スペインのマドリッド自治州議会の3人の社会党議員は、twitter では、侮辱や脅迫を辞めるように呼びかける

EL PAIS

スペインのマドリッド自治州議会の3人の社会党議員は、twitter では、侮辱や脅迫を辞めるように呼びかける

Tres diputados de Madrid lanzan un manifiesto por el “respeto” en Twitter

Elena Valenciano (PSOE) cerró su perfil la semana pasada tras denunciar amenazas


E. TEJEDOR Madrid 4 MAR 2013 - 19:02 CET



Three members of Madrid launched a manifesto for "respect" in Twitter


Elena Valenciano (PSOE) closed its profile last week after reporting threats



E. WEAVER Madrid 4 MAR 2013 - 19:02 CET

Three deputies of the Assembly of Madrid, Isabel Diaz Ayuso (PP, @ idiazayuso), José Cepeda (PSOE, @ Cepeda) and Liberty Martinez (IU, @ laliber) have developed a manifesto for freedom, respect and dialogue in the Red, with special reference to the social network Twitter, where users communicate at a maximum of 140 characters. Last week, the number two of the Socialist Party, Elena Valenciano, said he closed his account after the "persecution" that some users have had their children.
Twitter has become a forum for public debate and policy. Citizens and political exchange information and views. Sometimes, however, the anonymity that allows the social network makes attacks on public figures are particularly cruel. "I can teach every ... Malmeten outrage, insult and even threaten," he says by phone Libertad Martinez, Member of United Left (IU) in the Madrid Assembly. His colleague Isabel Diaz Ayuso popular abounds on the idea: "With so much insult comes a time when you think no longer free.'ll Shut up. And that impoverishes much debate."


moreElena Valenciano leaves Twitter for the "persecution" suffered by their childrenTwitter has over 5 million users in Spain
Diaz and Martinez signed with José Cepeda (PSOE) a document expressing the need to "engage" with the complaint of "bad practices" and creating a political environment where "the best weapon is the word." "Respect has plummeted in recent years," says Cepeda socialist. The disqualification, well established on anonymity, is not limited only to those who disagree ideologically or politically. "Even members of my training I have been insulted by Twitter. This affects both friends and strangers," says Libertad Martinez (IU).
The three regional deputies, who have written a personal note but with knowledge of their formations, opened his Twitter account for years. Cepeda was discharged as a user in 2007, the year when the network was launched at the United States. During this time Twitter has hosted more than 200 million users, five of them in Spain. And in the midst of an economic crisis and a bloody deterioration of the image of the so-called political class, the tone of the criticism of the public faces has been increasing. "In the last year and a half the forms have changed. Had before debate, even anger, but was confined to the workplace. Now comes to harassment, insult," says Diaz, 34 (PP).
Although many politicians have already opened a Twitter account, most uses it as a one-way channel and no interaction. Send messages that give media presence but do not open in it a real communication channel with citizens. The who do receive mentions and increasingly steep comments. This has resulted in many of the most twitterers cale feel that pay for the sins. Jose Cepeda (PSOE) sums it up: "Now many use open up an account and we are turning against. Seems that most have a plus analog.'s Absurd."

マドリードの3人のメンバーはTwitterで"尊敬"のマニフェストを立ち上げ


エレナValenciano（PSOE）が脅威を報告した後、先週、そのプロファイルを閉じた



E. WEAVERマドリード4 MAR 2013 - 19時02分CET

マドリードの組立、イザベル·ディアスAyuso（PP、@ idiazayuso）、ホセ·CEPEDA（PSOE、@ CEPEDA）とLibertyマルティネス（IU、@ laliber）の三議員は自由、尊重し、対話のためのマニフェストを開発しましたユーザーが140文字の最大値で通信するソーシャルネットワークTwitterの、とくに赤、。先週、社会党、エレナValenciano、数2は、彼はいくつかのユーザーが自分の子供を持っていたことを "迫害"の後に彼のアカウントを閉鎖言った。
Twitterは公開討論と政策のためのフォーラムとなっています。市民と政治で情報を交換したり、景色を眺めることができます。しかし、場合によっては、社会的ネットワークを可能に匿名性は公人に対する攻撃は特に残酷なことができます。 "私はすべてを教えることができます...でもMalmeten怒り、侮辱と脅迫している"と彼は電話リベルタマルティネス、マドリード総会における米国左翼のメンバー（IU）で述べています。 "黙れLL 'そんなに侮辱では、無料で、もはや考えていない時間が来るそして、それは多くの議論をimpoverishes。"：同僚イザベルディアスAyuso人気があるのはアイデアにあふれている


もっとエレナValencianoは自分の子供が苦しんで "迫害"のためにTwitterを離れるTwitterがスペインで500万人を超えるユーザーを持つ
ディアスとマルティネスは "悪い習慣"の苦情や政治環境の作成に "エンゲージ"する必要性を発現する文書ホセCEPEDA（PSOE）で署名された "最高の武器は言葉です。" "リスペクトは近年急落している、" CEPEDA社会主義は言う。よく匿名に設立失格は、唯一のイデオロギーや政治的意見を異にする人々に限定されるものではない。 "私はツイッターで侮辱された私の研修のメンバーでも、これは友人や見知らぬ人の両方に影響を与え、"リベルタマルティネス（IU）は述べています。
個人的なメモを書いたが、その地層の​​知識としている3つの地域の議員は、何年もの間、彼のTwitterアカウントを開設しました。 CEPEDAは、ネットワークは、米国で発表された年、2007年にユーザーとして排出された。この間Twitterはスペインで2億人以上のユーザーは、それらの5を主催している。 ·経済危機と、いわゆる政治的なクラスの画像の流血の悪化の真っ只中に、公共の顔の批判のトーンが高まってきている。 "過去1年半の間にフォームが変更された。さえ怒り、議論の前に持っていたが、職場に限られていたが、今嫌がらせ、侮辱になる"と、ディアス、34（PP）は述べています。
多くの政治家が既にTwitterアカウントを開設しましたが、ほとんどが一方通行チャネルと相互作用のないとしてそれを使用します。メディアの存在感を与えるが、それには市民との実際の通信チャネルを開いていないメッセージを送信します。受信ない人について言及し、ますます険しいコメント。これは、罪のために、その賃金を感じるCALEほとんどのTwitterユーザーの多くをもたらしました。ホセCEPEDA（PSOE）がそれをまとめ： "今では多くの利用アカウントを開くと、私たちが反対回っているほとんどがプラスのアナログを持っているようですわね。"