their space in the Hall, but entertainment is not at odds with the culture and the agenda for the next four days include exhibitions, conferences and the presence of cult authors such as Jacques Tardi, Moebius, Gilbert Shelton and Tanino Liberatore. "Our goal is to get the best model that represents cultural festival Angouleme comic conventions and the U.S.," said the director of the Chamber yesterday, Carles Santamaria. Complicity with the audiovisual industry will allow us to take the definitive step forward. " With a budget of 700,000 euros, the fair of comics has reached its limits in terms of public funding (the Generalitat, City Council and the Ministry of Culture yields 22% of the total) and resources must be sought out. This hybrid between the French festival of Angouleme and the Comic-Con in San Diego that this year the show extends its tentacles beyond the palace entertainment center number 8 of Fira de Barcelona. This afternoon was opened in the Board of Badalona-Refugi a former bomb shelter located in the center of the host city for the future Museum of Comic i la Il · lustració de Catalunya, the anti-war exhibition of 50 original of Jacques Tardi. In addition, six other shows in various spaces of Ciutat Vella best comic book show Dutchman who, along with the cartoon of Euskadi, are the guests of this edition. OF KRAZY KAT A SIDONIE / In the space of Fira, the largest and most ambitious is the comic rhythms, which summarizes the fruitful relationship between comics and popular music in the last 100 years. In total, gathered hundreds of original characters as Krazy Kat, Lucky Luke, Asterix and authors such as Moebius, Robert Crumb, Muñoz & Sampayo, Miguel Gallardo, and Nazario. The originals are from private collections and will only be exposed during the four days of the fair. In the space of this exhibition will enable a scenario where two groups will perform each evening, including Sidonie. If the protagonist of the Hall last year was Batman, who swept in sales with his adventure through the streets in Barcelona, this time the star is for the elusive French author Jacques Tardi. In addition to its overwhelming anti-war albums Puta war! and The war of the trenches, their characters also have left hand as the writer with detective skills Adèle Blanc-Sec. It is also one the best artists have recreated the Paris underground. The superheroes will be present this year through the presence of authors such as Gene Ha and Gail Simone. " name=gtrans>
Sugiere una traducción mejor:
The Comic teams up with film and music to gain public
• One hundred original show great passion for drawing from rock, pop and jazz
• Jacques Tardi star is the author of this edition, marked by several film premieres
'Revival' Back RanXerox, the cult of Android 80. Photo:
Antiwar COMIC Jacques Tardi signing some of the most shocking images in the history of comics in 'trench warfare' and 'war Puta! ", Two albums which reveal the absurdity of war.
MUSIC This vignette of 'The Red Piano', which draws Max Comelade Pascal is one of the original shows' comic rhythms. " MORE INFORMATION
Netherlands floods the Barcelona Comic Convention 50 of their artists
GEMMA Tramulles
BARCELONA
Aground for several years in the 100,000 visitors, Comic begins tomorrow its 28th barbs for film and video games from the comic, disciplines that draw large audiences and serve as a hook to attract more consumers to the world comics. Movies like Iron Man 2, Team A, Kick Ass (based on a comic book superhero violent adolescents) and The Star Wars (which met 30 years) will have their space in the Hall, but entertainment is not at odds with the culture and the agenda for the next four days include exhibitions, conferences and the presence of cult authors such as Jacques Tardi, Moebius, Gilbert Shelton and Tanino Liberatore.
"Our goal is to get the best model that represents cultural festival Angouleme comic conventions and the U.S.," said the director of the Chamber yesterday, Carles Santamaria. Complicity with the audiovisual industry will allow us to take the definitive step forward. " With a budget of 700,000 euros, the fair of comics has reached its limits in terms of public funding (the Generalitat, City Council and the Ministry of Culture yields 22% of the total) and resources must be sought out.
This hybrid between the French festival of Angouleme and the Comic-Con in San Diego that this year the show extends its tentacles beyond the palace entertainment center number 8 of Fira de Barcelona. This afternoon was opened in the Board of Badalona-Refugi a former bomb shelter located in the center of the host city for the future Museum of Comic i la Il · lustració de Catalunya, the anti-war exhibition of 50 original of Jacques Tardi. In addition, six other shows in various spaces of Ciutat Vella best comic book show Dutchman who, along with the cartoon of Euskadi, are the guests of this edition.
OF KRAZY KAT A SIDONIE / In the space of Fira, the largest and most ambitious is the comic rhythms, which summarizes the fruitful relationship between comics and popular music in the last 100 years. In total, gathered hundreds of original characters as Krazy Kat, Lucky Luke, Asterix and authors such as Moebius, Robert Crumb, Muñoz & Sampayo, Miguel Gallardo, and Nazario. The originals are from private collections and will only be exposed during the four days of the fair. In the space of this exhibition will enable a scenario where two groups will perform each evening, including Sidonie.
If the protagonist of the Hall last year was Batman, who swept in sales with his adventure through the streets in Barcelona, this time the star is for the elusive French author Jacques Tardi. In addition to its overwhelming anti-war albums Puta war! and The war of the trenches, their characters also have left hand as the writer with detective skills Adèle Blanc-Sec. It is also one the best artists have recreated the Paris underground. The superheroes will be present this year through the presence of authors such as Gene Ha and Gail Simone.
0 件のコメント:
コメントを投稿