イタリア人夫婦の旅行者がマリ国境近くのモウリタニアで誘拐される、2009年12月26日

モーリタニアは、イタリア人のカップルを誘拐 待ち伏せはマリ、イスラムマグレブのアルカイダを運営するとの国境から数マイルの場所を取った 代理店 - ヌアクショット - 19/12/2009 イタリアの観光客のカップルがKoubennyヌアクショット1000 killómetrosのmauirtanaの南東の街で）金曜日の午後に誘拐された。マリとの国境近くの車両は、完全に空発見された。 日モーリタニアまたはヌアクショットイタリア外交代表団のも政府に正式に情報を確認した。パートナー（65歳、彼女39、ブルキナファソ生まれ）は、ジープに乗って加害者は、彼のように立っていた彼の車を運転していた。ハイジャック犯は、車両の車輪にロックし、撮影するため、2人のイタリア市民の逮捕を達成した前バージョンヌアクショットモーリタニア新華社通信に示すようにに応じて、。 すべてが示すように見えますが拉致はテロ集団アルカイダイスラムマグレブ、昨年12月8日の声明3と1つのフランス語スペイン語、およびこれらが優れているとの誘拐で正しかったの背後にあると、スペインとフランスは、まもなく人質解放の条件の通知されます。 3つのスペインは、アルバートVilalta、ロケパスクアルとアリシアガメス、モーリタニアで11月29日と、フランス人、ピエールカマータ、マリで11月26日に逮捕された拉致された。

Abducted an Italian couple Mauritania The ambush took place a few miles from the border with Mali, which operates Al Qaeda in Islamic Maghreb AGENCIES - Nouakchott - 19/12/2009 A couple of Italian tourists were kidnapped in the city of Koubenny 1000 killómetros mauirtana southeast of Nouakchott) on Friday afternoon. Your vehicle, near the border with Mali, was found completely empty. To date neither the Government of Mauritania or Italian diplomatic delegation in Nouakchott have officially confirmed the information. The partner (65 years and she 39, born in Burkina Faso) was driving his car when the assailants aboard a jeep, stood in his way. Depending on the version shown in Nouakchott Mauritanian news agency, before the hijackers had to shoot at the vehicle wheels to lock and thus achieve arrest of the two Italian citizens. Everything seems to indicate that behind her kidnapping is the terrorist group Al Qaeda in the Islamic Maghreb, which last December 8th claimed in a statement to the kidnapping of three Spanish and one French, and said these are good and that Spain and France will be informed shortly of the conditions for the release of the hostages. The three Spanish, Albert Vilalta, Roque Pascual and Alicia Gamez, were kidnapped in Mauritania on 29 November, and the Frenchman, Pierre Camata, was arrested in Mali on 26 November.