スペインのカナリア諸島自治州政府は、アンダルシア自治州政府に慣らって、銀行や不動産の所有の空き家を3年間強制的に収容する条例をつくる

EL PAIS

スペインのカナリア諸島自治州政府は、アンダルシア自治州政府に慣らって、銀行や不動産の所有の空き家を3年間強制的に収容する条例をつくる

Canarias se suma a Andalucía y también expropiará casas a bancos

Paulino Rivero ha anunciado que requisará el uso de propiedades vacías durante tres años a empresas u organizaciones con personalidad jurídica propia pero no a personas físicas


Pedro Murillo Santa Cruz de Tenerife 23 ABR 2013 - 15:39 CET



Andalusia Canary joins expropriate houses and banks


Paulino Rivero has announced that requisition the use of empty properties for three years to companies or organizations with legal personality but not to individuals



Pedro Murillo Santa Cruz de Tenerife 23 ABR 2013 - 15:39 CET

Andalusia Canary aligns with the implementation of measures to fight evictions. The president of the Canarian Government, Paulino Rivero, today announced the amendment of the law Canary housing urgently through a bill to stop the 9400 execution of evictions records there right now in the archipelago. According to Rivero has said, the autonomous government expropriate the use of empty homes to banks for a period of three years.
Rivero Canary intended to apply in Royal Decree standards approved by the regional government, which, according to legal services canaries seem "constitutional solvents and respond to a social problem that is affecting thousands of families."


moreCancelling the debt to SMEs when settling propertyA tax on banks with empty flatsHe sees a "toast to the sun" unilateral measures
Rivero explained that it will carry out the expropriation of the occupation of the dwelling for a period of three years with a fair price set by the appropriate court, which will be paid through a family-contribution up to a maximum of 25% income-and public resources. "These resources will come from the sanctions for companies whose homes have not been declared vacant under lease and, relying on Tenancies Act, of securities derived from the rental housing that occur in the Canaries" said Rivero . To carry out this measure, the regional government shall establish a record to know the exact number of empty homes in the archipelago. In any case, these measures do not affect individuals.
The government also aims to encourage canary offering rental homeowners empty sufficient guarantees so they can lease it.
Canary is the fifth community evictions number 4,100 families have fled their homes in 2012 and more than 9,000 eviction cases still waiting to be solved.

スペインのカナリア諸島自治州政府は、アンダルシア自治州政府に慣らって、銀行や不動産の所有の空き家を3年間強制的に収容する条例をつくる

アンダルシアカナリア収用家屋や銀行を結合


Paulinoリベロはその要求に法的な性格を持つ企業や組織にはなく、個人に三年のための空のプロパティを使用することを発表しました



ペドロムリーリョサンタ·クルス·デ·テネリフェ23 ABR 2013 - 15時39分CET

アンダルシアカナリア立ち退きを戦うための措置の実施と揃う。カナリア諸島政府の社長、Paulinoリベロは、本日、緊急に列島に今そこに立ち退きレコードの9400実行権を停止する法案を通して法律カナリアハウジングの改正を発表しました。リベロによると、自治政府は、3年間の銀行への空の家の使用を収用、と述べている。
リベロのカナリアは、法的サービスのカナリアによると思われる、地方政府によって承認された勅令規格で適用することを意図し、 "憲法上の溶剤や何千もの家族に影響を与えている社会問題に対応する。"


もっとプロパティをセトリング時中小企業への債務をキャンセル空のフラットと銀行への課税彼は "太陽に乾杯"一方的措置を見て
リベロは、それが最大25％に家族貢献を通って支給されます適切な裁判所によって設定された公正な価格と期間3年間のための住居の占領の収用をさせて頂きますことを説明所得と公的資源。 "これらのリソースは、カナリア諸島で発生する賃貸住宅から派生した証券の住宅賃貸法に頼って、リースの下に空いていると宣言されていない企業は、ための制裁から来る"リベロは言った。この測定を行うために、地方政府は、列島の空の家の正確な数を知るために、レコードを確立しなければならない。いずれの場合においても、これらの対策は、個人に影響を与えない。
政府はまた、彼らはそれをリースできるようにカナリアを提供賃貸住宅所有者空の十分な保証を促進することを目指しています。
カナリア4,100家族が2012年に彼らの家を逃れており、9,000以上の立ち退きケースが依然として解決されるのを待っている第五コミュニティ立ち退き番号です。