少数存在Abengoa 倒産 とデロイトに対する新たな苦情 彼らは「損害」のために会社とその取締役に対して丁重に訴えます 午前16時31分CET - 機関マドリード1 DIC2015 に提出： Abengoa CNMV経済水域電力会社の再生可能エネルギー電力セクターの企業国家管理行政経済エネルギー源エネルギー

EL PAIS > ECONOMIA < ABENGOA, DELOITTE

Los minoritarios presentan una nueva querella contra Abengoa y Deloitte
Demandarán por lo civil a la compañía y a sus consejeros por "daños y perjuicios"
Agencias Madrid 1 DIC 2015 - 16:31 CET

    Recomendar en Facebook 2
    Twittear
    Enviar a LinkedIn 1
    Enviar a Google + 0
    Comentarios

Archivado en:

    Abengoa CNMV Compañías eléctricas Organismos económicos Sector eléctrico Energías renovables Energía eléctrica Empresas Administración Estado Fuentes energía Economía Administración pública Energía

++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Minority present a new complaint against Abengoa and Deloitte
They sue civilly to the company and its directors for "damages"
Agencies Madrid 1 DIC 2015 - 16:31 CET

Filed in:

     Abengoa CNMV economic Bodies Electric Power Company Renewables Electricity Sector Companies State Administration Public administration Economy Energy Sources Energy

 Minority shareholders of Abengoa grouped by the Spanish Association of Minority Shareholders of Listed Companies (AEMEC) civilly sue the company and its board for "damages", as indicated in a press conference the secretary general of AEMEC, Javier Cremades. In parallel, the office Yvancos Lawyers has filed on behalf of shareholders and bondholders a lawsuit against directors of the Sevillian entity and against its auditor, Deloitte, to the High Court for an alleged crime of falsification of documents and financial information " without prejudice to any other offense arising out of the actions that follow in the pretrial stage. "
AEMEC demand will be based on the damage established under Article 124 of the Exchange Act, which in paragraph 2 states that, in accordance "with the conditions specified in the regulations, the issuer and its directors will be responsible for all damages they had caused to the holders of securities as a result of that information does not provide a true picture of the issuer ".more information

    The Government will review the compensation of Abengoa
    The Abengoa urges creditor banks to disclose their exact debt
    101 Benjumeas
    Abengoa Mexico defaults on its payments for lack of liquidity
    Abengoa reorganizes its dome and the president assumes executive power
    The preconcurso Abengoa, the court with more load Spain
Cremades said that in the case of Abengoa has violated the provisions of transparency and information to markets imposed by the Securities Market Act, as the law requires the company to convey "truthful information to provide a true and fair view of the issuer ". Also, he did not rule out joining criminal proceedings followed before the Audiencia Nacional, where thrive, private prosecution, and where applicable, request the opening of a part of civil vicarious liability compensated for their damages.
Also, Cremades said that there should also be responsible for third parties and -the -auditores- CNMV- supervisor, although in both cases the demand is not directed against them. "The supervisor is the police who had to be warned of the high risk that a company of this size," he said about it.They ask the CNMV to be positioned
For the secretary of AEMEC, must "ask the CNMV that position, since its president is a charge that has appointed the government." Cremades, who noted that the minority shareholders of Abengoa can amount to about 50,000, said this case Spain "has again become an example of what not to do when public money is collected." This case is not Abengoa it is the first one. Is just one of the existing and Bankia, Pescanova, Gowex, becoming more harm investors' confidence about the market, "he said.
In the press conference, spokesmen Abengoa shareholders said they were "deceived and cheated" by the lack of transparency of the company, recognizing in some cases 90% ornot losses by investing in value. "We feel deceived miserably," said one shareholder.Similar argument in the US
The lawyer said that the argument of the demand will be similar to that already used in several lawsuits of 'class action' presented in the United States last summer against the Andalusian company, in which it became clear that the financial information to investors by the directors of Abengoa it is not matched "real situation". The firm also is in connection with these American firms that submitted these claims in the United States to advance "coordinated" in legal proceedings on both sides of the Atlantic, Cremades said.
In addition, AEMEC is in contact with the International Financial Litigation Network, an organization that brings together more than 40 law firms from more than 20 countries, specialists in financial litigation, being a transboundary issue, being a company that has traded in various bags.

 少数存在Abengoa倒産とデロイトに対する新たな苦情
彼らは「損害」のために会社とその取締役に対して丁重に訴えます
午前16時31分CET - 機関マドリード1 DIC2015

に提出：

    Abengoa CNMV経済水域電力会社の再生可能エネルギー電力セクターの企業国家管理行政経済エネルギー源エネルギー

 記者会見事務局長に示すように上場企業の少数株主（AEMEC）のスペインの協会によってグループ化されたAbengoaの少数株主は、礼儀正しく、「損害賠償」のために会社とその取締役会を訴えますAEMEC、ハビエルCremadesの。並行して、オフィスYvancos弁護士は、「文書や財務情報の改ざん疑惑の犯罪のために高等裁判所に、セビージャのエンティティの取締役に対して、その監査人、デロイトに対して株主や社債権者に代わって訴訟を提起しました公判前の段階で続くアクションから生じる他の犯罪に偏見なし。」
AEMEC需要が第2項の州で規制で指定された条件に従って」で、発行者とその取締役はすべてを担当する、ことを取引法第124条の下で設立損傷、に基づいて行われます彼らはその情報の結果として、有価証券の保有者に引き起こした損害は、発行体」の真の姿を提供していません。もっと

    政府は、Abengoaの補償を検討します
    Abengoaは、その正確な債務を開示する債権銀行に要請
    101 Benjumeas
    流動性の欠如のために、その支払いにAbengoaメキシコのデフォルト
    Abengoaは、ドームを再編成し、社長が執行力を前提としてい
    preconcurso Abengoa、より負荷のスペインとの裁判所
Cremadesは、法律は、発行者の真実かつ公正な見解を提供するために、「真実の情報を伝達するために会社を必要とAbengoaの場合には、証券市場法によって課された市場への透明性と情報の規定に違反していると述べました"。また、彼は繁栄アウディエンシアナシオナル、プライベート起訴前に続く刑事訴訟に参加排除しなかった、該当する場合、その損害補償民事代位責任の一部の開放を要求します。
また、Cremadesは両方のケースで需要がそれらに対して指向されていないが、また、第三者と-the -auditores- CNMV-スーパーバイザに責任があるべきであると述べました。彼はそれについて言った「スーパーバイザーは、このサイズの会社は、高いリスクを警告されなければならなかった警察です」。彼らは、配置されるようにCNMVを頼みます
AEMECの秘書は、「その社長は、政府が任命した電荷であることから、CNMVにその位置をお願いします。」必要がありますAbengoaの少数株主が約50,000に達することができることに留意Cremadesが、この場合は、スペインは「再び公的資金が回収されるといけないことの一例となっています。「このケースは、Abengoaはないと述べましたそれは最初のものです。市場について多くの害の投資家の信頼になって、一つだけ、既存およびバンキア、Pescanova Gowexのです」と彼は言いました。
記者会見では、スポークスマンAbengoaの株主は、彼らが価値に投資することでいくつかのケースでは90％否損失を認識し、企業の透明性の欠如によって「だまさとだまされた」と述べました。 「私たちは無残にだまさ感じ、「1株主は語りました。米国で同様の議論
弁護士は、需要の引数は、それが明らかになっている既にアンダルシアの会社に対して、昨年の夏、米国で発表「集団訴訟」のいくつかの訴訟で使用されている、のようになりますことを言っている財務情報Abengoaの取締役の投資家には、「実際の状況」に一致していません。同社はまた、大西洋の両側の法的手続において「協調」を進めるために、米国では、これらの請求を提出し、これらのアメリカの企業と関連している、Cremadesは述べています。
また、AEMECは、さまざまで取引している企業であり、国境を越えた問題であり、国際金融訴訟ネットワーク、20カ国以上、金融訴訟の専門家から一緒に40以上の法律事務所をもたらし、組織と接触しています袋。

 Minority vorliegenden eine neue Beschwerde gegen Abengoa und Deloitte
Sie zivilrechtlich verklagen, um das Unternehmen und seine Direktoren für "Schäden"
Agenturen Madrid 1 DIC 2015 - 16:31 CET

Filed in:

     Abengoa CNMV Wirtschafts Bodies Electric Power Company Renewables Stromsektor Unternehmen staatliche Verwaltung Öffentliche Verwaltung Economy-Energien-Energie-

 Minderheitsaktionäre der Abengoa von der spanischen Vereinigung der Minderheitsaktionäre der börsennotierten Unternehmen (AEMEC) gruppiert zivilrechtlich verklagen das Unternehmen und seine Forum für "Schäden", wie es in einer Pressekonferenz der Generalsekretär angegeben der AEMEC, Javier Cremades. Parallel dazu hat das Büro Yvancos Rechtsanwälte im Namen der Aktionäre und Anleiheinhaber eine Klage gegen Direktoren der Sevillaner Unternehmen und gegen die Abschlussprüfer, Deloitte, an den Obersten Gerichtshof wegen einer angeblichen Verbrechen der Fälschung von Dokumenten und finanziellen Informationen eingereicht " unbeschadet jeder anderen Straftat, die sich aus Aktionen, die in der Untersuchungsphase folgen. "
AEMEC Nachfrage wird auf dem in Artikel 124 des Exchange Act, gegründet Schäden, die die in Absatz 2 heißt es, dass im Einklang "mit den in den Vorschriften festgelegten Bedingungen, den Emittenten und seine Direktoren werden für alle verantwortlich sein werden, Schäden, die sie infolge dieser Informationen an die Inhaber von Wertpapieren verursacht hatte, stellt keine wahre Bild des Emittenten ".mehr

    Die Regierung wird die Kompensation von Abengoa überprüfen
    Die Abengoa fordert Gläubigerbanken, ihre genaue Schulden offenbaren
    101 Benjumeas
    Abengoa Mexico Verzug ihre Zahlungen für die fehlende Liquidität
    Abengoa reorganisiert seine Kuppel und der Präsident übernimmt exekutive Gewalt
    Die preconcurso Abengoa, das Gericht mit mehr Last Spanien
Cremades sagte, dass im Falle von Abengoa hat die Bestimmungen der Transparenz und Information zu den Märkten durch die Securities Market Act auferlegten verletzt, als das Gesetz verlangt die Firma "wahrheitsgemäße Angaben zu übermitteln, um ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Emittenten liefern ". Auch hat er nicht ausschließen, Füge Strafverfahren gefolgt vor der Audiencia Nacional, wo gedeihen, Privatklage, und ersucht gegebenenfalls die Eröffnung eines Teil der Zivilerfüllungs Haftung für die Schäden ausgeglichen.
Auch sagte Cremades, dass es auch für Dritte und -die -auditores- CNMV- Vorgesetzten verantwortlich sein, obwohl in beiden Fällen die Nachfrage wird nicht gegen sie gerichtet ist. "Die Aufsichtsbehörde ist die Polizei, die in der mit hohem Risiko, dass ein Unternehmen dieser Größe, gewarnt werden musste" über sie, sagte er.Sie fragen die CNMV positioniert werden
Für den Sekretär AEMEC müssen "frage der CNMV diese Position, weil sein Präsident wird eine Gebühr, die die Regierung berufen hat." Cremades, die, dass die Minderheitsaktionäre der Abengoa kann bis etwa 50.000 betragen erwähnt, die dieser Fall Spanien "ist wieder ein Beispiel dafür, was nicht zu tun, wenn öffentliche Gelder gesammelt werden." Dieser Fall ist nicht Abengoa Es ist das erste. Ist nur eine von den bestehenden und Bankia, Pescanova, Gowex, immer Vertrauen mehr Schaden der Anleger über dem Markt ", sagte er.
In der Pressekonferenz, sagte Sprecher Abengoa Aktionäre sie "getäuscht und betrogen" wurden durch die mangelnde Transparenz des Unternehmens, die Anerkennung in einigen Fällen 90% ähnlich fein Verluste durch Investitionen in Wert. "Wir fühlen uns elend betrogen", sagte ein Aktionär.Ähnliches Argument in den USA
Der Anwalt sagte, dass das Argument der Nachfrage wird ähnlich der bereits in mehreren Klagen der "class action" in den Vereinigten Staaten im vergangenen Sommer vor der andalusischen Unternehmen eingesetzt, in denen es wurde klar, dass die finanziellen Informationen die Anleger von den Direktoren der Abengoa es nicht abgestimmt "reale Situation". Die Firma ist auch im Zusammenhang mit diesen amerikanischen Firmen, die diese Ansprüche in den USA eingereicht, um in einem Gerichtsverfahren auf beiden Seiten des Atlantiks zu fördern "koordiniert", sagte Cremades.
Darüber hinaus ist AEMEC in Kontakt mit dem International Financial Litigation Network, einer Organisation, die zusammen bringt mehr als 40 Kanzleien aus mehr als 20 Ländern, Spezialisten in Finanzgerichtsverfahren, wobei ein grenzüberschreitendes Problem, dass ein Unternehmen, das in verschiedenen gehandelt hat Taschen.

 Меншини присутній нова скарга Abengoa і Deloitte
Вони позов у цивільному компанії та її директорів для "збитків"
Агентства Мадрид 1 DIC 2015 - 16:31 CET

Поданий в:

     Abengoa CNMV економічні органи Electric Power Company Поновлювані джерела енергії Електрика компаній сектора державна адміністрація Державне управління Економіка джерела енергії Енергія

 Міноритарні акціонери Abengoa, згруповані за іспанської Асоціації міноритарних акціонерів перерахованих компаній (AEMEC) ввічливо подати до суду на компанію і її порада для "збитків", як зазначено в прес-конференції генеральний секретар з AEMEC Хав'єр Cremades. Паралельно офіс Yvancos Адвокати подала від імені акціонерів і власників облігацій позов проти директорів севільський особи і проти його аудитора, Deloitte, в Високий суд за звинуваченням у злочині фальсифікації документів і фінансової інформації " без шкоди для будь-якого іншого злочину, що випливають з дій, які слідують у досудовому етапі ".
AEMEC попит буде грунтуватися на пошкодження, встановленому статтею 124 Закону про біржах, який у пункті 2 говориться, що відповідно "з умовами, зазначеними в правилах, емітент і його директора буде відповідати за всі пошкодження, викликані вони власникам цінних паперів в результаті цієї інформації не дає справжню картину емітента ".більш

    Уряд розгляне компенсацію Abengoa
    Abengoa закликає кредиторів банки розкривати їх точне борг
    101 Benjumeas
    Abengoa Мексика замовчуванням на його платежів через відсутність ліквідності
    Abengoa реорганізує свою купол і президент приймає виконавча влада
    Preconcurso Abengoa, суд більш навантаження Іспанії
Cremades сказав, що в разі Abengoa порушив положення прозорості та інформації на ринки, встановлених Законом про ринок цінних паперів, так як закон вимагає, щоб компанія передати "правдиву інформацію, щоб забезпечити повне і вірне уявлення емітента ". Крім того, він не виключив, приєднання кримінальної справи з подальшим перед національної юрисдикції, де процвітають, приватного обвинувачення, і, де це доречно, просити відкриття частина громадянського субсидіарної відповідальності компенсується їх збиток.
Крім того, Cremades сказав, що там теж повинні нести відповідальність за третіх осіб і -The -auditores- керівника CNMV-, хоча в обох випадках попит не спрямована проти них. "Наглядовий орган поліції, які повинні були бути попереджені про високий ступінь ризику, що компанія такого розміру," сказав він про це.Вони звертаються до CNMV бути розташовані
Для секретаря AEMEC, повинні "запитати у CNMV цю позицію, оскільки його президент заряд, який призначений урядом." Cremades, який зазначив, що міноритарні акціонери Abengoa може становити до 50 000, сказав, що це справа Іспанія "знову стала прикладом того, що не робити, коли державні гроші збирають." Цей випадок не Abengoa Це в першу чергу. Це лише один з існуючих і Bankia, Pescanova, Gowex, ставши довіри більше шкоди інвесторів про ринок, "сказав він.
У прес-конференції акціонери представники Abengoa сказав, що вони були "обмануті і обдурили" через відсутність прозорості компанії, визнаючи, в деяких випадках 90% ЗАЛЕЖНО втрати, інвестуючи у вартості. "Ми відчувають себе обдуреними з тріском", сказав один акціонер.Подібний аргумент в США
Адвокат сказав, що аргумент попиту буде схожий на вже використовується в декількох судових позовів у «класової дії», представлених в Сполучених Штатах влітку минулого року проти андалузької компанії, в якій стало ясно, що фінансова інформація для інвесторів з боку директорів Abengoa це не відповідає реальній ситуації "". Фірма також у зв'язку з цими американськими фірмами, які представили ці претензії в Сполучених Штатах, щоб перейти "координується" в судочинстві по обидві сторони Атлантики, сказав Cremades.
Крім того, AEMEC знаходиться в контакті з міжнародними фінансовими Судові мережі, організації, яка об'єднує більше 40 юридичних фірм з більш ніж 20 країн, фахівців в галузі фінансового судових, будучи транскордонної проблеми, будучи компанією, яка торгується в різних сумки.

 Minorité présente une nouvelle plainte contre Abengoa et Deloitte
Ils intenter une poursuite civile à la société et ses administrateurs pour "dommages"
Agences de Madrid 1 DIC 2015 - 16:31 CET

Classé dans:

     Abengoa CNMV organismes économiques Electric Power Company Renewables Electricité entreprises du secteur Administration d'Etat Administration publique Economie Sources d'énergie Énergie

 Les actionnaires minoritaires de Abengoa regroupées par l'Association espagnole des actionnaires minoritaires des sociétés cotées (AEMEC) poursuivre civilement la société et son conseil de "dommages et intérêts", comme indiqué dans une conférence de presse le secrétaire général de de AEMEC, Javier Cremades. En parallèle, le bureau Yvancos Avocats a déposé au nom des actionnaires et des obligataires une poursuite contre les administrateurs de l'entité sévillan et contre son auditeur, Deloitte, à la Haute Cour pour un crime présumé de la falsification de documents et de l'information financière » sans préjudice de toute autre infraction liée à des actions qui suivent dans la phase préliminaire au procès ".
Demande AEMEC sera basée sur les dommages établi en vertu de l'article 124 de l'Exchange Act, qui, au paragraphe 2 stipule que, conformément "aux conditions précisées dans les règlements, l'émetteur et ses administrateurs seront responsables pour tous dommages qu'ils avaient causés aux détenteurs de titres à la suite de ces informations ne fournissent pas une image fidèle de l'émetteur ".plus d'informations

    Le gouvernement examinera la rémunération d'Abengoa
    Le Abengoa exhorte les banques créancières de divulguer leur dette exacte
    101 Benjumeas
    Abengoa Mexique défaut sur ses paiements pour manque de liquidité
    Abengoa réorganise son dôme et le président assume le pouvoir exécutif
    Le Abengoa preconcurso, le tribunal avec une charge plus l'Espagne
Cremades dit que dans le cas d'Abengoa a violé les dispositions de la transparence et de l'information sur les marchés imposées par la Loi sur les valeurs mobilières du marché, comme la loi exige que la société de transmettre "des informations véridiques à fournir une image fidèle de l'émetteur ». En outre, il n'a pas exclu de rejoindre les procédures pénales suivies devant l'Audiencia Nacional, où prospèrent, poursuite privée, le cas échéant, demander l'ouverture d'une partie de la responsabilité du fait d'autrui civile indemnisés pour leurs dommages.
Aussi, Cremades dit que il devrait également être responsable pour des tiers et -le superviseur CNMV- -auditores-, bien que dans les deux cas, la demande est pas dirigé contre eux. "Le superviseur est la police qui devaient être mis en garde contre le risque élevé qu'une entreprise de cette taille", at-il dit à ce sujet.Ils demandent à la CNMV pour être positionné
Pour le secrétaire d'AEMEC, doit "demander à la CNMV cette position, puisque son président est une charge qui a nommé le gouvernement." Cremades, qui a noté que les actionnaires minoritaires de Abengoa peuvent équivaloir à environ 50.000, a déclaré ce cas en Espagne "est redevenu un exemple de ce que ne pas faire quand l'argent public est recueilli." Cette affaire est pas Abengoa Il est le premier. Est juste un de l'existant et de Bankia, Pescanova, Gowex, devenant la confiance des investisseurs sur plus de mal sur le marché, "at-il dit.
Dans la conférence de presse, porte-parole d'Abengoa actionnaires ont dit qu'ils étaient "trompés et floués" par le manque de transparence de la société, en reconnaissant dans certains cas, les pertes de 90% ornot en investissant dans la valeur. "Nous nous sentons trompés lamentablement", a déclaré un actionnaire.Argument similaire aux États-Unis
L'avocat a déclaré que l'argument de la demande sera similaire à celui déjà utilisé dans plusieurs poursuites de «class action» présentés aux États-Unis l'été dernier contre la société andalouse, dans laquelle il est devenu clair que l'information financière aux investisseurs par les administrateurs de Abengoa, il ne correspond pas "situation réelle". La société est également en relation avec ces entreprises américaines qui ont présenté ces revendications aux États-Unis pour faire avancer "coordonné" dans les procédures judiciaires des deux côtés de l'Atlantique, Cremades dit.
En outre, AEMEC est en contact avec le Réseau international en litige financier, une organisation qui réunit plus de 40 cabinets d'avocats de plus de 20 pays, des spécialistes en litige financier, étant un problème transfrontalier, étant une entreprise qui a négociées dans divers sacs.